Isaías 66

Väärä jumalanpalvelus. Pakanain ja uskottomain israelilaisten tuomio. Hurskaan Israelin pelastus.

1 *1. Kun. 8:27; 2. Aik. 6:18; Matt. 5:34; Ap. t. 7:48Näin sanoo Herra:

Taivas on minun valtaistuimeni,

ja maa on minun jalkojeni astinlauta.

Mikä olisi huone, jonka te minulle rakentaisitte,

mikä paikka olisi minun leposijani?

2 *Ps. 34:19; Ps. 51:19; Jes. 57:15Minun käteni on kaikki nämä tehnyt,

ja niin ovat kaikki nämä syntyneet,

sanoo Herra.

Mutta minä katson sen puoleen, joka on nöyrä,

jolla on särjetty henki

ja arka tunto minun sanani edessä.

3 Joka teurastaa härän,

mutta myös tappaa miehen,

joka uhraa lampaan,

mutta myös taittaa koiralta niskan,

joka uhraa ruokauhrin,

mutta myös sian verta,

joka polttaa suitsuketta,

mutta myös ylistää epäjumalaa:

nämä ovat valinneet omat tiensä.

Ja niinkuin heidän sielunsa on mielistynyt

heidän iljetyksiinsä,

4 *Sananl. 1:24; Jes. 65:12; Jer. 7:13niin minäkin valitsen heidän vaivaamisensa

ja annan heille tulla sen, mitä he pelkäävät,

koska ei kukaan vastannut, kun minä kutsuin,

koska he eivät kuulleet, kun minä puhuin,

vaan tekivät sitä, mikä on pahaa minun silmissäni,

ja valitsivat sen, mikä ei ole minulle otollista.

5 Kuulkaa Herran sana,

te, jotka olette aralla tunnolla hänen sanansa edessä:

Teidän veljenne, jotka vihaavat teitä

ja työntävät teidät luotaan minun nimeni tähden,

sanovat: "Osoittakoon Herra kunniansa,

että me näemme teidän ilonne!"

Mutta he joutuvat häpeään.

6 Metelin ääni kaupungista!

Ääni temppelistä!

Herran ääni: hän maksaa palkan vihollisillensa!

7 *Ilm. 12:5Ennenkuin Siion kipuja tuntee,

hän synnyttää;

ennenkuin hänelle tuskat tulevat,

hän saa poikalapsen.

8 Kuka on sellaista kuullut,

kuka senkaltaista nähnyt?

Syntyykö maa yhden päivän kivulla,

tahi synnytetäänkö kansa yhdellä haavaa?

Siionhan tunsi kipuja

ja samalla jo synnytti lapsensa.

9 Minäkö avaisin kohdun

sallimatta synnyttää, sanoo Herra,

tahi minäkö, joka saatan synnyttämään,

sulkisin kohdun?

10 Iloitkaa Jerusalemin kanssa

ja riemuitkaa hänestä kaikki,

jotka häntä rakastatte;

iloitsemalla iloitkaa hänen kanssaan,

te, jotka olette hänen tähtensä surreet,

11 että imisitte ja tulisitte ravituiksi

hänen lohdutuksensa rinnoista,

että joisitte ja virkistyisitte

hänen kunniansa runsaudesta.

12 *Jes. 48:18; Jes. 49:22; Jes. 60:16Sillä näin sanoo Herra:

Minä ohjaan hänen tykönsä rauhan niinkuin virran

ja kansojen kunnian niinkuin tulvajoen.

Ja te saatte imeä,

kainalossa teitä kannetaan,

ja polvilla pitäen teitä hyväillään.

13 *Jes. 49:13Niinkuin äiti lohduttaa lastansa,

niin minä lohdutan teitä,

ja Jerusalemissa te saatte lohdutuksen.

14 Te näette sen, ja teidän sydämenne iloitsee,

ja teidän luunne virkistyvät kuin vihanta ruoho;

ja Herran käsi tulee tunnetuksi

hänen palvelijoissansa,

mutta vihollistensa hän antaa tuntea vihansa.

