1 Figlio mio, non dimenticare il mio insegnamento e il tuo cuore osservi i miei comandamenti, 2 perché ti procureranno lunghi giorni, anni di vita e di prosperità. 3 Bontà e verità non ti abbandonino; legatele al collo, scrivile sulla tavola del tuo cuore; 4 troverai così grazia e buon senno agli occhi di Dio e degli uomini. 5 Confida nell’Eterno con tutto il cuore e non ti appoggiare sul tuo discernimento. 6 Riconoscilo in tutte le tue vie, ed egli appianerà i tuoi sentieri. 7 Non ti stimare saggio da te stesso; temi l’Eterno e allontanati dal male; 8 questo sarà la salute del tuo corpo e un refrigerio alle tue ossa. 9 Onora l’Eterno con i tuoi beni e con le primizie di ogni tua rendita; 10 i tuoi granai saranno ripieni di abbondanza e i tuoi tini traboccheranno di mosto. 11 Figlio mio, non disprezzare la correzione dell’Eterno e non ti ripugni la sua riprensione, 12 perché l’Eterno riprende colui che egli ama, come un padre il figlio che gradisce. 13 Beato l’uomo che ha trovato la sapienza e l’uomo che ottiene l’intelligenza! 14 Poiché il guadagno che essa procura è preferibile a quello dell’argento e il profitto che se ne trae vale più dell’oro fino. 15 Essa è più pregiata delle perle, quanto hai di più prezioso non la equivale. 16 Lunghezza di vita è nella sua destra, ricchezza e gloria nella sua sinistra. 17 Le sue vie sono vie deliziose e tutti i suoi sentieri sono pace. 18 Essa è un albero di vita per quelli che l’afferrano, e quelli che la tengono stretta sono beati. 19 Con la sapienza l’Eterno fondò la terra, con l’intelligenza rese stabili i cieli. 20 Per la sua scienza gli abissi furono aperti, e le nuvole stillano la rugiada. 21 Figlio mio, queste cose non si allontanino mai dai tuoi occhi! Conserva la saggezza e la riflessione! 22 Esse saranno la vita della tua anima e un ornamento al tuo collo. 23 Allora camminerai sicuro per la tua via, e il tuo piede non inciamperà. 24 Quando ti coricherai non avrai paura; riposerai, e il sonno tuo sarà dolce. 25 Non temerai gli spaventi improvvisi, né la rovina degli empi, quando verrà; 26 perché l’Eterno sarà la tua sicurezza e preserverà il tuo piede da ogni insidia.
27 Non rifiutare un beneficio a chi ne ha diritto, quando è in tuo potere di farlo. 28 Non dire al tuo prossimo: "Va’ e torna" e "te lo darò domani", quando hai di che dare. 29 Non tramare il male contro il tuo prossimo, mentre egli abita fiducioso con te. 30 Non fare causa a nessuno senza motivo, se non ti è stato fatto nessun torto. 31 Non portare invidia all’uomo violento e non scegliere nessuna delle sue vie; 32 poiché l’Eterno ha in abominio l’uomo perverso, ma la sua amicizia è per gli uomini retti. 33 La maledizione dell’Eterno è nella casa dell’empio, ma egli benedice la casa dei giusti. 34 Se schernisce gli schernitori, fa grazia agli umili. 35 I saggi erediteranno la gloria, ma l’infamia è la parte degli stolti.
1 Fiule, nu uita învățăturile mele
și păstrează în inimaDeut. 8:1;30:16,20. ta sfaturile mele!
2 Căci ele îți vor lungi zilele și anii vieții tale
și-ți vor aduce multă pacePs. 119:165..
3 Să nu te părăsească bunătatea și credincioșia:
leagă-ți-leExod 13:9.Deut. 6:8. Cap. 6:21;7:3. la gât,
scrie-leIer. 17:1.2 Cor. 3:3. pe tăblița inimii tale!
4 Și, astfel, vei căpăta trecerePs. 111:10.1 Sam. 2:26.Luca 2:52.Fapte 2:47.Rom. 14:18. și minte sănătoasă
înaintea lui Dumnezeu și înaintea oamenilor.
5 Încrede-tePs. 37:3,5. în Domnul din toată inima ta
și nuIer. 9:23. te bizui pe înțelepciunea ta!
