22 Mjukare (halare) än smör var hans mun (tal),
ändå hade han krig i hjärtat –
hans ord [var]
lenare än olja,
ändå var de dragna svärd.
[Vers 22 formar en kiasm där hans ord står centralt och ramas in av två jämförelser.]
Publicidade
Psaltaren 55:22
SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida
Em outras traduções
- SVEN Svenska 1917
22 Orden i hans mun äro hala såsom smör, men stridslust fyller hans hjärta; hans ord äro lenare än olja, dock äro de dragna svärd.
- SFB15 Svenska Folkbibeln 2015
22 Ps 57:5, 59:8, Ords 5:3f, Jer 9:8.Hans mun är halare än smör,
men han har strid i sitt hjärta.
Hans ord är lenare än olja,
men de är dragna svärd.
- SRB26 Svenska Reformationsbibeln 2026
22 55:22 Ps 5:10; Ps 12:3f; Ps 28:3; Ps 57:5; Ps 59:8; Ps 62:5; Ps 64:4; Ords 5:3f; Jer 9:8; Orden i hans mun var halare än smör men i hans hjärta fanns krig. Hans ord var lenare än olja, ändå var de dragna svärd.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.