Marcos 5

Yesu akumnanicha munu munya lihoka

1 Yesu na vachulila vake vakahagame kumwambo lya lihiva lya Galilaya, pa inyi lya Vagelasi. 2 Baho Yesu peikile muliwato, katang’ana na munu yeaumile kumgunda lya Nguluvi. Uyu munu akali na lihoka. 3 Munu uyo figono fyonda akali akwikala kumgunda va Nguluvi vala kuhela munu yeivesa kangi kumuhopa ata kwa ndegei cha kyuma. 4 Kwa figono fyolofu vakali vakumuhopa pingu mumawoko na magulu kwa ndegei cha kyuma, ila akali akichidumu. Na pakali kwahela munu yeali na ludali lya kumkanila. 5 Pamunyi na pamie akali akwikala kumgunda va Nguluvi na pafidunda, na kutova kyowo na akwiketulaketula na miganga. 6 Peamuonile Yesu kwa kutali, akamnyilie, na kumfugamila pautalo pake, 7 kamkemela kwa lichwi likomi akilonga, "Yesu, Mwana va Nguluvi yeagehe kukyanya mno! Ukela liki kwa nene? Ndikusuka Kwa litawa lya Nguluvi, bihile kuniguda!" 8 Kwakuva Yesu akali amlongile, "Veve lihoka, muhege munu uyu!" 9 Pambele Yesu akamuhucha, "Litawa lyako ani?" Akamhigile, "Litawa lyangu, ‘Lipinga’ Kwakuva twigehe volofu." 10 Pambele endeliye kumsuka Yesu abihile kuvadaga avo mihoka mu inyi yila. 11 Pepi na baho pakali na lipinga likomi lya vangubi vikwamilwa pa ligema lya kidunda vakali vakuli. 12 Suwe, havo mihoka vakamsuka Yesu vakilonga, "Utusindike kwa vangubi hava na utuleke tuvaingile." 13 Yesu akavahamulise na mihoka vakamuhumile yula munu na vakavaingie vala vangubi. Lipinga lyonda lya vangubi elufu chivili viikile pa lingema hadi pa lihiva viingie mu malenga na vafuwe. 14 Vanu vevali vikwamila vala vagubi vakanyila, na kuvalongela vanu njowo chila, mumwani na kumgunda. Vanu vakahelela kulola gila gyegihumie.