1 Laulunjohtajalle. Psalmilaulu. Kohota Jumalalle riemuhuuto, maa, riemuitkaa, maan asukkaat!

2 Laulakaa hänen nimensä kunniaa, kiittäkää ja ylistäkää häntä.

3 Sanokaa Jumalalle: Kuinka pelottavia ovatkaan sinun tekosi! Viholliset nöyrtyvät sinun edessäsi suuren voimasi tähden.

4 Koko maa kumartuu eteesi, koko maa laulaa kiitostasi ja ylistää nimeäsi. (sela)

5 Tulkaa ja katsokaa Jumalan töitä. Hän on tehnyt meille suuria tekoja.

6 Hän muutti meren kuivaksi maaksi, kuivin jaloin kansa kulki virran poikki. Siksi me saamme iloita hänestä.

7 Hän hallitsee voimallaan iäti, hän pitää silmällä kansoja. Älköön kukaan nousko kapinaan häntä vastaan. (sela)

8 Ylistäkää meidän Jumalaamme, kaikki kansat, antakaa ylistyksen kaikua!

9 Hän antaa meille elämän, hän ei salli jalkamme horjua.

10 Sinä olet koetellut meitä, Jumala, puhdistanut ahjossa kuin hopeaa.

11 Sinä olet antanut meidän joutua verkkoon, olet pannut orjuuden taakan harteillemme.

12 Sinä olet antanut vihollisten ajaa ylitsemme, me olemme joutuneet tuleen ja veteen, mutta sinä olet avannut meille jälleen tien.

13 Minä tuon sinun temppeliisi polttouhrit, täytän lupauksen,

14 jonka huuleni sinulle lausuivat, jonka suuni puhui ahdingon hetkellä.

15 Minä uhraan lihavia lampaita, poltan pässejä tuoksuviksi uhreiksi, minä valmistan sinulle härkiä ja vuohia. (sela)

16 Tulkaa, kaikki jotka palvelette Jumalaa, kuulkaa, kun minä kerron, mitä Jumala on minulle tehnyt.

17 Minä huusin häntä avukseni ylistyslaulu jo kielelläni.

18 Jos minulla olisi ollut paha mielessä, ei Herra olisi kuullut minua,

19 mutta hän kuunteli, hän kuuli rukoukseni.

20 Ylistetty olkoon Jumala! Hän ei torjunut rukoustani eikä kieltänyt minulta armoaan.

1 (65:1) Начальнику хора. Песнь. Воскликните Богу, вся земля.

2 (65:2) Пойте славу имени Его, воздайте славу, хвалу Ему.

3 (65:3) Скажите Богу: как страшен Ты в делах Твоих! По множеству силы Твоей, покорятся Тебе враги Твои.

4 (65:4) Вся земля да поклонится Тебе и поет Тебе, да поет имени Твоему.

5 (65:5) Придите и воззрите на дела Бога, страшного в делах над сынами человеческими.

6 (65:6) Он превратил море в сушу; через реку перешли стопами, там веселились мы о Нем.

7 (65:7) Могуществом Своим владычествует Он вечно; очи Его зрят на народы, да не возносятся мятежники.

8 (65:8) Благословите, народы, Бога нашего и провозгласите хвалу Ему.

9 (65:9) Он сохранил душе нашей жизнь и ноге нашей не дал поколебаться.

10 (65:10) Ты испытал нас, Боже, переплавил нас, как переплавляют серебро.

11 (65:11) Ты ввел нас в сеть, положил оковы на чресла наши,

12 (65:12) посадил человека на главу нашу. Мы вошли в огонь и в воду, и Ты вывел нас на свободу.

13 (65:13) Войду в дом Твой со всесожжениями, воздам Тебе обеты мои,

14 (65:14) которые произнесли уста мои и изрек язык мой в скорби моей.

15 (65:15) Всесожжения тучные вознесу Тебе с воскурением тука овнов, принесу в жертву волов и козлов.

16 (65:16) Придите, послушайте, все боящиеся Бога, и я возвещу [вам], что сотворил Он для души моей.

17 (65:17) Я воззвал к Нему устами моими и превознес Его языком моим.

18 (65:18) Если бы я видел беззаконие в сердце моем, то не услышал бы меня Господь.

19 (65:19) Но Бог услышал, внял гласу моления моего.

20 (65:20) Благословен Бог, Который не отверг молитвы моей и не отвратил от меня милости Своей.