Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

80 resultados encontrados

  1. Atos 16

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 2–32 de 40

    2Bagalimoyo bekuLisitira nekuIkhoniyamu baka beleba zwakanaka nekukwe.

    12timilikapo tikayenda kuFiliphi, unobe uli nzi-nkulu wekutanga muntunhu weMakhedoniya, uli pasi kwebutungamili gweRoma. Takagala munzi-nkulu iwhoyo kwemahhuba;

    32Bakasumikila dama laHe kuwunli nekubanhu bose baka bali mun’umba iye.

  2. João 1

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–24 de 51

    1Kutanga kwakabe kuna Dama, Dama lakabe lina Ndzimu kakale Dama lakabe lili Ndzimu.

    2Dama lakabe lina Ndzimu kutanga,

    24Ibabo bakabatumwa nebaFarisi,

  3. Hebreus 13

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 2–21 de 25

    2Mube nelebeswa kuti mowamutjila bezi banopinda ngezila ina bunhu. Ngethama ikoku, bamwe bakawamutjila batumwa bekudzimu zwakanaka basingazibe kuti banowamutjila batumwa bekudzimu.

    8Yesu Khirisitu ndiyezwe wahhulo, nanasi nekusingapele.

    21angamupa kose kwakanaka kuyetila kuti muthame kuda kukwe, ehinga mumuli itjetjo tjinohanhisa mbeli kukwe, ngemuna Yesu Khirisitu. Ngaakudziwe lini nalini. Akujalo.

  4. Efésios 4

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 5–17 de 32

    5He un’ompela, kugalamoyo kun’ompela, bvubikiwa kun’ompela,

    154.15 BaK 1.18. Koga, tileba malebeswa muludo, towhokula muna kose tikaba mbili uwe iwhoyo un’holo, iye Khirisitu,

    17Ndizo ke ndoleba ikoku ndipa busupi muna He, kuti musitjabe mutjatjila sekunotjila Bataya, bemikumbulo isina n’hingo,

  5. 2 Coríntios 4

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 1–14 de 18

    1Ndizo ke, saku wali ngemawhilangoni eNdzimu tina n’hingo iwhoyu watinawo, atitonyala moyo.

    10togala takasenga lufu gwaYesu mumbili, kuyetila kuti butjilo gwaYesu guboneke bo mumibili yedu.

    14tiziba kuti iwhoyo wakamusa He Yesu unowhotimusa bo naYesu akatihhisa kan’ompela namwi mbeli kukwe.

  6. 1 João 4

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 2–21 de 21

    2Meya yeNdzimu moyibona nayeyi zila. Imwe neyimwe meya inobvuma kuti Yesu Khirisitu wakahha ali munyama, ndeyeNdzimu,

    3imwe neyimwe meya isingabvume Yesu ayita yeNdzimu. Ndiyo meya yetjita tjaKhirisitu, makawha kuti inohha, yatjibeyapo kale muhango.

    21Wakatipa nlayo iwhoyu. Yani nayani unoda Ndzimu wakafanila da gamu lile.

  7. Lucas 2

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 13–52 de 52

    13Tjinyolotjo kwakabe negubungano lekudzimu gulugulu lina ntumwa weNdzimu limba likudza Ndzimu liti,

    23sekwakwaka kwagwa munlayo waHe kuyi, "Yose mbano yetjilume inowhodan’wa iyi yakayengemala kuna He,"

    52Yesu wakakula mubutjenjebvu nemutjimo, ediwa nebanhu neNdzimu.

  8. 1 Tessalonicenses 2

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 2–15 de 20

    22.2 Mih 16.19-24; 17.1-9; BaR 1.1.nekene takatabhakhwa zwakayipa kakale tatukwa kuFiliphi, seziba kwenyu, takaba netjilopa muNdzimu wedu kuti timubudze ndebo mbuya yeNdzimu nekene kwaka kuna kunyanyayidziwa kukulu.

    7nenguba tingaba takamulemesela nezwatakahaka kumuli sebapositoli baKhirisitu. Koga takaba banyolonyolo2.7 Dzimwe whalo whulukugwi dzoti, "Koga takanga sengawana kumuli" kumuli, samme belela bana babo.

    15akabulaya He Yesu kose nebalebesambeli, naswi bo akatidziyidza kwazo. Ndzimu atohanha nekwawo kakale anonyanyayidza banhu bose

  9. Filipenses 3

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 1–11 de 21

    1Tjebupelo hama dzangu, hanhani muna He. Akutondidziyidza pamhulula mukwalila tjinhu tjin’ompela, komuthama mukaba bakatjengeteka.

    8Lebeswa tjimwe netjimwe ndotjitola semalala ngentha yebukulu gweziba Khirisitu Yesu He wangu. Ngetha iye ndakalahikigwa nezwinhu zose, kakale ndozwitola semalala kuyetila kuti ndiwane Khirisitu,

    11kudze hapa kuyetikala ndiwamutjile bo musiwa kubafi.

  10. 2 Coríntios 6

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 13–15 de 18

    13Ndeelebeleka sekunoyi ndolebeleka nebana. Hhulani mimoyo yenyu bo.