15 *2. Tess. 1:8; 2. Piet. 3:7Sillä katso, Herra tulee tulessa,

ja hänen vaununsa ovat kuin myrskytuuli;

ja hän antaa vihansa purkautua hehkussa

ja nuhtelunsa tulenliekeissä.

16 *Ilm. 19:20Herra käy tuomiolle kaiken lihan kanssa

tulella ja miekallaan;

ja Herran surmaamia on oleva paljon.

17 *Jes. 65:3Jotka pyhittäytyvät ja puhdistautuvat

puutarha-menoja varten,

seuraten miestä, joka on heidän keskellänsä,

jotka syövät sianlihaa

ja muuta inhottavaa sekä hiiriä,

niistä kaikista tulee loppu, sanoo Herra.

18 *Miika 4:11Minä tunnen heidän tekonsa ja ajatuksensa. Aika tulee, että minä kokoan kaikki kansat ja kielet, ja he tulevat ja näkevät minun kunniani. 19 Ja minä teen tunnusteon heidän keskellänsä ja lähetän pakoonpäässeitä heidän joukostansa pakanain tykö Tarsiiseen, Puuliin ja Luudiin, jousenjännittäjäin tykö, Tuubaliin ja Jaavaniin, kaukaisiin merensaariin, jotka eivät ole kuulleet minusta kerrottavan eivätkä nähneet minun kunniaani, ja he ilmoittavat minun kunniani pakanain keskuudessa. 20 *3. Moos. 2:1; Jes. 43:5; Jes. 49:12,22Ja he tuovat kaikki teidän veljenne kaikista kansoista uhrilahjana Herralle hevosilla, vaunuilla, kantotuoleilla, muuleilla ja ratsukameleilla minun pyhälle vuorelleni Jerusalemiin, sanoo Herra, niinkuin israelilaiset tuovat ruokauhrin puhtaassa astiassa Herran temppeliin. 21 *1. Piet. 2:5Ja heitäkin minä otan leeviläisiksi papeiksi, sanoo Herra.

22 *Jes. 65:17; Jer. 31:35; 2. Piet. 3:13; Ilm. 21:1Niinkuin uudet taivaat ja uusi maa, jotka minä teen, pysyvät minun kasvojeni edessä, sanoo Herra, niin pysyy teidän siemenenne ja teidän nimenne. 23 *Sak. 14:16Joka kuukausi uudenkuun päivänä ja joka viikko sapattina tulee kaikki liha kumartaen rukoilemaan minua, sanoo Herra. 24 *Dan. 12:2; Mark. 9:48Ja he käyvät ulos katselemaan niiden miesten ruumiita, jotka ovat luopuneet minusta; sillä heidän matonsa ei kuole, eikä heidän tulensa sammu, ja he ovat kauhistukseksi kaikelle lihalle.

1 *Глава 66. [1]Деян 7:49. Так говорит Господь: небо — престол Мой, а земля — подножие ног Моих; где же построите вы дом для Меня, и где место покоя Моего? 2 *[2]Ис 57:15. Ибо все это соделала рука Моя, и все сие было, говорит Господь. А вот на кого Я призрю: на смиренного и сокрушенного духом и на трепещущего пред словом Моим. 3 *[3]Ис 1:11.Мф 5:24.Втор 14:8. [Беззаконник же,] заколающий вола — то же, что убивающий человека; приносящий агнца в жертву — то же, что задушающий пса; приносящий семидал — то же, что приносящий свиную кровь; воскуряющий фимиам [в память] — то же, что молящийся идолу; и как они избрали собственные свои пути, и душа их находит удовольствие в мерзостях их, — 4 *[4]Притч 1:24.Ис 65:12.Иер 7:13. так и Я употреблю их обольщение и наведу на них ужасное для них: потому что Я звал, и не было отвечающего, говорил, и они не слушали, а делали злое в очах Моих и избирали то, что неугодно Мне.

