Pular para o conteúdo
Publicidade

Luka 12:4,5

MAR Makedonsko Arli Romani Biblija

Ma daran

4 "Ama phenava tumenge, amalalen: ma daran okolendar so šaj mudarena o telo, a palo adava našti te keren tumenge ništo poviše. 5 Ama ka phenav tumenge kastar trebela te daran: daran taro okova so palo tumaro meribe, isi le vlast te frdel tumen ko pekol. Oja, vakerava tumenge, lestar daran!

Em outras traduções

  1. KRB Biblya oper Krymski Romani chib

    4 Мэ пхэнав тумэнги, Мэ амала: ма трашан одолэндар, кон мударэл о тэни, ай дэчи нащи керэл ништо. 5 Мэ кан пхэнав тумэнги, Кастар тэ трашан: трашан Одолэстар, Кон мудардяс, Лэстэ си барипэ тэ чел андэ ягаки геена. Ва, пхэнав тумэнги, Лэстар трашан.

  2. RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

    4 "Ali phenava tumenđe, amalalen: ma daran okolendar kola šaj te mudaren samo o telo, adalese so više adalestar naka šaj te ćeren tumenđe. 5 A ka phenav tumenđe kastar te daran: te daran taro Devel kas palo mudariba isi zoralipe te frdel ano pakao. Oja, vaćerava tumenđe, olestar te daran!

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.