    14Musibe netjinomuhanganya nebanhu basingagalemoyo. Ngobe ndulamo nebubi kungahingidzana tjini? Kene kuti tjedza tjingawililana nehhalima?

    15Ini Khirisitu tjaangabvumilana naBheliyali? Kene ini nghalimoyo tjaanatjo tjinofanana netje usingagalemoyo?

  11. Lucas 23

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 23
    Mostrando versículos 15–45 de 56

    15kene naHherodi bo, wawumbgwiliza kutili. Akuna tjaathama tjingata kuti abulawe.

    23Koga bakayendilambeli bemimila nemawhi apehhugwi kuti akowhomegwe. Mimila kwabo kwakakunda.

    45hhuba lakadzima; netjisitilo tjethempeli tjakapaluka tjikaba kabili.

  12. 1 Pedro 4

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 2–11 de 19

    2kuyetila kuti atjile butjilo gugwe gose muno muhango kusi ngenjemulo dzembili koga ngekuda kweNdzimu.

    9Yendilani mbeli muwamutjilana zwakanaka musingan’un’urike.

    11hapa kene yani elebeleka, ngaalebeleke se unolebeleka matama eNdzimu, kene yani unohinga, ngaahinge se unohinga ngesimba linobva kuNdzimu, kuyetila kuti mutjimwe netjimwe Ndzimu akudziwe muna Yesu Khirisitu. Gudzo nemasimba ndekukwe nekusingapele. Akujalo.

  13. Marcos 13

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 13–26 de 37

    13kakale mowhobengewa nebanhu bose ngentha yezina langu. Koga unosimidzila kukanoti kubupelo unowhotjidziwa.

    15upehhugwi kwen’umba asijite, kene iko ngina mun’umba iye, kuti atole tjimwe tjinhu;

    26Ndiko kwabanowhobona Nkololo wenhu ehha eli mumakole ena masimba makulu negudzo.

  14. 2 Timóteo 3

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 3–17 de 17

    3basina ludo nebam’we, basina mazwibhatigwa kubam’we, banogala benyeya, basina mazibhato, banohlisa, banobenga tjakanaka,

    5Banoyedzelelela kuhhe sebanonamata, koga beleyana nemasimba ako. Thubukana nebanhu bakajali.

    17kuti nhu weNdzimu abe wakapelela, akazwilulamisila umwe newumwe n’hingo wakanaka.

  15. Colossenses 1

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 7–15 de 29

    7sekwamakadiyiwa na Iphafurasi unodikala watinohinga tose. Iphafurasi unlanda waKhirisitu unogalikabgwe unohinga alimile mugumbo ledu,

    8wakatibudza nekweludo gwamunago muMeya.

    15Khirisitu umfananidzo weNdzimu usingabon’we, ndiye mbano yembumbiko yose,

  16. Apocalipse 1

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 2–6 de 20

    2Iye Johane wakapa busupi ngekwedama leNdzimu nangebusupi ngekwaYesu Khirisitu nekumwe kose kwaakabona.

    5nekunobva kuna Yesu Khirisitu, nsupi unogalikabgwe, iye mbano yebafi, ntongi wabomambo behango.Kuna iye unotida wakatisunungula mumatjinyo edu nemalopa awe

    6akatithama kuti tibe bumambo nekuti tibe baphirisiti beNdzimu banoba Tate babe, ngaakudziwe kakale abenemasimba nekusingapele. Akujalo.

  17. Apocalipse 13

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 5–10 de 18

    5Tjibanda tjakapiwa nlomo welebeleka mawhi ekuzwikudza nemasapa etuka Ndzimu, tjakabvumigwa hingisa masimba kwemimwedzi ili makumi mana nemibili,

    9Unazebe ngaawhe.

    10Hapa kuna wakafanila ba ntapwa, unowhoyenda kubutapwa, hapa kuna wakafanila bulawa nebhangatjeke, unowhobulawa nebhangatjeke. Ikoku kohaka whililidzila nebugalimoyo kwebayengemali.

  18. Gálatas 3

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 7–26 de 29

    7Mobona ke kuti ibanhu be bugalimoyo banoyi bana ba Abhurahhamu.

    20Koga ke, bunyayi gohinga hapa mabunga elimanji pana lin’ompela; koga Ndzimu un’ompela.

    26Ndizo ke mose mubana beNdzimu, ngekugalamoyo muna Khirisitu Yesu,

  19. Hebreus 10

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 3–21 de 39

    3Koga zwibhayilo izwezwi zwikumbuludzo zwematjinyo gole negole.

    15Meya Yakayengemala inopa busupi gwayo kutili iti,

    21kakale saku tina mphirisiti unkulu unotungamila n’umba yeNdzimu,

  20. Filipenses 1

    Kalanga Translation Project
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 4–30 de 30

    4mumitembezelo yangu yose ndomutembezelela mose ndilihhele kuhanha,

    18Ngono ini ikoku? Kuti kene ngezila yemalebeswa kene yemanyepwa, andineni nako, Khirisitu unosumikigwa ngezila dzose, imi ikoku kondihanhisa.

    30muli mungwa iyo zwayo iyeyo yamakabona, kwangwenu yamunowha kuti nditjili muyili.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo