Exodus 1:8

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   8 Peste Egipt s-a ridicat*Fapte 7:18. un nou împărat, care nu cunoscuse pe Iosif.

2. KJV King James Version

   8 Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.

3. NIV New International Version

   8 Then a new king, to whom Joseph meant nothing, came to power in Egypt.

4. ESV English Standard Version

   8 Now there arose a new king over Egypt, *Cited Acts 7:18who did not know Joseph.

5. NLT New Living Translation

   8 Eventually, a new king came to power in Egypt who knew nothing about Joseph or what he had done.

6. NKJV Nova Versão King James

   8 Now there arose a new king over Egypt, *Acts 7:18, 19who did not know Joseph.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   8 Now a new king arose over Egypt, who did not know Joseph.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   8 In the mean time there arose a new king over Egypt, that knew not Joseph: