1 आऊणे वाल़े दिना रे बारे कमण्ड नि कर,

कऊँकि तूँ नि जाणदा कि पूरे दिनो दे क्या-क्या ऊणा?*

2 तैं आपणी तारीफ आपू नि करनी; तेरी तारीफ ओर लोक करो तो करो, तैं आपणी सराहना आपू नि करनी;

दूजा ताखे सराओ तो सराओ।

3 पात्थर तो पारी ओआ ओर बालूए रे बोज बी ओआ,

पर इना ते बी पारी मूर्खो रा गुस्सा ओआ।

4 दूजेया पाँदे गुस्सा करना तो निर्दयिता ए, आसा रा गुस्सा करना कदी-कदी दूजेया खे नाश करी देओआ,

पर केसी साथे जल़न राखणा, तेसते बी जादा निर्दयी ओआ।

5 खुली की डांटणा, छिपे रे प्यारो ते खरा ए।

6 जो दोस्त तुसा खे सई गल्ला सिखाओआ तेस पाँदे तुसे परोसा करी सकोए,

पर एक दुश्मण तुसा साथे चूठा प्यार दखाओआ।

7 रज्जे दे ऊणे ते सयीतो रा छता बी फीका लगोआ,

पर पूखे खे सब कऊड़िया चीजा बी मीठिया लगोईया।

8 आपणा कअर छाडी की कूमणे वाल़ा माणूं, तेसा चिड़िया जेड़ा पटकदा रओआ,

जो आपणा कोअला छाडी की उडदी-फिरदी रओई।

9 केसी माणूंए रे शरीरो दे तेल ओर खुशबुदार इत्र लगाणे ते तेसखे अच्छा लगोआ,

पर सच्चे दोस्तो री खरी सला तेसा खुशबूआ ते बी जादा बढ़ी की ए।

10 जो तेरा ओर तेरे बाओ रा दोस्त बी ओ, से छाडणा नि;

ओर आपणी मुसीबता रे बखते आपणे पाईए रे कअरे नि जाणा।

प्यार करने वाल़ा पड़ोसी, दूर रणे वाल़े पाईए ते केथी अच्छा ए।

11 ओ मेरे पाऊ, अक्लमंद ऊई की मेरा मन खुश कर,

तेबे आऊँ तेस माणूंए खे जबाव देई सकूँआ जो तेरिया बजा ते मेरी बेज्जती करोआ।

12 अक्लमंद माणूं मुसीबता खे आऊँदा ऊआ देखी की तिजी ते बचणे री कोशिश करोआ,;

पर एक पोल़ा माणूं सिदा तेते ई कनारो खे चलदा जाओआ ओर बादो ते पछताओ आ।

13 जे तुसे मूर्खता ते एक परदेशिये ते वादा करोए कि आसे तेरे कर्जे खे टाऊँगे,

जे से तेस कर्जे खे नि टाई सको तो तुसे एते जोगे ए कि तुसा री सम्पति तुसा ते लई लो।

14 जो प्यागा उठी की आपणे पड़ोसिये खे जोरे की आशीर्वाद देओआ,

तो से आशीर्वाद तेस पड़ोसिये खे स्रापो जेड़ा ऊणा।

15 बरसाती रे बखते पाणिए रा लगातार चुड़ना,

ओर चगड़ा करने वाल़ी लाड़ी दोनो एक जेड़े परेशान करने वाल़े ए।

16 एड़िया जवाणसा खे एड़े काम करने ते रोकणा इतना मुश्किल ए जितणा अवा खे रोकणा, ओर आपणे आथो रिया मुठिया दे तेलो रा पकड़ना बी इतना ई मुश्किल आ।

17 जिंयाँ लोआ लोए खे चमकाई देओआ,

तिंयाँ ई माणूंए रा मूँ आपणे दोस्तो री संगतिया साथे चमकदार ऊई जाओआ।

18 जो दाऊगल़े रे डाल़ो री देख-पाल़ करोआ, से तिजी रा फल खाओआ,

ईंयाँ ई जो आपणे मालको री सेवा करोआ, तेसरी महिमा ओई।

19 जिंयाँ पाणिए दे मुंए री परछाई मुंए ते मिलोई,

तिंयाँ ई एकी माणूंए रा मन दूजे माणूंए साथे मिलोआ।

20 जिंयाँ अधलोक ओर विनाशलोक माणूंआ रिया लाशा ते नि रज्जदे,

तिंयाँ ई माणूंए रिया आखी बी इच्छा ते नि रज्जदिया।

21 जिंयाँ चाँदिए खे परखणे खे पांडे ओर सूईने खे पट्ठी ए,

तिंयाँ ई माणूंए री परख लोका रिया तारीफ करने ते ए।

22 चाए तूँ मूर्खो खे नज्जो री ऊखल़िया रे पाई की मूल़ो साथे कूटे,

तेबे बी तेसरी मूर्खता नि जाणी।

23 आपणी पेडा-बाकरिया री दशा ठीक टंगो रे मन लगाई की जाणी लो,

ओर आपणे सबी डांगरा रे चूण्डा री देख-पाल़ ठीक-टंगो रे कर।

24 कऊँकि कठी कित्ती दी सम्पति ओर राजेया रे राज-पाट सदा बणे रे नि रंदे;

ओर क्या राजमुकुट पीढ़िया ते पीढ़िया तक चलदा रओआ।

25 एक बार काआ बाडी की डांगरा खे चांगड़ो दे राखी ता दा ए ताकि ठंडी रे बखते से कामे आओ,

तदुए खे से बाडेया दा काआ फेर उगणे लगी जाओआ।

26 तेबे तुसे पेडा री ऊना ते आपू खे टाल्ले बणाई सकोए,

ओर कुछ बाकरे-बाकरिया खे बेची की तिना पैसेया ते जमीन खरीदी सकोए।

27 ओर बाकरिया रा इतणा दूद ऊणा कि तां आपणे कराने समेत पेट परी की पिया करना,

ओर तिजी की तेरी नौकराणिया री जिन्दगिया रा बी गुजारा ऊँदा रणा।