Gênesis 35

దేవ్ యాకోబ్న ఆషీస్ కరను

1 దేవ్ యాకోబ్తీ "తూ ఉట్టిన్ బేతేలునా జైయిన్ ఎజ్గా జివీన్‍, తారొ భైయ్‍ హుయుతె ఏషావు ఇనకంతూ థూ మిలాయ్‍ లిదొతెదె తునా దెఖ్కాయోతె దేవ్నా ఎజ్గ బలిపీఠమ్ బాంద్" కరి బోలమా. 2 యాకోబ్ ఇను ఘేర్ వాలతి, ఇనకన ఛాతే హాఃరవ్తీ "తుమారకనా ఛాతె అన్యదేవ్నా బిర్కాయిన్, తుమ్నా తుమేస్ పవిత్ర్ కర్లీన్, తుమారు లుంగ్డనా బద్లాయ్‍ లెవొ. 3 అప్నే బేతేలునా జియ్యే. మారు మిన్హత్ను టేంఫర్ మన ఉత్తర్‍ దీన్‍, మే గయోతె హాఃరుజొగొ మన కెడె ర్హయోతె దేవ్నా ఏక్ బలిపీఠం భాందీస్" కరి బోల్యొ. 4 ఇవ్నే ఇవ్నకన ఛాతె అన్య దేవ్ను హాఃరు ఇవ్ను కాణ్నా ఛాతె కమ్మల్నా యాకోబ్నా దిదో. యాకోబ్ ఇవ్నా షెకెము కన ఛాతె సింధూరను ఝాడు హేట్ గాడ్య. 5 ఇవ్నే జాతహువ్వాను టేంఫర్, ఇవ్ను ఆజు బాజు ఛాతే నంగర్నా ఇవ్నా దేవ్ను ఢర్ ఇవ్నా అస్పీస్‍ నంగర్‍ ఫర్‍ ఆయు అనటేకె ఇవ్నే యాకోబ్ పరివార్న రప్ట్యో కొయిని. 6 యాకోబ్, ఇనకెడే ఛాతే అద్మియేహాఃరు జణు కనానుమా లూజునా, కతో అజు ఏక్ నామ్ ఛా బేతేలునా ఆయా. 7 ఇనె ఇను భైయ్ కంతూ మిలాయ్‍లీన్ దేవ్ కెజ్గ ఇనా దేఖ్కాయో అనటేకె ఇవ్నే ఎజ్గా బలీపీఠమ్ బాందీన్ యో జొగొమా ఏల్ బేతేలు*35:7 ఏల్ బేతేల్ కాతో బేతేల్ను దేవ్ కరి అర్థమ్ కరి నామ్ మ్హేంద్యా. 8 రిబ్కాన పాలితె దెబోరా మరిగితేదె ఇనా బేతేలునా హేటే ఛాతే సింధూర్ ఝాడు హేట్ గాడీన్, ఇనా అల్లోన్ బాకూత్ కరి నామ్ మేంది. 9 యాకోబ్ పద్దనరాము కంతు అంకోరాతె దేవ్ ఇనా అజు దేఖ్కాయిన్ ఇనా ఆషీర్వదించో. 10 తెదె దేవ్ ఇనేతి "తారు నామ్ యాకోబ్. పన్కి హాంకేతు యో యాకోబ్ కాహే, తారు నామ్ ఇష్రాయేల్" కరి బోలిన్ ఇనా ఇష్రాయేల్ కరి నామ్ మేంద్యో. 11 దేవ్ "మే మహాన్ హుయోతె దేవ్. థూ ఫలించిన్ భాఢ్డిన్. ఏక్ జనోభో, జాత్నా గాళ్లోనా తారతి హుసే. తారు ఖాందన్ మాతు రాజ ఆవ్సే. 12 మే అబ్రాహామ్నా, ఇస్సాకునా దిదోతే దేహ్ఃనా తున దీస్. తారు బాద్మా తారు ఖాందాన్ బి ఆ దేహ్ః దీస్" కరి ఇనేతి బోల్యో. 13 దేవ్ ఇనేతి వాత్ బోల్యోతే జోగోతు సర్గంమా చాలిగో. 14 దేవ్ ఇనేతి వాత్ బోల్యోతె జోగో యాకోబ్ ఏక్ స్తంభమ్, కాతో ఏక్ రాత్ స్తంభమ్ ఉబ్రార్హాకిన ఇనఫర్ దాక్చాను రాహ్ః కరిన్ ఇనఫర్ తేల్ నాక్యో. 15 ఇనేతి దేవ్ వాత్ బోల్యోతే జోగో యాకోబ్ బేతేలు కరి నామ్ మేంద్యో.

