João 6

Iisaan Nama Kuma Shan Sooruu Isaa

1 Wantoota kanneen booddee Iisaan Galaana Galiilaa isa Galaana Xibeeriyaas jedhamu gama ceʼe; 2 namoonni baayʼeenis sababii mallattoo inni warra dhukkubsatan fayyisuudhaan hojjete arganiif isa duukaa buʼan. 3 Iisaanis barattoota isaa wajjin gaaratti ol baʼee taaʼe. 4 Yeroo sana Ayyaanni Yihuudootaa, Faasiikaan dhiʼaatee ture.

5 Iisaan yommuu ol ilaaletti tuuta guddaa gara isaa dhufaa jiru tokko arge; Fiiliphoosiinis, "Namoota kanneeniif buddeena isaan nyaatan eessaa bitanna?" jedhe. 6 Kanas Fiiliphoosin qoruudhaaf jedhee gaafate; inni mataan isaa waan gochuu qabu beeka tureetii.

7 Fiiliphoos immoo, "Akka tokkoon tokkoon isaanii waanuma xinnoo illee argataniif buddeena gaʼu bituuf diinaarii*6:7 Diinaariin tokko mindaa hojjetaan tokko guyyaatti argatu ture. dhibba lama fudhata" jedhee deebiseef.

8 Barattoota isaa keessaa tokko Indiriiyaas, obboleessi Simoon Phexros akkana jedheen; 9 "Gurbaan buddeena garbuu shanii fi qurxummii lama qabu tokko kunoo ti; garuu nama akkana baayʼatu kanaaf kun maali?"

10 Iisaanis, "Namoota teessisaa" jedhe. Iddoo sanas marga baayʼeetu ture; namoonnis ni tataaʼan; dhiira gara kuma shantu achi ture. 11 Iisaanis ergasii buddeena fuudhee, galata galchee warra tataaʼaniif hamma isaan barbaadan qoqqoode. Qurxummii sana illee akkasuma godhe.

12 Innis yommuu isaan hundi nyaatanii quufanitti barattoota isaatiin, "Hurraaʼaa hambifame walitti qabaa. Wanni tokko iyyuu hin badin" jedhe. 13 Kanaafuu isaan hurraaʼaa buddeena garbuu shananii kan namoonni nyaatanii hambisan walitti qabanii gundoo kudha lama guutan.

14 Namoonnis yommuu mallattoo Iisaan hojjete arganitti, "Kun dhugumaanuu Nabiiʼiyyii gara addunyaa dhufuuf jiru" jedhan.