Pular para o conteúdo
Publicidade

Salmos 29

3 Herrens (Jahvehs) röst var över vattnen;

ärans Gud (El) dundrade (ekade som åskdunder),

Herren (Jahveh) var över de stora vattnen.

4 Herrens (Jahvehs) röst var mäktig,

Herrens (Jahvehs) röst var majestätisk.

5 [Från att ha talat om skapelsen i dåtid skiftar psalmen till vad Herren gör nu. Alla himmelska väsen, och den som sjunger och hör psalmen, uppmanas att se att Gud både har verkat och verkar nu. Vers 5-9 formar själva kärnan i psalmen och är strukturerad som en kiasm. Vers 5 och 9b talar om "träd", vers 6 och 9a handlar om "djur" och centralt nämns öknen i vers 7-8. Även geografiskt finns ytterligheterna med Libanon i norr och Kadesh i söder. Guds röst dånar som ett oväder som drar fram genom landet Israel. Sju gånger ekar Herrens röst som åskknallar med blixtar, se vers 7. samma sätt som i den första delen nämns inga människor i detta stycke heller. Alla himmelska väsen måste böja sig och även i öknen är Herren allsmäktig.]

Herrens (Jahvehs) röst knäcker cedrar,

Herren (Jahveh) knäcker Libanons cedrar.

Veja também