João 12

U Yesu akwingila mu Yelusalemu nu bupoti

12 Ilya ningelo lyake ichilundilo bandu abingi chikisa ku lusekelo, bo bifwa ukuti u Yesu akwisa mu Yelusalemu. 13 Po bakasenya utusamba twa mabale bakafuma nu kubuka pakukomana nawe, bakakolelagha ukuti, "Hosana! Musayiwa uyu yo akwisa mwilita lya Malafyale! Musayiwa u Malafyale wa Isilayeli!"

14 U Yesu akamwagha umwana wa mbunda nu kukwelapo, ngati samo sisimbiliwe,

15 "Mutakoghopaghe mwe bandu ba mu Ziyoni,

u Malafyale winyu akwisa,

bo akwelite pa mwana wa mbunda."

16 Abamanyili bake batakasyaghannya hagha pabwandilo, loli bo aghindikiwa po bakakumbukila ukuti isi sikasimbiwa nisya yuyo, nu kumubombela sisisi.

17 Po ichilundilo cho chikaba poka nawe bo akumwitisya u Lazalo ukuti fuma mwipumba, sona nukumususya kubufwa chikabukilila pakufumusya amasyu. 18 Chifukwa chakuti abandu abingi bakifwa ukuti abomba ichiswigho chila, bakabuka pakomane nawe. 19 Po aba Falisayi bakayughisannya bene bene ukuti, "Mukutesya, tutakukabapo nachimo, tesya abandu bosi kakumukonga."