31 O Senhor Deus diz:

— Está chegando o tempo em que farei uma nova aliança com o povo de Israel e com o povo de Judá. 32 Essa aliança não será como aquela que eu fiz com os antepassados deles no dia em que os peguei pela mão e os tirei da terra do Egito. Embora eu fosse o Deus deles, eles quebraram a minha aliança. Sou eu, o Senhor, quem está falando. 33 Quando esse tempo chegar, farei com o povo de Israel esta aliança: eu porei a minha lei na mente deles e no coração deles a escreverei; eu serei o Deus deles, e eles serão o meu povo. Sou eu, o Senhor, quem está falando.

31 Des jours viennent, dit Jéhovah, Où je ferai avec la maison dIsraël et avec la maison de Juda Une alliance nouvelle,

32 Non comme lalliance que je conclus avec leurs pères Le jour où je les pris par la main Pour les faire sortir du pays dEgypte, Alliance queux ont rompue, Quoique je fusse leur époux.

33 Car voici lalliance que je ferai avec la maison dIsraël, Après ces jours-là, dit Jéhovah: Je mettrai ma loi au dedans deux Et je lécrirai sur leur cœur, Et je serai leur Dieu Et ils seront mon peuple.