Amasyu gha bumi
1 Pabwandilo pakaba Amasyu, Amasyu ghakaba nu Chala sona Amasyu we Chala. 2 Ukufuma pabwandilo umwene akaba nu Chala. 3 Fyosi ifindu fikapeliwa ukwendela mumwake, pala akasoba we yuyo ngali nachimo cho chikapeliwa. 4 Mumwake mukaba ubumi, po ubumi bukaba bwelu bwa bandu bosi. 5 Po ubwelu bukabalagha muchisi, loli ichisi chikapotwa pakufifa ubwelu bula.
6 Kukabako umundu yo akatumiwa nu Chala, yo ilita lyake akaba we Yohani. 7 Akisa ngati we kamboni pakusimikisya nisya bwelu bula, umwakuti bosi basubile mumwake. 8 Umwene atakaba bwelu, loli akisa pa kusimikisya nisya bwelu. 9 Ubwelu ubwanaloli bo bukababalila abandu bosi, bukisa muchisu chapasi.
10 Yo akitisiwagha ukuti we Masyu akaba mu chisu chapasi, ichisu chapasi chikapeliwa ukwendela mumwake, loli ichisu chitakamumanya. 11 Akisila abandu ba muchisu chake, loli abandu bake batakamupokela. 12 Loli bosi bo bakamupokela nu kumusubila, akabapa ubulaghili pakuba bana ba Chala, 13 pakuba bana ba Chala batakapapiwa ukuyana namo abana bakupapiliwa chifukwa cha bwighane bwa mundu, loli bakapapiliwa mwa Chala.
14 Po Amasyu ghakanduka ukuba mundu, nu kwikala mumwitu. Tukabutesya ubughindikiwa bwake, ubughindikiwa ubwa Mwana mwene, yo akafuma kwa Tata iswile nichisa nu bwanaloli.
15 U Yohani akasimikisya nisya yuyo, nu kukolela ukuti, "Uyu weyo ngamuyughagha yo ngati, ‘Uyu weyo akungonga pa nyuma pangu, weyo we songo ngani ku une, akabako kale bo nune ngali ndapapiwe.’" 16 Ukufuma mu kwisula ni chisa chake, twebosi tupokelite ulusayo pamwanya palunine. 17 Pakuti akatupa indaghilo ukwendela mwa Mozesi, ichisa nu bwanaloli fyo fikisa nu Yesu Kilisitu. 18 Nayumo umundu yo amutesisyepo u Chala, loli u Mwana mwene, yo we Chala, sona akaba papipi ngani nu Wise, weyo akatufumbulila.
Ulusimikisyo lwa Yohani uwalosyo
(Matayi3.1-12; Maliko1.1-8; Luka3.1-18)