1 Quando a terra for dividida entre as tribos, uma parte deverá ser separada para Deus, o Senhor. Essa parte medirá doze quilômetros e meio por dez quilômetros e será santa. 2 Nessa área, será reservado para o Templo um terreno quadrado, de duzentos e cinquenta metros de cada lado. Em volta desse terreno haverá um espaço livre de vinte e cinco metros de largura. 3 Da área total será separado um terreno de doze quilômetros e meio de comprimento por cinco de largura. Ali ficará o Templo, que é o lugar mais sagrado de todos. 4 Esta será a parte santa da terra de Israel, separada para os sacerdotes que servem o Senhor no seu Templo. Ali eles terão as suas casas, e ali ficará a área sagrada do Templo. 5 Além disso, haverá outro terreno de doze quilômetros e meio de comprimento por cinco de largura, separado para ser propriedade dos levitas, que fazem o serviço no Templo. Ali haverá cidades para eles morarem. 6 Ao lado da área santa haverá outra área de doze quilômetros e meio por dois e meio, separada para ser uma cidade em que qualquer israelita poderá morar.

7 Uma parte da terra de Israel será do rei. Partindo da área santa e dos terrenos da cidade, a parte do rei irá na direção oeste até o mar Mediterrâneo, e a leste até a divisa oriental. De leste a oeste, terá o mesmo comprimento de uma das áreas das tribos de Israel. 8 Esta será a parte que o rei terá na terra de Israel; assim ele nunca mais explorará o povo, porém deixará que o resto do país pertença às tribos de Israel.

9 O Senhor Deus diz:

— Autoridades de Israel, parem de pecar! Deixem a violência! Deixem de explorar o povo! Façam o que é direito e justo! Nunca mais expulsem o meu povo da terra deles! Sou eu, o Senhor Deus, quem está dizendo isso.

10 — Todos devem usar medidas e pesos certos.

11 — O efa, para medir cereais, deverá ser igual ao bato, que mede líquidos. O padrão é o ômer . Um ômer será igual a dez efas ou dez batos.

12 — O peso de um siclo será igual ao de vinte geras. Uma mina será igual a sessenta siclos.

13,14 — As suas ofertas deverão ser feitas nas seguintes bases: do trigo que vocês colherem, entreguem uma parte em sessenta; da cevada, a mesma coisa; do azeite, uma parte em cem do que as suas árvores produzirem. Usem o bato como medida. Dez batos são iguais a um ômer ou a um coro. 15 Das ovelhas dos pastos de Israel, entreguem uma de cada duzentas.

— Vocês trarão as ofertas de cereais, os animais para serem completamente queimados e os animais para as ofertas de paz a fim de que assim os pecados de vocês sejam perdoados. Eu, o Senhor Deus, ordeno isso.

16 — Todo o povo do país deverá levar essas ofertas ao rei de Israel. 17 Em favor de toda a nação de Israel, o rei terá o dever de apresentar os animais que serão completamente queimados, as ofertas de cereais e as ofertas de vinho. Ele fará isso nas Festas da Lua Nova, nos sábados e em todas as outras festas. O rei apresentará as ofertas para tirar pecados, as ofertas de cereais, as ofertas a serem completamente queimadas e as ofertas de paz para que os pecados do povo de Israel sejam perdoados.

18 O Senhor Deus disse:

— No primeiro dia do primeiro mês, vocês oferecerão como sacrifício um touro sem nenhum defeito e purificarão o Templo. 19 O sacerdote pegará uma parte do sangue do animal apresentado como oferta para tirar pecados e porá esse sangue nos batentes da porta do Templo, nas quatro pontas do altar e nos batentes dos portões do pátio de dentro. 20 No sétimo dia do mês, ele fará a mesma coisa em favor de qualquer pessoa que tenha cometido algum pecado sem intenção ou por ignorância. Assim vocês conservarão santo o Templo.

21 — No dia catorze do primeiro mês, vocês começarão a comemorar a Festa da Páscoa. Durante sete dias, todos comerão pão sem fermento. 22 No primeiro dia da Festa, o rei oferecerá um touro como sacrifício para tirar os seus pecados e os pecados do povo. 23 Em cada um dos sete dias da Festa, ele oferecerá como sacrifício ao Senhor Deus sete touros e sete carneiros sem defeito e os queimará completamente. E todos os dias também oferecerá como sacrifício um bode como oferta para tirar pecados. 24 Para cada touro e cada carneiro que for oferecido em sacrifício, haverá uma oferta de dezessete litros e meio de cereais e três litros de azeite.

25 — Na Festa das Barracas, que começa no dia quinze do sétimo mês, o rei oferecerá em cada um dos sete dias o mesmo sacrifício para tirar pecados, as mesmas ofertas que serão completamente queimadas e as mesmas ofertas de cereais e de azeite.

