1 «Issi asi ba keeththaayo anjji yeddiin

iza baada hara azina gelikko,

kase anjji yeddidaadey

simmi izikko bizee?

izi biikko he biittaya

mule tunekkee?

Neni gidikko ne siiqiza

cora laggetara laymatadasa;

histtadakka ha7i neni

taakko simmana koyay?» gees.

2 «Ane dhoqqu gaada aykkoy baynda

zumbullata xeella;

neni laymas ichchonttasoy

hessan dizee?

Bonqqana bazzon uttida

panga mala

oge doonan uttada

ne laggeththota naagadasa;

histtada neni laymateththaninne

iitateththan biittayo tunisadasa.

3 Hessa gishshas puuseykka

puusontta mala digettides;

balgo iraykka bukkontta aggides;

ne gidikko hanno gakkanaas

laymateth aggabeekka;

neni yeellatonttaka ixxadasa.

4 Ha7i neni tana,

‹Ta aawawu,

taas naateteththa laggezoo!

5 Neni ubbato ta bolla hanqettanee?

Ne hanqoy mernaassee?› gadasa.

Ee neni hizgaasa;

gido attiin neni dandayda keena

iita miish ubbaa

ooththaasa» gees.

6 Kawo Iyosiyaasi kawotida layth GODAY taas, «Hanna ammanoy baynda Isra7eeley ooththidayssa neni be7adii? Iza dhoqqa zumbullata bolla kezada daashsha miththata garsan laymatadus.✝ 7 Iza hayssa ubbaa ooththadakka taakko simmana gaada qoppadis shin simmabeekku. Qasse ammanettontta izi michcho Yuhudaykka hessa beyadus. 8 Ammanoy baynda Isra7eele dereti laymatida gishshas anjjo waraqata imma yeddadis; Isra7eele michcho ammanettontta Yuhudaykka hayssa be7ashe yayyontta kezada laymatishin be7adis. 9 Ba kawushshateththan biitta tunisadus; miththarakka shuchcharakka laymatadus. 10 Hessan ubbaankka izi michchiya, ammanettontta Yuhuday coo simmidaa misatawusife attiin kumeththa wozinappe taakko simmabeekku» gides.

11 GODAY taas, «Ammanettontta Yuhudappe ammanoy baynda Isra7eeley xilla beettadus.

12 «Ba; baada pudeha baggas,

‹Hanne ammanoy baynda

Isra7eelee simma!

Tani maarotay

kumidaade gidida gishshas

nena iita ayfen xeellike;

mernaaskka hanqettike›

gees GODAY.

13 Gidikkonne neni,

‹GODAA ne Xoossaa bolla

makkallateththan,

ne bonchchoka allaga xoossatas

daashsha miththata garsan

aaththa imoninne

taas azazettontta ixon neni

mooranchcha gididayssa

xalla ammana›

gees GODAY» gides.

14 Qasseka GODAY,

«Intteno ammanettontta

asatoo, simmite;

tani inttes azina;

Tani intte giddofe

issi katamappe issaa,

issi qommofe nam7ata doorada

Xiyoone ehana.

15 «Hessafe guye tani ta wozina mala inttena erateththaninne akeekan heemmiza heenththanchchata inttes immana. 16 Qasseka GODAY intte qooday biitta bolla corattiza wode, ‹GODAA Caaqo Qaala Taabotaa› gi xeygekketa. Izi isttas qofettennanne akeekettenna, dhayennanne haray oosettenna. 17 He woden istti Yerusalaame, ‹GODAA araata› gi xeygana. Kawoteththa ubbaafe asay GODAA sunth bonchchanaas Yerusalaame shiiqana. Hessafe istti bantta iita wozina hanoteththaa kaallettenna. 18 He gallassatan Yuhuda asati Isra7eele asatara gayttidi pudeha bagga biittafe tani kase intte aawatas xinxxo histta immida biitta issife yaana» gees.

19 GODAY, «Tani nena

attuma nayta mala

wostta woththanaakko,

doorettida biittayonne

ay kawoteththika demmontta

lo7o biittayo

nena laatissana qoppadis.

Qasse tana, ‹Ta aawawu!› gaada

xeygana misatides;

tana kaallizasoppe

guye simmontta misatadasa;

20 Gido attiin Isra7eele asawu!

Intte ba azinaas

ammanettontta maccassa mala

taas ammanettibeekketa» gees.

21 Istti GODAA bantta Xoossaa balidi

bantta oge geellasida gishshas

Isra7eele deraa waasoy,

misha yeehoy aykkoy baynda

zumbullata bolla siyettees;

22 Istti, «Intteno ammanoy baynda

asatoo! Taakko simmite.

Intte ammanettana mala,

tani inttena paththana» gides.

Histtiin isttas,

«Ero, nuni neekko simmana.

Ays giikko neni GODAA

nu Xoossa.

23 Nuni zumbullata bollanne

zumata bolla eeqa xoossatas

goynoy tumappe nuus bala;

tumappe nuus Isra7eeletas

atoteththi GODAA nu Xoossaafe.

24 Nuni yelagateththafe doommiin

nu aawati daaburi

demmida ayfeta,

istta dorsatanne meheta,

istta macca naytanne

attuma nayta

tuna xoossati mi dhayssida.

25 Nuni yelagateththafe doommidi

hach gakkanaas,

nunikka nu aawatikka

GODAA nu Xoossa bolla

nagara ooththidos;

GODAAS nu Xoossaas

azazettibeekko;

hessa gishshas ane nuni yeellateth

gullunttidi ichchoos;

qasse kawushshateththi nuna

afala mala kammo» geettes.