Matayo 26:69,70,72,74,75

Em outras traduções

1. NGC-CBB74630 Bondjale

   69 Ta ehole emina piɛlɛ adaka sokolu ta ikanga i bopango. Mosali mwali omɔti abatamaka mbuti na nde ko abalaka: «Wɛ pongono, odaki engbanga na Yesu, moto yona o Galilea.» 70 Endolo Piɛlɛ ainganaka ta boso bo bato basusu ko abalaka: «Natadjebaka meako mapalaka wɛ bobala na mbi.» 72 Piɛlɛ ainganaka naikina na bobhɛlɛ bhɛli: «Nabalaka soti, natadjebaka moto omina!»

   74 Na bea Piɛlɛ asabhɛleaka bhɛli: «Kina boo Ndjakomba apɛni etumbo ekada boo nakosaka! Nasabhɛlei, natadjebaka moto yo!» Oko ta ehole emina, kɔkɔ akɔkɔlɔkɔ., 75 Na bea Piɛlɛ alɛdjɛkɛ mibalo mimobaleaka Yesu: «Boso boo kɔkɔ akɔkɔle, winganeakeni mbala isato.» Aimanaka ko ayeaka mɛnɛ.

2. NGC Miwera

   69 Enakoboa, Petelo, adaaka adii na mobondo sokolu, ta ikanga. Mosali mwali omɔti abatama na nde ko abala bo: «Wɛ pongono odaaki na Yesu moto o Galileya.» 70 Endelo aingana ta miso ma bato basusu, ko atɔndɔ bo: «Natadjebakadea eka epalakadea wɛ bobala.» 72 Amoinganea naikina na bokata seleka bo: «Natadjebakadea moto iyona.»

   74 Iboa abanga bosabhɛlɛ ko na agama bo: «Kanga Ndjakomba mɛnɛ natadjebakadea moto iyona!» Mbala emɔti kɔkɔ abekoa, 75 ko Petelo alɛdjɛ mobalo momobaleaka Yesu bo: «Boso bo kɔkɔ abekoe, oinganeadeani mbala djisato*26, 75 Boindja Isa 26, 34..» Iboa aimana sokolu ko iho ayea na saya enɛnɛ.