1 แล้ว​โยบ​โต้ตอบ​ว่า

2 "ถ้า​ชั่ง​ดู​ความ​ทุกข์​ร้อน​ของ​ข้า

และ​เอา​ความ​ลำเค็ญ​ทั้งหมด​ของ​ข้า​ขึ้น​ตาชั่ง​ได้!

3 แน่นอน​ว่า​มัน​จะ​หนัก​ยิ่ง​กว่า​เม็ด​ทราย​ใน​ทะเล

ไม่​น่า​แปลกใจ​เลย​ที่​ข้า​พูด​ไป​อย่าง​วู่วาม

4 ลูกศร​ของ​องค์​ผู้​มี​ฤทธิ์​อยู่​ใน​ตัว​ข้า

วิญญาณ​ของ​ข้า​ดื่ม​พิษ​ของ​มัน

ความ​หวาดหวั่น​จาก​พระเจ้า​ประดัง​ใส่​ข้า

5 ลา​ป่า​จะ​ร้อง​เมื่อ​มี​หญ้า​กิน​หรือ

วัว​จะ​ส่ง​เสียง​เมื่อ​มี​อาหาร​กิน​หรือ

6 จะ​กิน​อาหาร​จืด​โดย​ไม่​เหยาะ​เกลือ​งั้น​หรือ

น้ำเลี้ยง​ของ​ต้น​แมลโลว์​จะ​มี​รสชาติ​อะไร*6:6 ความหมาย​ของ​วลี​ภาษา​ฮีบรู​ไม่​สามารถ​ระบุ​ได้​แน่​ชัด

7 ข้า​ไม่​ยอม​แตะต้อง​อาหาร​แบบ​นั้น​หรอก

เพราะ​มัน​น่า​สะอิดสะเอียน

8 โอ ขอ​ให้​ข้า​ได้​ตาม​ที่​ขอ

ขอ​พระเจ้า​ให้​ตาม​ที่​ข้า​หวัง

9 คือ​พระเจ้า​จะ​ขยี้​ข้า

พระองค์​จะ​ปล่อย​มือ แล้ว​ตัดขาด​ข้า​เสีย!

10 อย่าง​น้อย​ข้า​ก็​ยัง​สบายใจ

และ​ยินดี​แม้​เจ็บ​ปวด​แสน​สาหัส

ว่า​ข้า​ไม่​ได้​ปฏิเสธ​พระวจนะ​ของ​องค์​บริสุทธิ์

11 ข้า​มี​กำลัง​อะไร​เหลือ​ให้​ยัง​หวัง

ข้า​มี​อนาคต​อะไร​ให้​อดทน​อยู่​ต่อ

12 ข้า​มี​กำลัง​ดั่ง​หินผา​หรือ

เนื้อ​ข้า​เป็น​ทอง​สัมฤทธิ์​หรือ

13 ข้า​มี​พลัง​ที่​จะ​ช่วยเหลือ​ตัวเอง​หรือ

ใน​เมื่อ​ความ​สำเร็จ​มลาย​ไป​จาก​ข้า​แล้ว

14 คน​ที่​ยั้ง​ความ​เมตตา​ไว้​จาก​เพื่อน

ก็​ละทิ้ง​ความ​ยำเกรง​ต่อ​องค์​ผู้​มี​ฤทธิ์

15 แต่​พี่น้อง​ของ​ข้า​ก็​พึ่ง​ไม่​ได้​เลย เดี๋ยว​ก็​เหมือน​ลำธาร​ที่​ไหล​ๆ หยุด​ๆ

เดี๋ยว​ก็​เหมือน​ลำธาร​ที่​ไหล​ล้น

16 มัน​ขุ่น​ดำ​จาก​น้ำแข็ง​ละลาย

เอ่อล้น​จาก​หิมะ​ละลาย

17 แต่​หยุด​ไหล​ใน​หน้า​แล้ง

และ​พอ​ร้อน​ระอุ​มัน​กลับ​แห้ง​ผาก

18 กอง​คาราวาน​หัน​ออก​จาก​เส้นทาง​ของ​ตน

เข้า​ไป​ใน​แดน​รกร้าง แล้ว​ก็​พินาศ

19 กอง​คาราวาน​ของ​พ่อค้า​จาก​เทมา​เสาะ​หา​น้ำ

พ่อค้า​เร่​จาก​เชบา​มอง​หา​ด้วย​ความ​หวัง

20 พวก​เขา​ทุกข์​เพราะ​มั่นใจ​มาก

ครั้น​มา​ถึง​ก็​ต้อง​ผิด​หวัง

21 ตอน​นี้​เจ้า​ก็​เหมือน​กัน พิสูจน์​ให้​เห็น​แล้ว​ว่า​ไม่​ได้​ช่วย​อะไร

พอ​เห็น​สิ่ง​สยดสยอง เจ้า​ก็​กลัว

22 ข้า​เคย​พูด​หรือ​ว่า ‘ขอ​อะไร​ให้​ข้า​บ้าง

ใช้​เงิน​ทอง​ของ​เจ้า​มา​ไถ่​ข้า​เถิด

23 ขอ​ช่วย​ข้า​จาก​มือ​ของ​ศัตรู

หรือ​ไถ่​ข้า​จาก​อุ้ง​มือ​ของ​คน​อำมหิต’

24 สอน​ข้า​แล้ว​ข้า​จะ​เงียบ

แสดง​มา​ว่า​ข้า​ผิด​ตรง​ไหน

25 คำ​พูด​จริงใจ​ช่าง​น่า​เจ็บ​ปวด​เสีย​จริง!

แต่​ข้อ​โต้แย้ง​ของ​เจ้า​พิสูจน์​อะไร​ได้

26 เจ้า​คิด​จะ​แก้​สิ่ง​ที่​ข้า​พูด

และ​ทำ​เหมือน​ถ้อยคำ​ที่​สิ้น​หวัง​ของ​ข้า​เป็น​สายลม​หรือ

27 พวก​เจ้า​คง​ถึง​กับ​จับ​ฉลาก​เลือก​เด็ก​กำพร้า​พ่อ

และ​ขาย​เพื่อน

28 แต่​ตอน​นี้ โปรด​เมตตา​ดู​ข้า​เถิด

ข้า​จะ​โกหก​ต่อ​หน้า​เจ้า​หรือ

29 หยุด​ว่า​ข้า​ผิด​เสีย​ที อย่า​อยุติธรรม​นัก​เลย

ขอ​ให้​ทบทวน​เพราะ​ความ​ซื่อสัตย์​ของ​ข้า​เป็น​เดิมพัน*6:29 หรือ ข้า​ยัง​คง​ชอบธรรม

30 ข้า​พูด​สิ่ง​ชั่วร้าย​หรือ

ปาก​ของ​ข้า​แยกแยะ​ความ​ชั่ว​ไม่​ได้​หรือ"