Jeremias 13

Profeetan vyö. Viinileili Juudan tuhon vertauskuvana. Uskottoman kansan rangaistus.

1 Näin sanoi Herra minulle: "Mene ja osta itsellesi liinainen vyö ja pane se kupeillesi, mutta älä anna sen tulla veteen". 2 Ja minä ostin vyön Herran sanan mukaan ja panin sen kupeilleni. 3 Sitten Herran sana tuli minulle toisen kerran, tämä sana: 4 "Ota vyö, jonka sinä ostit ja joka on kupeillasi, ja nouse, mene Eufratille ja kätke se siellä kallion koloon". 5 Ja minä menin ja kätkin sen Eufratiin, niinkuin Herra oli käskenyt minun tehdä. 6 Ja pitkän ajan kuluttua Herra sanoi minulle: "Nouse, mene Eufratille ja ota se vyö, jonka minä käskin sinun kätkeä sinne". 7 Niin minä menin Eufratille, kaivoin ja otin vyön siitä paikasta, johon olin sen kätkenyt; ja katso, vyö oli turmeltunut eikä kelvannut mihinkään.

8 Minulle tuli tämä Herran sana: 9 "Näin sanoo Herra: Samalla tavoin minä tuotan turmion Juudan ja Jerusalemin suurelle ylpeydelle. 10 Tämä paha kansa, joka ei tahdo kuulla minun sanojani, joka vaeltaa sydämensä paatumuksessa, seuraa muita jumalia, palvelee ja kumartaa niitä, tulee tämän vyön kaltaiseksi, joka ei mihinkään kelpaa. 11 *5. Moos. 26:19Sillä niinkuin vyö liittyy miehen kupeisiin, niin minä liitin koko Israelin heimon ja koko Juudan heimon itseeni, sanoo Herra, että se olisi minun kansani, minulle kunniaksi, ylistykseksi ja kirkkaudeksi; mutta he eivät totelleet.

12 Sentähden sano heille tämä sana: Näin sanoo Herra, Israelin Jumala: Jokainen leili täytetään viinillä. Ja jos he sanovat sinulle: 'Emmekö me tietäisi, että jokainen leili täytetään viinillä?' 13 *Jer. 25:15; Hes. 23:33niin sano heille: Näin sanoo Herra: Katso, minä täytän kaikki tämän maan asukkaat, kuninkaat, jotka istuvat Daavidin valtaistuimella, papit ja profeetat ja kaikki Jerusalemin asukkaat päihtymyksellä. 14 *Jer. 6:21Ja minä murskaan heidät, toisen toistansa vastaan, sekä isät että lapset, sanoo Herra. Minä en sääli, en säästä enkä armahda, niin että jättäisin heidät hävittämättä."

15 Kuulkaa, ottakaa korviinne,

älkää ylpeilkö, sillä Herra on puhunut.

16 *Ps. 44:20; Jes. 8:22; Jes. 59:9Antakaa Herralle, teidän Jumalallenne, kunnia,

ennenkuin tulee pimeä

ja jalkanne loukkaantuvat vuoriin hämärissä.

Silloin te odotatte valoa,

mutta hän muuttaa sen pilkkopimeäksi,

tekee sen synkeydeksi.

17 *Jer. 9:1; Jer. 14:17; Valit. 1:2,16; Valit. 2:18Mutta ellette kuule tätä,

niin minun sieluni salassa itkee sellaista ylpeyttä,

itkee katkerasti,

ja minun silmäni vuotavat kyyneleitä,

kun Herran lauma viedään vankeuteen.

18 *Jer. 36:30; Valit. 5:16; Hes. 21:26"Sano kuninkaalle ja kuninkaan äidille:

Istukaa alhaiselle sijalle,

sillä pudonnut on päästänne teidän kunniankruununne.

19 Etelämaan kaupungit ovat suljetut,

eikä ole avaajaa;

koko Juuda on viety pakkosiirtolaisuuteen,

pakkosiirtolaisuuteen kaikki kansa.

20 Nostakaa silmänne ja katsokaa,

kuinka ne tulevat pohjoisesta.

Missä on lauma, joka oli sinun haltuusi annettu,

nuo sinun lampaasi, sinun kunniasi?

21 *Jer. 6:24Mitä sanot, kun hän panee sinulle päämiehiksi ne,

jotka olit ystäviksesi totutellut?

Eivätkö tuskat kourista sinua

niinkuin synnyttävää vaimoa?

22 *Jes. 47:2; Jer. 5:19; Jer. 16:10; Nah. 3:5Ja jos sanot sydämessäsi:

'Minkätähden on minulle näin käynyt?'

— suuren syntisi tähden

sinun liepeesi kohotettiin,

tehtiin väkivaltaa sinun kantapäillesi.

23 Voiko etiopialainen muuttaa ihonsa

ja pantteri pilkkunsa?

Yhtä vähän te voitte tehdä hyvää,

te pahantekoon tottuneet.

