1 Job prit la parole et dit:

2 Maintenant encore ma plainte est une révolte,

Mais la souffrance étouffe mes soupirs.

3 Oh! Si je savais où le trouver,

Si je pouvais arriver jusqu’à son trône,

4 Je plaiderais ma cause devant lui,

Je remplirais ma bouche d’arguments,

5 Je connaîtrais ce qu’il peut avoir à répondre,

Je verrais ce qu’il peut avoir à me dire.

6 Emploierait-il toute sa force à me combattre?

Ne daignerait-il pas au moins m’écouter?

7 Ce serait un homme droit qui plaiderait avec lui,

Et je serais pour toujours absous par mon juge.

8 Mais, si je vais à l’orient, il n’y est pas;

Si je vais à l’occident, je ne le trouve pas;

9 Est-il occupé au nord, je ne puis le voir;

Se cache-t-il au midi, je ne puis le découvrir.

10 Il sait néanmoins quelle voie j’ai suivie;

Et, s’il m’éprouvait, je sortirais pur comme l’or.

11 Mon pied s’est attaché à ses pas;

*Job 31:4, etc.J’ai gardé sa voie, et je ne m’en suis point détourné.

12 Je n’ai pas abandonné les commandements de ses lèvres;

J’ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche.

13 Mais sa résolution est arrêtée; qui s’y opposera?

*Ps 115:3.Ce que son âme désire, il l’exécute.

14 Il accomplira donc ses desseins à mon égard,

Et il en concevra bien d’autres encore.

15 Voilà pourquoi sa présence m’épouvante;

Quand j’y pense, j’ai peur de lui.

16 Dieu a brisé mon courage,

Le Tout-Puissant m’a rempli d’effroi.

17 Car ce ne sont pas les ténèbres qui m’anéantissent,

Ce n’est pas l’obscurité dont je suis couvert.

1 Iov a luat cuvântul și a zis:

2 „Și acum plângerea mea este tot o răzvrătire.

Dar suferința îmi înădușe suspinele.

3 O, dacă aș*Cap. 13:3;16:21. ști unde să-L găsesc,

dacă aș putea să ajung până la scaunul Lui de domnie,

4 mi-aș apăra pricina înaintea Lui,

mi-aș umple gura cu dovezi!

5 Aș ști ce poate să răspundă,

aș vedea ce are să-mi spună.

6 Și-ar întrebuința El toată puterea ca să lupte*Is. 27:4,8;57:16. împotriva mea? Nu, ci m-ar asculta negreșit.

7 Doar un om fără prihană ar vorbi cu El,

și aș fi iertat pentru totdeauna de Judecătorul meu.

8 Dar*Cap. 9:11., dacă mă duc la răsărit, nu este acolo;

dacă mă duc la apus, nu-L găsesc:

9 dacă are treabă la miazănoapte, nu-L pot vedea;

dacă Se ascunde la miazăzi, nu-L pot descoperi.

10 Dar El știe*Ps. 139:1-3. ce cale am urmat

și, dacă m-ar încerca*Ps. 17:3;66:10.Iac. 1:12., aș ieși curat ca aurul.

11 Piciorul meu s-a ținut de pașii*Ps. 44:18. Lui;

am ținut calea Lui și nu m-am abătut de la ea.

12 N-am părăsit poruncile buzelor Lui;

mi-am plecat voia*Ioan 4:32,34. la cuvintele gurii Lui.

13 Dar hotărârea Lui este luată. Cine*Cap. 9:12,13;12:14.Rom. 9:19. I se va împotrivi?

Ce-I dorește sufletul, aceea*Ps. 115:3. face.

14 El Își va împlini dar planurile*1 Tes. 3:3. față de mine

și va mai face și multe altele.

15 De aceea tremur înaintea Lui

și, când mă gândesc la lucrul acesta, mă tem de El.

16 Dumnezeu*Ps. 22:14. mi-a tăiat inima,

Cel Atotputernic m-a umplut de groază.

17 Căci nu întunericul durerii mele mă nimicește,

nici negura în care sunt înfășurat.