Pular para o conteúdo
Publicidade

Luka 24:25-27

MAR Makedonsko Arli Romani Biblija

25 Togaš o Isus phengja lenge: "O sar na svatinena? Soske tumenge pharo te verujnen ko sa adava so o prorokija vakerge? 26 Na trebela li sine o Hristos te nakhavel sa akava pharipe, a palo adava te khuvel ki pi slava?"

27 Togaš počmingja o Isus te objasninel lenge sa soj pišimo e Hristoske ko Sveta Lila, počmindor taro lila e Mojseskoro sa dži ko lila e Prorokongere.

Em outras traduções

  1. KRB Biblya oper Krymski Romani chib

    25 О Исус пхэнляс лэнги:

    — Со тумэ дэнилэ, со тэмэли галён, тэ пакян алаески, со пхэнлэсас о прарокя! 26 Та со, на камэлас о Христос тэ накхел андар алаи адава хурлуки тай дэчи тэ джял андэ Пэ наместэ?

    27 Тай лиляс катар Маисей тай алаи ко прарокя тэ галярэл лэнги, со сас пхэнло Лэстар андэ алаи ко Яздипэ.

  2. RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

    25 Tegani o Isus phenđa lenđe: "O, sar na haljovena? Sosei tumenđe pharo te verujinen sa adava so o proroci vaćerde? 26 On prorokujinde da o Hrist valjani te nakhel sa adala patnje angleder so đerdini pese ani slava."

    27 I tegani lelja te objasnini lenđe soi e Hristestar pisime ano Sveta lila, počindoj e Mojsijasere lilendar hem ano sa e prorokonengere lila.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.