1 Job prit la parole et dit:

2 Comme tu sais bien venir en aide à la faiblesse!

Comme tu prêtes secours au bras sans force!

3 Quels bons conseils tu donnes à celui qui manque d’intelligence!

Quelle abondance de sagesse tu fais paraître!

4 A qui s’adressent tes paroles?

Et qui est-ce qui t’inspire?

5 Devant Dieu les ombres tremblent

Au-dessous des eaux et de leurs habitants;

6 *Ps 139:8,11.Pr 15:11.Hé 4:13.Devant lui le séjour des morts est nu,

L’abîme n’a point de voile.

7 Il étend le septentrion sur le vide,

*Ps 104:2.Il suspend la terre sur le néant.

8 Il renferme les eaux dans ses nuages,

Et les nuages n’éclatent pas sous leur poids.

9 *Job 9:8.Ps 104:2,3.Il couvre la face de son trône,

Il répand sur lui sa nuée.

10 *Job 38:8.Ps 33:7;104:9.Jé 5:22.Il a tracé un cercle à la surface des eaux,

*Ge 1:9.Job 38:8.Ps 33:7;104:9.Pr 8:29.Jé 5:22.Comme limite entre la lumière et les ténèbres.

11 Les colonnes du ciel s’ébranlent,

Et s’étonnent à sa menace.

12 Par sa force *És 51:15.il soulève la mer,

Par son intelligence il en brise l’orgueil.

13 *Ps 33:6.Son souffle donne au ciel la sérénité,

Sa main transperce le serpent fuyard.

14 Ce sont là les bords de ses voies,

C’est le bruit léger qui nous en parvient;

Mais qui entendra le tonnerre de sa puissance?

1 Iov a luat cuvântul și a zis:

2 „Cât de bine știi tu să vii în ajutorul slăbiciunii!

Cum dai tu ajutor brațului fără putere!

3 Ce bune sfaturi dai tu celui fără pricepere!

Ce belșug de înțelepciune dai tu la iveală!

4 Către cine se îndreaptă cuvintele tale?

Și al cui duh vorbește prin tine?

5 Înaintea lui Dumnezeu tremură umbrele sub ape

și sub locuitorii lor.

6 Înaintea Lui, Locuința morților este goală*Ps. 139:8,11.Prov. 15:11.Evr. 4:13.,

adâncul n-are acoperiș.

7 El întinde*Cap. 9:8.Ps. 24:2;104:2. miazănoaptea asupra golului

și spânzură Pământul pe nimic.

8 Leagă*Prov. 30:4. apele în norii Săi

și norii nu se sparg sub greutatea lor.

9 Acoperă fața scaunului Său de domnie

și Își întinde norul peste el.

10 A tras*Cap. 38:8.Ps. 33:7;104:9.Prov. 8:29.Ier. 5:22. o boltă pe fața apelor,

ca hotar între lumină și întuneric.

11 Stâlpii cerului se clatină

și se înspăimântă la amenințarea Lui.

12 Prin puterea Lui tulbură*Exod 14:21.Ps. 74:13.Is. 51:15.Ier. 31:35. marea,

prin priceperea Lui îi sfărâmă furia.

13 Suflarea Lui*Ps. 33:6. înseninează cerul,

mâna Lui străpunge șarpele*Is. 27:1. fugar.

14 Și acestea sunt doar marginile căilor Sale,

și numai adierea lor ușoară ajunge până la noi!

Dar tunetul lucrărilor Lui puternice cine-l va auzi?"