1 Vir die musiekleier. 'n Psalm van Dawid. HERE, U deurgrond en ken my.

2 U ken my sit en my opstaan; U verstaan van ver my gedagte.

3 U deurvors my gaan en my lê, en U is met al my weë goed bekend.

4 Want daar is nog geen woord op my tong nie -- of U, HERE, U ken dit geheel en al.

1 To the chief music-maker. A Psalm. Of David. O Lord, you have knowledge of me, searching out all my secrets.

2 You have knowledge when I am seated and when I get up, you see my thoughts from far away.

3 You keep watch over my steps and my sleep, and have knowledge of all my ways.

4 For there is not a word on my tongue which is not clear to you, O Lord.