यहेजकेल 33

यहेजकेल ईस्‌रायलीम नो पेहरो देण्‌यो

1 यहोवा नो आहयो बोल मारीन्‌तां पुग्‌यो: 2 "ए माणेह नी अवल्‌यात," आह़फा ना माणहु ने के, जत्‌यार में काना देस पोर वेरीम नी लारे हमलो करावु, ता तीहया देस ना माणहु कोय ने बी आह़फाम नो पेहरो देण्‌यो करीन टाळे, 3 ता तीहयो आहयु देखीन के आहया देस पोर वेरी हमलो करवा वाळो से, फेपार्‌यु वगाड़ीन माणहु ने चेताव देय, 4 ता जे कोय फेपार्‌या नी अवाज ह़मळीन चेतीन नी रेय अने तलवार चालवा सी मर जाय, ता तीना खुन नो गुनो तीना माथे पड़हे। 5 तीहया फेपार्‌या नी अवाज ह़मळ्‌या, पण चेतीन नी र्‌या; करीन तीनी मोत नो जीम्‌मेदार तीहयोत रेहे। पण कदीम तीहयो साटो चेत जतो, ता आह़फा नो जीव बचाड़ लेतो। 6 पण कदीम पेहरो देण्‌यो आहयु देखीन के वेरी हमलो करवा वाळा से फेपार्‌यु वगाड़ीन माणहु ने नी चेतावे, अने वेरी नो हमलो करवा सी तीमनी मे गेथु कोय मर जाय, ता तीहयो मरवा वाळो आह़फा ना अधरम मे फसलो मर जहे, पण तीनी मोत नो लेखो मे पेहरो देण्‌या पांहेत लेही।

7 "करीन, ए माणेह नी अवल्‌यात, मे तने ईस्‌रायल ना घोराणा नो पेहरो देण्‌यो ठेराय देदलो से; तु मारा मोडा सी बोल ह़मळी-ह़मळीन तीमने मारी भणी गेथो चेताय दे। 8 कदीम में गलत काम करन्‌या माणेह ने केम, ‘ए गलत काम करन्‌या माणेह, तु पक्‌को मरही,’ ता कदीम तु गलत काम करन्‌या माणहे ने तीनी गलत वाट सोड़वा सी नी चेतावे, ता तीहयो गलत काम करन्‌यो माणेह तीना अधरम मे फसलो मरहे, पण तीनी मोत नो लेखो में तारीत पांह लेही। 9 पण कदीम तु गलत काम करन्‌या माणेह ने तीनी गलत वाट सोड़वा सी चेतावे के तीहयो अने तीनी गलत वाटे गेथो नी फीरे, ता तीहयो ते आह़फा ना अधरम मे फसलो मरहे, पण तु आह़फा नो जीव बचाड़ लेही।"

खुद नी जीम्‌मेदारी

10 अळतेण ए "माणेह नी अवल्‌यात," ईस्‌रायल ना घोराणा ने आहयु के, तमु केत्‌ला: "अमारा गुना अने पापु नो भार अमारी पोर लदायलो से अने आमु तीना कारण सी खत्‌तम हयता जाय र्‌या; आमु कीकम जीवत्‌ला रीया? 11 करीन तु तीमने आहयु के, भगवान यहोवा आसम केय: मारी जीवाय नी ह़ाम, में गलत काम करन्‌या माणहु ने मरवा सी जरीक बी खुस नी हयु, पण आनी सी खुस हयु के गलत काम करन्‌यो माणेह तीनी गलत वाटे गेथो फीरीन जीवत्‌लो रेय; ए ईस्‌रायल ना घोराणा, तमु आह़फा-आह़फाम नी गलत वाटे गेथा फीर जावो; तमु ह़ुका मरवा हींड र्‌या?

12 "ए माणेह नी अवल्‌यात, तारा माणहु ने आहयु के, जत्‌यार धरमी माणेह गुनो करे ता तीनो धरम तीने बचाड़ नी सके, अने कदीम गलत काम करन्‌यो माणेह आह़फा ना गलत काम छोड़ देय ता तीहयो तीना कारण सी बच जहे; अने धरमी माणेह कदीम तीहयो पाप करे, ता आह़फा ना धरम ना कारण सी जीवत्‌लो नी रेय। 13 कदीम में धरमी ने केम के तु पक्‌को जीवत्‌लो रेही, अने तीहयो आह़फा ना धरम पोर भरहो करीन गलत काम करवा बाज जाय, ता तीना धरम ना कामु मे गेथा काना बी काम नी फोम नी करे; जे गलत काम तीहयो करलो हय तीहयो तीमनीमेत फसलो मरहे। 14 अळतेण में जत्‌यार गलत काम करन्‌या माणेह ने केम, तु पक्‌को मरही, अने तीहयो आह़फा ना पाप सी फीरीन नीयाव अने धरम ना काम करवा बाज जाय, 15 मतलब गलत काम करन्‌यो माणेह गीरवे राखली चीज पासी आप देय, अने तीहयो लुटली चीज पासी आप देय, अने गलत काम कर्‌या वगर जीवाय आपवा वाळा नेम पोर चालवा बाज जाय, ता तीहयो नी मरे; तीहयो पक्‌को जीवत्‌लो रेहे। 16 जेतरा पाप तीहयो करलो हय, तीनी मे गेथा काना बी पाप नी फोम नी करे; तीहयो नीयाव अने धरम ना काम कर्‌यो अने तीहयो पक्‌को जीवत्‌लो रेहे।

