1 Šuachas Bildadas atsakydamas tarė:

2 "Valdžia ir pagarba priklauso Jam, nes Jis palaiko tvarką aukštybėse.

3 Ar Jo pulkai suskaičiuojami? Kam Jo šviesa neužteka?

4 Kaip tad žmogus gali būti nuteisintas prieš Dievą? Kaip gali būti švarus, gimęs iš moters?

5 Jo akyse net mėnulis ir žvaigždės nėra skaistūs,

6 tuo labiau žmogus, kuris yra tik kirmėlė, žmogaus sūnus, kuris yra tik kirminas".

1 Nyt suahilainen Bildad alkoi jälleen puhua. Hän sanoi:

2 -- Hän, joka taivaan korkeuksissa pitää yllä rauhaa, hän herättää pelkoa, hänen on valta.

3 Kuka voisi laskea hänen joukkojensa määrän? Eivätkö kaikki luodut saa valonsa häneltä?

4 Kuinka siis ihminen voisi olla oikeassa, jos hän asettuu Jumalaa vastaan? Kuinka naisesta syntynyt voisi olla puhdas?

5 Ei edes kuun loiste ole tahraton, taivaan tähdet eivät ole puhtaat hänen silmissään.

6 Kuinka sitten ihminen, mato, Aadamin poika, tuo toukka?