Matayo 26:69,70,72,74,75

Em outras traduções

1. NGC-B2663AA9 Bodjenga NT e AT

   69 Piɛlɛ adaka adii osokolu, ta tiangando. Mosali omɔti mwali abatama mbuti ko abala na nde boo: «Wɛ koko, ɔdaka engbanga na Yesu, moto ɔ Galilai.» 70 Endolo Piɛlɛ aingani ta miso ma bato basusu boo: «Natadjebaka modjɔ mapalaka wɛ ɔbale.» 72 Piɛlɛ aingana koko ko akata seleka: «Natadjebaka moto ona.»

   74 Bea Piɛlɛ agama: «Yɛɛ boo Ndjambe alakedjaeni nga nakakosa! Naleni seleka, natadjebaka moto ona!» Oko ta ehole ena, kɔkɔ akɔkɔlɔ, 75 ko Piɛlɛ alɛdjaa modjɔ imabala Yesu na nde boo: «Boso boo kɔkɔ akɔkɔle, oinganaleani mbala isato boo otadjebakani.» Aimana ko ayea na ngulu.

2. NGC Miwera

   69 Enakoboa, Petelo, adaaka adii na mobondo sokolu, ta ikanga. Mosali mwali omɔti abatama na nde ko abala bo: «Wɛ pongono odaaki na Yesu moto o Galileya.» 70 Endelo aingana ta miso ma bato basusu, ko atɔndɔ bo: «Natadjebakadea eka epalakadea wɛ bobala.» 72 Amoinganea naikina na bokata seleka bo: «Natadjebakadea moto iyona.»

   74 Iboa abanga bosabhɛlɛ ko na agama bo: «Kanga Ndjakomba mɛnɛ natadjebakadea moto iyona!» Mbala emɔti kɔkɔ abekoa, 75 ko Petelo alɛdjɛ mobalo momobaleaka Yesu bo: «Boso bo kɔkɔ abekoe, oinganeadeani mbala djisato*26, 75 Boindja Isa 26, 34..» Iboa aimana sokolu ko iho ayea na saya enɛnɛ.