1 Daavidin psalmi. Herra, minä huudan sinua! Riennä avukseni, kuule ääneni, kun sinua huudan!2 Olkoon rukoukseni edessäsi uhrisavuna, olkoot kohotetut käteni iltauhri.3 Herra, aseta vartija suulleni, pane vartio huulteni portille.4 Älä anna minun hairahtua pahaan, jumalattomien mielettömään elämään, veljeilemään pahantekijöiden kanssa, nauttimaan heidän herkkujaan.5 Oikein on, jos vanhurskas minua lyö. Auta, etten torju hänen kuritustaan -- se on kuin öljyä pääni hiuksille! Yhä uudelleen minä kohotan rukoukseni jumalattomien pahuutta vastaan.6 Kun heidän johtajansa syöstään jyrkänteeltä, silloin kaikki ymmärtävät, kuinka lempeää minun puheeni oli.7 Niin kuin kynnetty ja kuokittu maa, niin ovat heidän luunsa hajallaan tuonelan portilla.8 Herra, minun silmäni katsovat sinuun, sinuun minä turvaan. Älä jätä minua suojaa vaille!9 Varjele minua, että vältän jumalattomien ansat, pahantekijöiden pyydykset.10 Sotkeutukoot he itse verkkoihinsa, minun tieni kulkekoon niiden ohi!

1 耶和华啊！ 我呼求你， 求你快来帮助我； 我呼求你的时候， 求你留心听我的声音。（本节在《马索拉抄本》包括细字标题） 2 愿我的祷告好像香安放在你面前； 愿我的手高举好像献晚祭。 3 耶和华啊！ 求你看守我的口， 把守我的嘴。 4 求你不要容我的心偏向恶事， 免得我和作孽的人一同行恶， 也不要使我吃他们的美食。 5 愿义人击打我， 这是出于慈爱； 愿他责备我， 这是膏我头的膏油， 我的头不会拒绝。我仍要为恶人的恶行祷告。 6 他们的官长被摔在山崖下的时候， 他们就要听我的话， 因为我的话甘美。 7 他们说： "我们的骨头被拋散在墓旁， 好像人犁田锄地时掘起的土块。" 8 主耶和华啊！ 我的眼睛仰望你； 我投靠你， 求你不要使我丧命。 9 求你保护我脱离恶人为我所设的网罗， 和作孽的人的圈套。 10 愿恶人都落在自己的网罗里， 我却得以安然逃脱。