Lucas 24

Calea cãtrã Emaus

13 Tu idyia dzuã, doi di atselji ma njidzea tu unã hoarã cu numa Emaus, shapti milji diparti di Ierusalem. 14 Elji ma zbura cu un-alantu ti atseali tsi avea undzitã. 15 Cãndu elji zbura sh-cuvinta, Isusul s-apruche sh-imnã deadun cu elji. 16 Ma ocljilji a lor eara nviscuti tra s-lu cunushtea. 17 Elu lã ntribã: "Tsi suntu aesti muabeti tsi fãtsets cu un-alantu imnãnda?" Elji stãturã mproshtsã shi s-videa ca nvirinats. 18 Atumtsea un di atselji cu numa Cleopa, apãndisinda lj-dzãsi: "Tini eshti singur xen tu Ierusalem tsi nu ai loat di hãbari atseali tsi au undzitã aclo aesti dzãli?" 19 Elu lã ntribã: "Tsi?" Elji lj-dzãsirã: "Atseali al Isus di Nazaret, tsi eara un prufit puternic tu zboari sh-tu fapti nãintea al Dumnidzãu sh-a tut popului. 20 Arhipreftsãlji sh-mãrlji a noshtri lu deadirã s-giudicã cu moarti sh-lu crutsisirã. 21 Noi aveam nãdii cã elu eara atsel tsi va s-arãscumpãr Israelul. Cu tut atsea azã easti a treia dzuã di cãndu undzirã aesti. 22 Niscãnti muljeri di a noastri nã ciudisirã, cãndu s-dusirã dimineatsa tahina la murmintu. 23 Eali nu aflarã aclo truplu a lui sh-vinirã dzãcãnda cã avea vidzutã un viziuni di anghilji, cai dzãtsea cã elu easti yiu. 24 Niscãntsã di noi s-dusirã la murmintu sh-lu aflarã ashã cum dzãsirã muljerili, ma Isusul nu lu vidzurã." 25 Atumtsea elu lã dzãsi a lor: "Nimintimenji sh-aĝalnitsi tu inimã tra s-pistipsitsã itsido tsi au dzãsã prufitsilji! 26 Nu prindea tsi Hristolu si s-munduia shi s-intra tu mãrirea a lui?" 27 Deapoea elu apãrnji cu Moisiul sh-cu tuts Prufitsilji s-lã aspunea a lor tuti Scriturili tsi grea trã nãsu. 28 Cãndu s-apruchearã la hoarã iu ma njidzea, Isusul featsi canda va s-fudzea ma nclo. 29 Atumtsea elji lji featsirã rigeai sh-lji dzãsirã: "Shedz cu noi, cã ma yini seara sh-dzua s-apridunã." Atumtsea elu intrã tra s-armãnea cu nãshi. 30 Cãndu eara la measã cu elji, Isusul lo pãnea, u ghinicuvãntã, u frãmsi sh-lã u pãrtsã a-lor. 31 Atumtsea a-lor lã si discljisirã ocljilji sh-lu cunuscurã, ma elu fudzi di la elji. 32 Atumtsea elji dzãsirã cu un-alantu: "Nu nã ardea inima di nãuntru, cãndu elu nã grea pri cali sh-cãndu nã discljidea Scriturili?" 33 Tu atsea oarã si scularã shi s-turnarã la Ierusalem, sh-aflarã adunats atselji unsprãdzatsi sh-alantsãlji tsi eara cu nãshi. 34 Elji dzãtsea: "Domnul easti nyeat dealihea sh-lji si fãnirusi al Simon." 35 Atumtsea atselji dolji aspusirã atseali tsi undzirã pri cali sh-cum lu avea cunuscutã la frãndzearea a pãniljei.