João 5

Ya pagguliꞌ ni Jisus sa utaw adti linaw na Bétésda

1 Pagkatigkas yan, nyadtu si Jisus adti Jérusalim na un tumambung sa Pista na manga Judiyu. 2 Na, adti syudad na Jérusalim, awun linaw na pigngalanan adti tingeg na Hibriyu, Bétésda.*5:2 Adti eped na kopya na Grigo: Bétsata aw Bétsayda. Ya linaw yeiy malapit adti suwangan na pag-agiyan na manga karniro, aw kyapalibedan na lima ya silunganan. 3 Aw dun ni manga silunganan yeiy, kyumulang ya madég na manga utaw na awun magkedel, kasiling na manga buta, aw manga pulid aw manga kimay. 4 [Migtagad silan na mag-inang ya tubig. Kay awun kunu udas na magpanog ya anghil na Tyumanem na un magpa-inang sa tubig. Aw kun singalan ya maka-una magtingelem adti tubig na pigpa-inang na anghil, kaguli-an pangkay unu ya magkedel nan.] 5 Na, awun sambuk na eseg dun na awun magkedel nan na seled da na katluwan tag walu (38) ka umay. 6 Aw pigkitaꞌ ni Jisus na kyumulang sakanan dun, aw kya-ede-an nan uman na to-o la madugay ya magkedel nan. Yanagaw nyusip si Jisus kanan, "Unu, kaliman mu kaguli-an?" 7 Tyumubag ya eseg, "Kay Sir, walaꞌ beg ya utaw na malim dumala kanak adti linaw kun mag-inang da ya tubig. Talana pa ku migpasinan adtu, awun da nyaka-una kanak na eped na utaw." 8 Aw miglong si Jisus kanan, "Pagbangun kaw! Dala͡a ya kamen mu aw panaw da kaw!" 9 Aw dayaw kyaguli-an ya eseg yan. Aw dyala nan ya kanan kamen aw panaw da.

Na, nya-imoꞌ yeiy dun ni Allaw na Paglagdeng.