5 Выслушайте слово Господа, трепещущие пред словом Его: ваши братья, ненавидящие вас и изгоняющие вас за имя Мое, говорят: «пусть явит Себя в славе Господь, и мы посмотрим на веселие ваше». Но они будут постыжены. 6 *[6]Откр 18:6. Вот, шум из города, голос из храма, голос Господа, воздающего возмездие врагам Своим. 7 Еще не мучилась родами, а родила; прежде нежели наступили боли ее, разрешилась сыном. 8 *[8]Ис 54:1;60:4. Кто слыхал таковое? кто видал подобное этому? возникала ли страна в один день? рождался ли народ в один раз, как Сион, едва начал родами мучиться, родил сынов своих? 9 *[9]Иер 3:19. Доведу ли Я до родов, и не дам родить? говорит Господь. Или, давая силу родить, заключу ли утробу? говорит Бог твой. 10 *[10]Ис 61:2–3.Лк 6:21. Возвеселитесь с Иерусалимом и радуйтесь о нем, все любящие его! возрадуйтесь с ним радостью, все сетовавшие о нем, 11 *[11]Ис 60:16. чтобы вам питаться и насыщаться от сосцов утешений его, упиваться и наслаждаться преизбытком славы его. 12 *[12]Ис 60:4. Ибо так говорит Господь: вот, Я направляю к нему мир как реку, и богатство народов — как разливающийся поток для наслаждения вашего; на руках будут носить вас и на коленях ласкать. 13 Как утешает кого-либо мать его, так утешу Я вас, и вы будете утешены в Иерусалиме. 14 *[14]Ис 35:10;51:11.Ин 16:22. И увидите это, и возрадуется сердце ваше, и кости ваши расцветут, как молодая зелень, и откроется рука Господа рабам Его, а на врагов Своих Он разгневается. 15 *[15]Пс 49:3.2 Фес 1:8. Ибо вот, придет Господь в огне, и колесницы Его — как вихрь, чтобы излить гнев Свой с яростью и прещение Свое с пылающим огнем. 16 *[16]Иер 25:33.Откр 19:21. Ибо Господь с огнем и мечом Своим произведет суд над всякою плотью, и много будет пораженных Господом. 17 *[17]Ис 65:4. Те, которые освящают и очищают себя в рощах, один за другим, едят свиное мясо и мерзость и мышей, — все погибнут, говорит Господь. 18 *[18]Откр 7:9. Ибо Я знаю деяния их и мысли их; и вот, приду собрать все народы и языки, и они придут и увидят славу Мою. 19 *[19]Исх 19:5.Ис 65:1. И положу на них знамение, и пошлю из спасенных от них к народам: в Фарсис, к Пулу и Луду, к натягивающим лук, к Тубалу и Явану, на дальние острова, которые не слышали обо Мне и не видели славы Моей: и они возвестят народам славу Мою 20 *[20]Ис 49:22;60:7.Рим 15:16. и представят всех братьев ваших от всех народов в дар Господу на конях и колесницах, и на носилках, и на мулах, и на быстрых верблюдах, на святую гору Мою, в Иерусалим, говорит Господь, — подобно тому, как сыны Израилевы приносят дар в дом Господа в чистом сосуде. 21 *[21]1 Пет 2:9.Откр 1:6. Из них буду брать также в священники и левиты, говорит Господь. 22 *[22]Ис 65:17. Ибо, как новое небо и новая земля, которые Я сотворю, всегда будут пред лицем Моим, говорит Господь, так будет и семя ваше и имя ваше. 23 *[23]Чис 28:10.Откр 15:4. Тогда из месяца в месяц и из субботы в субботу будет приходить всякая плоть пред лице Мое на поклонение, говорит Господь. 24 *[24]Мк 9:44. И будут выходить и увидят трупы людей, отступивших от Меня: ибо червь их не умрет, и огонь их не угаснет; и будут они мерзостью для всякой плоти.