Pular para o conteúdo
Publicidade

Luka 13:18,19

MAR Makedonsko Arli Romani Biblija

I parabola bašo sinapovo zrno

18 Togaš o Isus phengja: "Soleja tano slično o carstvo e Devleskoro? Soleja te sporedinav le? 19 O carstvo nebesno tano sar o sinapovo zrno, so manuš lela le hem sadingja le ki pi bavča. Ov barilo hem ulo kaš hem o čirikla kerge gnezdija upro leskere granke."

Em outras traduções

  1. KRB Biblya oper Krymski Romani chib

    18 Пал отхэ о Исус пхэнляс:

    — Соски ушадиел э Дэвлэско Патишайлыки? Соса лэс тэ ушатэрдиес? 19 Ов сар гэрчицако гугуси, саво о мануш лиляс тай читяс андэ пху андэ пэ барятэ. О гугуси барило тай уло тэрэки, аякха, кай джи о чирикля кердэ гнездадэс андэ лэски ровлендэ.

  2. RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

    18 Tegani o Isus phenđa: "Savesei slično o carstvo e Devlesoro? Soja te uporedinav le? 19 Sličnoi e semese oti gorušica save o manuš lelja hem frdinđa pese ki bašta. Ov barilo hem ulo kaš, hem o čiriklja ćerde gnezdija upro lesere granke."

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.