24 *Job 21:18; Ps. 1:4Ja minä hajotan heidät kuin oljenkorret,

jotka lentävät erämaan tuulessa.

25 Tämä on sinun arpasi,

sinun mitattu osasi minulta, sanoo Herra,

koska olet unhottanut minut

ja luottanut valheeseen.

26 Niinpä minäkin nostan sinulta liepeet kasvojen yli,

ja sinun häpeäsi näkyy.

27 *Jer. 5:8; Hes. 22:9Sinun aviorikoksesi, hirnumisesi,

riettaan haureutesi,

sinun iljetyksesi kedon kukkuloilla

minä olen nähnyt.

Voi sinua, Jerusalem!

Et sinä puhdistu, et vielä pitkään aikaan."

1 *Глава 13. [1]Деян 21:11. Так сказал мне Господь: пойди, купи себе льняной пояс и положи его на чресла твои, но в воду не клади его. 2 И я купил пояс, по слову Господню, и положил его на чресла мои. 3 И было ко мне слово Господне в другой раз, и сказано: 4 возьми пояс, который ты купил, который на чреслах твоих, и встань, пойди к Евфрату и спрячь его там в расселине скалы. 5 Я пошел и спрятал его у Евфрата, как повелел мне Господь. 6 По прошествии же многих дней сказал мне Господь: встань, пойди к Евфрату и возьми оттуда пояс, который Я велел тебе спрятать там. 7 И я пришел к Евфрату, выкопал и взял пояс из того места, где спрятал его, и вот, пояс был испорчен, ни к чему стал не годен.

8 И было ко мне слово Господне: 9 *[9]4 Цар 24:2. так говорит Господь: так сокрушу Я гордость Иуды и великую гордость Иерусалима. 10 *[10]Иер 11:8;22:21.Вар 1:22. Этот негодный народ, который не хочет слушать слов Моих, живет по упорству сердца своего и ходит во след иных богов, чтобы служить им и поклоняться им, будет как этот пояс, который ни к чему не годен. 11 *[11]Втор 26:19. Ибо, как пояс близко лежит к чреслам человека, так Я приблизил к Себе весь дом Израилев и весь дом Иудин, говорит Господь, чтобы они были Моим народом и Моею славою, хвалою и украшением; но они не послушались. 12 Посему скажи им слово сие: так говорит Господь, Бог Израилев: всякий винный мех наполняется вином. Они скажут тебе: «разве мы не знаем, что всякий винный мех наполняется вином?» 13 А ты скажи им: так говорит Господь: вот, Я наполню вином до опьянения всех жителей сей земли и царей, сидящих на престоле Давида, и священников, и пророков, и всех жителей Иерусалима, 14 *[14]Иер 16:5. и сокрушу их друг о друга, и отцов и сыновей вместе, говорит Господь; не пощажу и не помилую, и не пожалею истребить их. 15 *[15]Иак 1:21. Слушайте и внимайте: не будьте горды, ибо Господь говорит. 16 *[16]Нав 7:19.Ин 9:24.Ис 59:9. Воздайте славу Господу Богу вашему, доколе Он еще не навел темноты, и доколе еще ноги ваши не спотыкаются на горах мрака: тогда вы будете ожидать света, а Он обратит его в тень смерти и сделает тьмою. 17 *[17]Плач 1:2,16. Если же вы не послушаете сего, то душа моя в сокровенных местах будет оплакивать гордость вашу, будет плакать горько, и глаза мои будут изливаться в слезах; потому что стадо Господне отведено будет в плен. 18 *[18]Ис 47:1.Плач 5:16. Скажи царю и царице: смиритесь, сядьте пониже, ибо упал с головы вашей венец славы вашей. 19 Южные города заперты, и некому отворять их; Иуда весь отводится в плен, отводится в плен весь совершенно. 20 *[20]Иер 1:14. Поднимите глаза ваши и посмотрите на идущих от севера: где стадо, которое дано было тебе, прекрасное стадо твое? 21 *[21]Иер 6:24. Что скажешь, дочь Сиона, когда Он посетит тебя? Ты сама приучила их начальствовать над тобою; не схватят ли тебя боли, как рождающую женщину? 22 *[22]Иер 5:19;30:15. И если скажешь в сердце твоем: «за что постигло меня это?» — За множество беззаконий твоих открыт подол у тебя, обнажены пяты твои. 23 Может ли Ефиоплянин переменить кожу свою и барс — пятна свои? так и вы можете ли делать доброе, привыкнув делать злое? 24 Поэтому развею их, как прах, разносимый ветром пустынным. 25 Вот жребий твой, отмеренная тебе от Меня часть, говорит Господь, потому что ты забыла Меня и надеялась на ложь. 26 За то будет поднят подол твой на лице твое, чтобы открылся срам твой. 27 *[27]Иер 5:8. Видел Я прелюбодейство твое и неистовые похотения твои, твои непотребства и твои мерзости на холмах в поле. Горе тебе, Иерусалим! ты и после сего не очистишься. Доколе же?