1 În acelaş timp, Merodac-Baladan, fiul lui Baladan, împăratul Babilonului, a trimes o scrisoare şi un dar lui Ezechia, pentrucă aflase de boala şi însănătoşarea lui.

2 Ezechia s'a bucurat, şi a arătat trimeşilor locul unde erau lucrurile lui de preţ, argintul şi aurul, mirezmele şi untdelemnul de preţ, toată casa lui de arme, şi tot ce se afla în vistieriile lui: n'a rămas nimic în casa şi în ţinuturile lui, pe care să nu li -l fi arătat.

3 Proorocul Isaia a venit apoi la împăratul Ezechia, şi l -a întrebat: ,,Ce au spus oamenii aceia, şi de unde au venit la tine?`` Ezechia a răspuns: ,,Au venit la mine dintr'o ţară depărtată, din Babilon.``

4 Isaia a mai zis: ,,Ce au văzut în casa ta?`` Ezechia a răspuns: ,,Au văzut tot ce este în casa mea: n'a rămas nimic în vistieriile mele, pe care să nu li -l fi arătat.``

5 Atunci Isaia a zis lui Ezechia: ,,Ascultă cuvîntul Domnului oştirilor!

6 ,Iată, vor veni vremurile cînd vor duce în Babilon tot ce este în casa ta şi tot ce au strîns părinţii tăi pînă în ziua de azi; nimic nu va rămînea, zice Domnul.

7 ,Şi vor lua din fiii tăi, ieşiţi din tine, pe cari -i vei naşte, casă -i facă fameni în casa împăratului Babilonului.``

8 Ezechia a răspuns lui Isaia: ,,Cuvîntul Domnului, pe care l-ai rostit, este bun. Căci, a adăugat el, măcar în timpul vieţii mele va fi pace şi linişte!``

1 那时， 巴比伦王巴拉但的儿子米罗达．巴拉但， 听说希西家病了， 又痊愈了， 就派人送信和礼物给希西家。

2 希西家就十分高兴， 并且把他的宝库、银子、金子、香料和贵重的油， 以及他整个武器库里和他府库里的一切物件， 都给使者们看； 他家里和他全国里的东西， 希西家没有一样不给他们看。

3 于是以赛亚先知来见希西家王， 问他说： "这些人说了些什么？他们从哪里来见你？"希西家说： "他们是从远方的巴比伦来见我的。"

4 以赛亚又问： "他们在你家里看见了什么？"希西家回答： "我家中所有的， 他们都看了； 我的财宝中， 没有一样不给他们看。"

5 以赛亚对希西家说： "你要听万军之耶和华的话。

6 看哪！ 日子必到， 你家中所有的， 以及你列祖所积蓄到今日的， 都要被带到巴比伦去， 一样也不留， 这是耶和华说的。

7 从你所出的众子， 就是你所生的， 其中必有被掳去的， 在巴比伦王宫里作太监。"

8 希西家对以赛亚说： "你所说耶和华的话不错呀！ "因为他心里想： "在我有生之日， 必有平安和稳固。"