రాహేల్ మరణ్

16 యాకోబ్ ఇను పరివార్తి బేతేలు మాతు జావ్వాను వాట్మా ఎఫ్రాతాకు అజు తోడు దూర్ మా ర్హాయ తేదె రాహేల్ జాణను దరాద్ హుయు. 17 యో జాణను దరాద్తి ఘాణు కోషిస్ కర్తు రావమా జాణవాతే బాయికొ ఇనేతి "డార్ నోకొ, హాంకెనుబి తూనా ఛియ్యో పేద్వాసే" బోలి. 18 రాహేలు ఛియ్యాన జాణిన్ మరిగి. జాన్ జావ్వాను టేంపర్ యో "అను నామ్ *35:18 మూల భాషమా మారు ధరాద్ను ఛియ్యో కరి అర్థమ్‌బెనోని" కరి బోలి. పన్కి ఇనో భా ఇనా "*35:18 మూల భాషమా హాఃత్ వాత్ కరి అర్థమ్బెన్యామీను" కరి నామ్ మేంద్యో. 19 ఇంనితార రాహేల్ మరిగితెదె ఇనా బేత్లెహేమ్ కరి బోలవాతే ఎఫ్రాతా వాట్మా గోర్డు బంద్యో. 20 యాకోబ్ ఇను ఫర్ ఏక్ స్తంభమ్నా బంద్యో. యో హంకెను ధన్మా రాహేల్ను ఘారడుకరి బోలకోరాస్. 21 ఇష్రాయేల్ జైయిన్ మిగ్దల్ ఏదెరునా పార్ని బజు ఇను డేర నాఖ్యో.

యాకోబ్ను ఛియ్యా

22 ఇష్రాయేల్ యో దేహ్ఃమా జింకరతేదె రూబేను ఇను భా హుయుతే బిల్హాతి సంబంధమ్ మేందిలిది. ఆ వాత్ ఇష్రాయేల్ మాలం హుయు. 23 యాకోబ్ ఛియ్యా భార జణమా. యాకోబ్ మోటొ ఛియ్యో రూబేను, లేవి, షిమ్యోను, యూదా, ఇశ్శాఖారు, జెబూలూను. అవ్నే లేయాన ఛియ్యా. 24 యోసేపు, బెన్యామీను. అవ్నె రాహేల్ ఛియ్యా. 25 రాహేల్ కామ్కరవాలి హుయుతే బిల్హా ఛియ్యా దాను, నఫ్తాలి. 26 లేయా కామ్కరాలి హుయుతే జిల్పా ఛియ్యా గాదు, ఆషేరు. అవ్నేహఃర పద్దనరామ్మా యాకోబ్ పేద్యా.

ఇస్సాకును మరణ్

27 అబ్రాహామ్‍, ఇస్సాక్ ర్హాయితే మమ్రేమా కిర్యతర్బామా ఇను భా ఇస్సాక్ కనా యాకోబ్ ఆయో. యోస్ హెబ్రోన్. 28 ఇస్సాక్ ఏక్ హొః చారీహ్ః వరహ్‌ః జీవ్యొ. 29 ఇస్సాక్ వహాఃత్ ఘాణు బుఢొహుయిన్ మరీణ్ ఇను జామను అద్మికన చాలిగో. ఇను ఛియ్యా ఏశావు, యాకోబ్ ఇనా సమాధి కర్యు.