6 Recunoaște-L1 Cron. 28:9. în toate căile tale,
și El îți va neteziIer. 10:23. cărările.
7 Nu te socoti singurRom. 12:16. înțelept;
teme-teIov 1:1. Cap. 16:6. de Domnul și abate-te de la rău!
8 Aceasta va aduce sănătate trupului tău
și răcorire oaselorIov 21:24. tale.
9 CinsteșteExod 22:29;23:19;34:26.Deut. 26:2.Mal. 3:10.Luca 14:13. pe Domnul cu averile tale
și cu cele dintâi roade din tot venitul tău,
10 căciDeut. 28:8. atunci grânarele îți vor fi pline de belșug
și teascurile tale vor geme de must.
11 FiuleIov 5:17.Ps. 94:12.Evr. 12:5,6.Apoc. 3:19., nu disprețui mustrarea Domnului
și nu te mâhni de pedepsele Lui!
12 Căci Domnul mustră pe cine iubește,
ca un părinteDeut. 8:5. pe copilul pe care-l iubește!
13 FericeCap. 8:34,35. de omul care găsește înțelepciunea
și de omul care capătă pricepere!
14 Căci câștigulIov 28:13.Ps. 19:10. Cap. 2:4; 8:11,19; 16:16. pe care-l aduce ea este mai bun decât al argintului,
și venitul adus de ea este mai de preț decât aurul;
15 ea este mai de preț decât mărgăritarele
și toate comorileMat. 13:44. tale nu se pot asemui cu ea.
16 În dreapta ei este o viață lungăCap. 8:18.1 Tim. 4:8.;
în stânga ei, bogăție și slavă.
17 CăileMat. 11:29,30. ei sunt niște căi plăcute
și toate cărările ei sunt niște cărări pașnice.
18 Ea este un pom deGen. 2:9;3:22. viață pentru cei ce o apucă,
și cei ce o au sunt fericiți.
19 Prin înțelepciune a întemeiat DomnulPs. 104:24;136:5. Cap. 8:27.Ier. 10:12;51:15. pământul
și prin pricepere a întărit El cerurile;
20 prin științaGen. 1:9. Lui s-au deschis adâncurile
și strecoară noriiDeut. 33:28.Iov 36:28. roua.
21 Fiule, să nu se depărteze învățăturile acestea de ochii tăi:
păstrează înțelepciunea și chibzuința,
22 căci ele vor fi viața sufletului tău
și podoabaCap. 1:9. gâtului tău!
23 AtunciPs. 37:24;91:11,12. Cap. 10:9. vei merge cu încredere pe drumul tău,
și piciorul nu ți se va poticni.
24 CândLev. 26:6.Ps. 3:5;4:8. te vei culca, vei fi fără teamă,
și când vei dormi, somnul îți va fi dulce.
25 Nu te teme nici de spaimă năprasnicăPs. 91:5;112:7.,
nici de o năvălire din partea celor răi,
26 căci Domnul va fi nădejdea ta
și El îți va păzi piciorul de cădere.
27 Nu opri o binefacereRom. 13:7.Gal. 6:10. celui ce are nevoie de ea,
când poți s-o faci.
28 NuLev. 19:13.Deut. 24:15. zice aproapelui tău: „Du-te și vino iarăși;
îți voi da mâine",
când ai de unde să dai!
29 Nu gândi rău împotriva aproapelui tău,
când locuiește liniștit lângă tine!
30 Nu te certaRom. 12:18. fără pricină cu cineva,
când nu ți-a făcut niciun rău!
31 Nu pizmui pe omul asupritorPs. 37:1;73:3. Cap. 24:1.
și nu alege niciuna din căile lui!
32 Căci Domnul urăște pe oamenii stricați,
dar este prieten cu cei fără prihanăPs. 25:14..
33 BlestemulLev. 26:14.Ps. 37:22.Zah. 5:4.Mal. 2:2. Domnului este în casa celui rău,
dar locuința celor neprihăniți o binecuvânteazăPs. 1:3..
34 Când are a face cu cei batjocoritori,
Își bate joc de ei,
dar celor smerițiIac. 4:6.1 Pet. 3:5. le dă har.
35 Înțelepții vor moșteni slava,
dar partea celor nebuni este rușinea.