1 Senhor, o meu coração não é orgulhoso,

e os meus olhos não são arrogantes.

Não me envolvo com coisas grandiosas

nem maravilhosas demais para mim.

2 Pelo contrário, acalmei e aquietei a minha alma.

Sou como uma criança desmamada* pela sua mãe;

a minha alma é como essa criança.

3 Ponha a sua esperança no Senhor, ó Israel,

desde agora e para sempre!

1 Ó Senhor Deus, eu já não sou

orgulhoso;

deixei de olhar os outros com arrogância.

Não vou atrás das coisas grandes

e extraordinárias,

que estão fora do meu alcance.

2 Assim, como a criança desmamada

fica quieta nos braços da mãe,

assim eu estou satisfeito e tranquilo,

e o meu coração está calmo

dentro de mim.

3 Povo de Israel, ponha a sua esperança

em Deus, o Senhor,

agora e sempre!