17 "ते बी तमारा माणहु केय, मालीक नी चाल वारु नी हय; पण तीमनीत चाल वारु नी हय। 18 जत्‌यार धरमी आह़फाम ना धरम सी फीरीन गलत काम करवा बाज जाय, ता पक्‌को तीहयो तीमनी मे फसलो मर जहे। 19 जत्‌यार गलत काम करन्‌यो आह़फा ना गलत कामु सी फीरीन नीयाव अने धरम ना कामु करवा बाज जाय, ता तीहयो तीमना कारण सी जीवत्‌लो रेहे। 20 ते बी तमु केवो, ‘मालीक नी चाल वारु नी हय!’ ए ईस्‌रायल नु घोराणु, एक-एक माणेह नो नीयाव तीनी चाल-चलण नीत अनसारे करही।"

यरुसलेम नी खत्‌तम हयवा नी खबर

21 अळतेण अमारी गुलामी ना ग्‌यारवा साल ना दहवा मयना ना पांचवा दाड़े, एक माणेह जे यरुसलेम मे गेथु नाहीन बच जेलु हतु, तीहयु मारीन्‌तां आवीन केवा बाज ज्‌यु, ह़ेर खत्‌तम हय ज्‌यु।✝33:21 2 राजा 25:3-10; यीरम्‌या 39:2-8; 52:4-14 22 तीहया नाहीन आव्‌वा वाळा माणेह नी पेले ह़ांतली टेमे यहोवा नी सक्‌ती मारी पोर आयी; अने ह़वारे तक मतलब तीहया माणेह नी आवते लग तीहयी सक्‌ती मारु मोडु उगड़ी देदी; अने मारु मोडु उगड़लुत र्‌यु, अने अळतेण में अळी गुंगो नी र्‌यो।

माणहु ना पाप

23 ता यहोवा नो आहयो बोल मारीन्‌तां पुग्‌यो: 24 "ए माणेह नी अवल्‌यात," ईस्‌रायल नी जागा ना "तीहया उजाड़ी जागा मे रेवा वाळा आहयु केय, ‘अब्‌राहम एकीत माणेह हतो, ते बी देस नो अदीकार्‌यो बण्‌यो; पण आमु ते घणा ढेरका से, आनीन करते देस पक्‌कु अमारात हक मे आप देदलु से।’

25 "आहया कारण सी तु के, भगवान यहोवा आसम केय: तमु ते मांह ने लोय भेळ खावो अने आह़फाम ना मुरत्‌या भणीन नींगा नाखो, अने तमु हत्‌या करो, ता ह़ु तमु तीहया देस ना अदीकार्‌या री सकहु? 26 तमु आह़फा-आह़फाम नी तलवार पोर भरहो करो अने गलत काम करो, अने आह़फा-आह़फाम ना ह़ाते वाळा नी लाडी ने वीटाळो: ता ह़ु तमु तीहया देस ना अदीकार्‌या री सकहु?

27 "तु तीमने आहयु के, भगवान यहोवा आसम केय: मारी जीवाय नी ह़ाम, सण्‌का कर्‌या वगर जे माणहु उजाड़ जागा मे री र्‌या, तीहया तलवार वेर मरहे, अने जे अदमी खेतर मे रेहे, तीने में जंगली जानवरु नो सीकार बणाय देही, अने जे कीला अने दोरु मे रेय, तीहया मोट्‌ली बीमारी सी मरहे। 28 में तीहया देस ने उजाड़ेत उजाड़ कर देही; अने तीनी ताखत नी घमंड जत रेहे; अने ईस्‌रायल ना बड़ा आसम उजड़हे के तीमनी मे हय्‌न कोय बी नी चाले। 29 करीन जत्‌यार में तीहया माणहु ना करला आखा गलत कामु का कारण सी तीहया देस ने उजाड़ेत उजाड़ कर देही, ता तीहया जाण लेहे के में यहोवा से।"

भगवान वगे गेथी वात केण्‌या नी खबर नो परीणाम

30 "ए माणेह नी अवल्‌यात, तारा माणहु भीतड़ान्‌तां अने घोरु ना झापले तारा बारा मे वात करे अने एक-बीजा ने केय, ‘आवो, ह़मळो, के यहोवा भणी गेथो कानो बोल नीकळे।’ 31 तीहया माणहुन तेम तारीन्‌तां आवे अने मारा माणहु बणीन तारी अगळ बहीन तारा बोलु ह़मळे, पण तीहया तीनी पोर चालता नी; मोडा सी ते तीहया घणा मोंग देखाड़े, पण तीमनु मन लालच मेत लागलु रेय। 32 तु तीमनी नींगा मे मोंग ना वारला गीत गाव्‌वा वाळान तेवो अने वारला वजवाळीन तेवो ठेरलो से, काहाके तीहया तारा बोलु ह़मळते ते खरा, पण तीमनी पोर चाले नी। 33 करीन जत्‌यार आहयी वात पुरी हयहे, अने तीहयी पक्‌की पुरी हयहे! ता तीहया जाण लेहे के अमारी वच मे एक भगवान वगे गेथी वात केवा वाळो आवलो हतो।"