1 וּבְהַפִּֽילְכֶם אֶת ־ הָאָרֶץבְּנַחֲלָהתָּרִימוּתְרוּמָהלַיהוָה ׀ קֹדֶשׁמִן ־ הָאָרֶץאֹרֶךְחֲמִשָּׁהוְעֶשְׂרִיםאֶלֶףאֹרֶךְוְרֹחַבעֲשָׂרָהאָלֶףקֹדֶשׁ ־ הוּאבְכָל ־ גְּבוּלָהּסָבִֽיב ׃2 יִהְיֶה מִזֶּה אֶל ־ הַקֹּדֶשׁחֲמֵשׁמֵאוֹתבַּחֲמֵשׁמֵאוֹתמְרֻבָּעסָבִיבוַחֲמִשִּׁיםאַמָּהמִגְרָשׁלוֹסָבִֽיב ׃3 וּמִן ־ הַמִּדָּההַזֹּאתתָּמוֹדאֹרֶךְחמשוְעֶשְׂרִיםאֶלֶףוְרֹחַבעֲשֶׂרֶתאֲלָפִיםוּבֽ/וֹ ־ יִהְיֶההַמִּקְדָּשׁקֹדֶשׁקָדָשִֽׁים ׃4 קֹדֶשׁ מִן ־ הָאָרֶץהוּאלַכֹּהֲנִיםמְשָׁרְתֵיהַמִּקְדָּשׁיִֽהְיֶההַקְּרֵבִיםלְשָׁרֵתאֶת ־ יְהוָהוְהָיָהלָהֶםמָקוֹםלְבָתִּיםוּמִקְדָּשׁלַמִּקְדָּֽשׁ ׃5 וַחֲמִשָּׁה וְעֶשְׂרִים אֶלֶף אֹרֶךְ וַעֲשֶׂרֶת אֲלָפִים רֹחַב יהיה לַלְוִיִּם מְשָׁרְתֵי הַבַּיִת לָהֶם לַאֲחֻזָּה עֶשְׂרִים לְשָׁכֹֽת ׃6 וַאֲחֻזַּת הָעִיר תִּתְּנוּ חֲמֵשֶׁת אֲלָפִים רֹחַב וְאֹרֶךְ חֲמִשָּׁה וְעֶשְׂרִים אֶלֶף לְעֻמַּת תְּרוּמַת הַקֹּדֶשׁ לְכָל ־ בֵּיתיִשְׂרָאֵליִהְיֶֽה ׃7 וְלַנָּשִׂיא מִזֶּה וּמִזֶּה לִתְרוּמַת הַקֹּדֶשׁ וְלַאֲחֻזַּת הָעִיר אֶל ־ פְּנֵיתְרֽוּמַת ־ הַקֹּדֶשׁוְאֶל ־ פְּנֵיאֲחֻזַּתהָעִירמִפְּאַת ־ יָםיָמָּהוּמִפְּאַת ־ קֵדְמָהקָדִימָהוְאֹרֶךְלְעֻמּוֹתאַחַדהַחֲלָקִיםמִגְּבוּליָםאֶל ־ גְּבוּלקָדִֽימָה ׃8 לָאָרֶץ יִֽהְיֶה ־ לּוֹלַֽאֲחֻזָּהבְּיִשְׂרָאֵלוְלֹא ־ יוֹנוּעוֹדנְשִׂיאַיאֶת ־ עַמִּיוְהָאָרֶץיִתְּנוּלְבֵֽית ־ יִשְׂרָאֵללְשִׁבְטֵיהֶֽם ׃ ס9 כֹּֽה ־ אָמַראֲדֹנָייְהוִהרַב ־ לָכֶםנְשִׂיאֵייִשְׂרָאֵלחָמָסוָשֹׁדהָסִירוּוּמִשְׁפָּטוּצְדָקָהעֲשׂוּהָרִימוּגְרֻשֹֽׁתֵיכֶםמֵעַלעַמִּינְאֻםאֲדֹנָייְהוִֽה ׃10 מֹֽאזְנֵי ־ צֶדֶקוְאֵֽיפַת ־ צֶדֶקוּבַת ־ צֶדֶקיְהִילָכֶֽם ׃11 הָאֵיפָה וְהַבַּת תֹּכֶן אֶחָד יִֽהְיֶה לָשֵׂאת מַעְשַׂר הַחֹמֶר הַבָּת וַעֲשִׂירִת הַחֹמֶר הָֽאֵיפָה אֶל ־ הַחֹמֶריִהְיֶהמַתְכֻּנְתּֽוֹ ׃12 וְהַשֶּׁקֶל עֶשְׂרִים גֵּרָה עֶשְׂרִים שְׁקָלִים חֲמִשָּׁה וְעֶשְׂרִים שְׁקָלִים עֲשָׂרָה וַחֲמִשָּׁה שֶׁקֶל הַמָּנֶה יִֽהְיֶה