1 Daavidin psalmi. Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu.2 Hän vie minut vihreille niityille, hän johtaa minut vetten ääreen, siellä saan levätä.3 Hän virvoittaa minun sieluni, hän ohjaa minua oikeaa tietä nimensä kunnian tähden.4 Vaikka minä kulkisin pimeässä laaksossa, en pelkäisi mitään pahaa, sillä sinä olet minun kanssani. Sinä suojelet minua kädelläsi, johdatat paimensauvallasi.5 Sinä katat minulle pöydän vihollisteni silmien eteen. Sinä voitelet pääni tuoksuvalla öljyllä, ja minun maljani on ylitsevuotavainen.6 Sinun hyvyytesi ja rakkautesi ympäröi minut kaikkina elämäni päivinä, ja minä saan asua Herran huoneessa päivieni loppuun asti.

1 耶和华是我的牧人， 我必不会缺乏。（本节在《马索拉抄本》包括细字标题） 2 他使我躺卧在青草地上， 领我到安静的水边。 3 他使我的灵魂苏醒； 为了自己的名， 他引导我走义路。 4 我虽然行过死荫的山谷， 也不怕遭受伤害， 因为你与我同在； 你的杖你的竿都安慰我。 5 在我敌人面前， 你为我摆设筵席； 你用油膏了我的头， 使我的杯满溢。 6 我一生的日子， 必有恩惠慈爱紧随着我； 我也要住在耶和华的殿中， 直到永远。