Pular para o conteúdo
Publicidade

Luka 23:42,43

MAR Makedonsko Arli Romani Biblija

42 Togaš vakergja: "Isuse, setin tut ki mande koga ka ave ko to carstvo."

43 A o Isus odgovoringja leske: "Čače vakerava tuke, avdive ka ove mancar ko raj."

Em outras traduções

  1. KRB Biblya oper Krymski Romani chib

    42 Тай ов пхэнляс:

    — Исус, ма бристэр ман, кана кан авэс андэ Тэ Патишайлыкестэ!

    43 — Пхэнав туки чячипэ: авдес ту кан овэс Манца андэ раи, — пхэнляс лэски о Исус.

  2. RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

    42 Tegani phenđa: "Isuse, setin tut mandar kad ka ave ano to carstvo."

    43 A o Isus phenđa lese: "Čače vaćerava će, avdive ka ove mancar ano raj!"

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.