לָכֶֽם ׃13 זֹאת הַתְּרוּמָה אֲשֶׁר תָּרִימוּ שִׁשִּׁית הָֽאֵיפָה מֵחֹמֶר הַֽחִטִּים וְשִׁשִּׁיתֶם הָֽאֵיפָה מֵחֹמֶר הַשְּׂעֹרִֽים ׃14 וְחֹק הַשֶּׁמֶן הַבַּת הַשֶּׁמֶן מַעְשַׂר הַבַּת מִן ־ הַכֹּרעֲשֶׂרֶתהַבַּתִּיםחֹמֶרכִּֽי ־ עֲשֶׂרֶתהַבַּתִּיםחֹֽמֶר ׃15 וְשֶׂה ־ אַחַתמִן ־ הַצֹּאןמִן ־ הַמָּאתַיִםמִמַּשְׁקֵהיִשְׂרָאֵללְמִנְחָהוּלְעוֹלָהוְלִשְׁלָמִיםלְכַפֵּרעֲלֵיהֶםנְאֻםאֲדֹנָייְהוִֽה ׃16 כֹּל הָעָם הָאָרֶץ יִהְיוּ אֶל ־ הַתְּרוּמָההַזֹּאתלַנָּשִׂיאבְּיִשְׂרָאֵֽל ׃17 וְעַֽל ־ הַנָּשִׂיאיִהְיֶההָעוֹלוֹתוְהַמִּנְחָהוְהַנֵּסֶךְבַּחַגִּיםוּבֶחֳדָשִׁיםוּבַשַּׁבָּתוֹתבְּכָֽל ־ מוֹעֲדֵיבֵּיתיִשְׂרָאֵלהֽוּא ־ יַעֲשֶׂהאֶת ־ הַחַטָּאתוְאֶת ־ הַמִּנְחָהוְאֶת ־ הָֽעוֹלָהוְאֶת ־ הַשְּׁלָמִיםלְכַפֵּרבְּעַדבֵּֽית ־ יִשְׂרָאֵֽל ׃ ס18 כֹּה ־ אָמַראֲדֹנָייְהוִהבָּֽרִאשׁוֹןבְּאֶחָדלַחֹדֶשׁתִּקַּחפַּר ־ בֶּן ־ בָּקָרתָּמִיםוְחִטֵּאתָאֶת ־ הַמִּקְדָּֽשׁ ׃19 וְלָקַח הַכֹּהֵן מִדַּם הַחַטָּאת וְנָתַן אֶל ־ מְזוּזַתהַבַּיִתוְאֶל ־ אַרְבַּעפִּנּוֹתהָעֲזָרָהלַמִּזְבֵּחַוְעַל ־ מְזוּזַתשַׁעַרהֶחָצֵרהַפְּנִימִֽית ׃20 וְכֵן תַּֽעֲשֶׂה בְּשִׁבְעָה בַחֹדֶשׁ מֵאִישׁ שֹׁגֶה וּמִפֶּתִי וְכִפַּרְתֶּם אֶת ־ הַבָּֽיִת ׃21 בָּרִאשׁוֹן בְּאַרְבָּעָה עָשָׂר יוֹם לַחֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם הַפָּסַח חָג שְׁבֻעוֹת יָמִים מַצּוֹת יֵאָכֵֽל ׃22 וְעָשָׂה הַנָּשִׂיא בַּיּוֹם הַהוּא בַּעֲדוֹ וּבְעַד כָּל ־ עַםהָאָרֶץפַּרחַטָּֽאת ׃23 וְשִׁבְעַת יְמֵֽי ־ הֶחָגיַעֲשֶׂהעוֹלָהלַֽיהוָהשִׁבְעַתפָּרִיםוְשִׁבְעַתאֵילִיםתְּמִימִםלַיּוֹםשִׁבְעַתהַיָּמִיםוְחַטָּאתשְׂעִירעִזִּיםלַיּֽוֹם ׃24 וּמִנְחָה אֵיפָה לַפָּר וְאֵיפָה לָאַיִל יַֽעֲשֶׂה וְשֶׁמֶן הִין לָאֵיפָֽה ׃25 בַּשְּׁבִיעִי בַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר יוֹם לַחֹדֶשׁ בֶּחָג יַעֲשֶׂה כָאֵלֶּה שִׁבְעַת הַיָּמִים כַּֽחַטָּאת כָּעֹלָה וְכַמִּנְחָה וְכַשָּֽׁמֶן ׃ ס