Isaías 25

1 Jehova, du bist mein Gott; ich will dich erheben, preisen will ich deinen Namen; denn du hast Wunder gewirkt, Ratschlüsse von fernher, Treue und Wahrheit. 2 Denn du hast aus einer Stadt einen Steinhaufen gemacht, die feste Stadt zu einem Trümmerhaufen, den Palast der Fremden, daß er keine Stadt mehr sei: er wird in Ewigkeit nicht aufgebaut werden. 3 Darum wird dich ehren ein trotziges *O. mächtiges Volk, Städte gewalttätiger Nationen werden dich fürchten. 4 Denn du bist eine Feste gewesen dem Armen, eine Feste dem Dürftigen in seiner Bedrängnis, eine Zuflucht vor dem Regensturm, ein Schatten vor der Glut; denn das Schnauben der Gewalttätigen war wie ein Regensturm gegen eine Mauer. 5 Wie die Glut in einem dürren Lande, beugtest du der Fremden Ungestüm; wie die Glut durch einer Wolke Schatten, wurde gedämpft der Gewalttätigen Siegesgesang.

6 Und Jehova der Heerscharen wird auf diesem Berge allen Völkern ein Mahl von Fettspeisen bereiten, ein Mahl von Hefenweinen, von markigen Fettspeisen, geläuterten Hefenweinen. 7 Und er wird auf diesem Berge den Schleier vernichten, *Eig. verschlingen, wie v 8 der alle Völker verschleiert, und die Decke, die über alle Nationen gedeckt ist. 8 Den Tod verschlingt er auf ewig; *And. üb.: "in Sieg", der Bedeutung gemäß, welche das hebr. Wort im Aramäischen hat und der Herr, Jehova, wird die Tränen abwischen von jedem Angesicht, und die Schmach seines Volkes wird er hinwegtun von der ganzen Erde. Denn Jehova hat geredet.

9 Und an jenem Tage wird man sprechen: Siehe da, unser Gott, auf den wir harrten, daß er uns retten würde; da ist Jehova, auf den wir harrten! Laßt uns frohlocken und uns freuen in seiner Rettung! 10 Denn die Hand Jehovas wird ruhen auf diesem Berge; *O. sich niedersenken auf diesen Berg und Moab wird unter ihm zertreten *Eig. zerstampft werden, wie Stroh zertreten *Eig. zerstampft wird in einer Mistlache. 11 Und er wird seine Hände darin *d. h. in Moab ausbreiten, wie der Schwimmer sie ausbreitet, um zu schwimmen; und er wird seinen Hochmut niederzwingen samt den Ränken seiner Hände. *And. üb.: Mistlache; und es (Moab) wird seine Hände darin ausbreiten, wie… schwimmen; aber er wird… niederzwingen trotz der Fertigkeit seiner Hände12 Und deine festen, hochragenden Mauern wird er niederwerfen, niederstürzen, zu Boden strecken bis in den Staub.

Cântico de louvor pela misericórdia de Jeová

1 Jeová, tu és o *Is 7.13;49.4-5;61.10;Êx 15.2;Sl 118.28meu Deus; exaltar-te-ei e louvarei o teu nome, porque em fidelidade e verdade tens feito *Sl 40.5;98.1maravilhas, isto é, os teus *Ef 1.11antigos conselhos. 2 Pois da cidade fizeste um *Is 17.1;26.5;27.10;32.19montão de pedras; *Is 25.12;17.3da cidade fortificada uma ruína, do *Is 13.22;32.14;34.13paço dos estranhos, que não seja mais cidade e que jamais seja reedificada. 3 Por isso, *Is 24.15te glorificarão povos ferozes, e te temerão *Is 13.11cidades de nações formidáveis. 4 Porque te hás tornado *Is 14.32;17.10;27.5;33.16fortaleza para o pobre, fortaleza para o *Is 3.14;11.4necessitado na sua angústia, *Is 4.6;32.2refúgio contra a tempestade, sombra contra o calor, quando o assopro *Is 29.5,20;49.25dos violentos é como uma tempestade contra um muro. 5 Como o calor em terra sedenta, abaterás *Jr 51.54-56o tumulto de estrangeiros; como o calor proveniente da sombra de nuvens, o cântico dos violentos será humilhado.

6 Jeová do exércitos fará *Is 2.2-4;56.7neste monte para todos os povos *Is 1.19;30.29;55.1-2;62.8-9;66.11um banquete de coisas gordurosas, banquete de vinhos com fezes, de coisas gordurosas e ricas em tutano, de vinhos com fezes, depois de bem coados. 7 Aniquilará neste monte a *2Co 3.15-16;Ef 4.18coberta que cobre todos os povos e o véu que está posto sobre todas as nações. 8 *Os 13.14;1Co 15.54Aniquilará a morte para sempre; *Is 30.19;35.10;51.11;65.19;Ap 7.17;21.4enxugará Deus as lágrimas de todos os rostos; e tirará de cima da terra todo o *Is 51.7;54.4;Sl 69.9;89.50-51;Mt 5.11;1Pe 4.14opróbrio do seu povo. Pois Jeová o disse.

9 Dir-se-á, naquele dia: Eis que *Is 35.2;40.9;52.10este é o nosso Deus; por ele *Is 8.17;30.18;33.2temos esperado, *Is 33.22;35.4;49.25-26;60.16e ele nos salvará. Este é Jeová; por ele temos esperado; exultaremos e *Is 35.1-2,10;65.18;66.10;Sl 20.5nos regozijaremos na salvação que ele der. 10 Pois *Is 25.6-7neste monte repousará a mão de Jeová, e *Is 16.14;Nm 24.17;Sf 2.9Moabe será trilhado no seu lugar, assim como se trilha a palha na água do monturo. 11 *Is 5.25;14.26Estenderá as suas mãos no meio deles, assim como as estende o nadador para nadar, *Is 16.6,14e abater-lhe-á sua altivez juntamente com as ciladas das suas mãos. 12 *Is 25.2;15.1;26.5As fortificações das tuas altas muralhas, ele as demolirá, abaterá e fará dar em terra, reduzindo-as a pó.