1 Che Manase ŵaliji ni yaka kumi na mbili paŵatandite kutawala, ŵatawele kwele ku Yuda ko yaka hansini na tano achitamaga ku Yelusalemu. Achikulugwe ŵaŵilanjikwe che Hefusiba. 2 Che Manase ŵatesile ugongomalo paujo pa Ambuje Akunnungu, ŵakuiye masyoŵelelo ga ŵandu ŵa ilambo ŵaŵaliji atopolekwe ni Ambuje Akunnungu kuti atyoche paojo pao. 3 Ŵapakolosisye sooni pamalo pakupopelela kwele ku matumbi papagumulikwe ni che Hesekia atatigwe. Ŵataŵile ilisa ya kumpopelela nnungu Baali ni kukolosya chinyago cha nnungu jwankongwe Ashela, mpela ila iŵatesile che Ahabu mwenye jwa ku Isilaeli. Sooni che Manase ŵaipopelelega ni kuitumichila indu yose ya mwinani. 4 Ŵataŵile ilisa pa nyuumba ja Ambuje Akunnungu peuto pati Ambuje Akunnungu ŵatite, "Ku Yelusalemu pe ni kutambopelele une." 5 Mmatenje gaŵili ga Nyuumba ja Ambuje Akunnungu, ŵataŵile ilisa ya kuipopelela indu yose ya kwinani. 6 Nombe ŵantyosisye mwanagwe nti mbopesi ja kutinisya pa mooto. Ŵatesile usaŵi ni chisango, ŵajaulaga kwa ŵandu waakukunguluka ni ŵandu ŵawile ni masoka kuti amanyilile chakupanganya. Ŵatesile igongomalo wejinji paujo pa Ambuje Akunnungu yati yantumbilisye. 7 Ni chinyago cha nnungu jwankongwe Ashela chiŵakolosisye ŵachiŵisile pa Nyuumba ja Akunnungu jati Ambuje Akunnungu ŵaliji ŵaasalile mwenye che Daudi ni mwenye che Selemani mwanagwe kuti, "Mu aji nyuumba ji, ni mu musi wa ku Yelusalemu unausagwile, mwele ni mutambopelele une moŵa gose pangali mbesi. 8 Iŵaga Ŵaisilaeli talilochesye kutenda yose inalamwile ni kugakuya Makanyo gose gati jwakutumichila jwangu che Musa ŵapele, nipele ngasinalechelela atopolwe kutyoka mu chilambo chi chati naapele achambuje ŵao." 9 Nambo ŵandu ŵa ku Isilaeli nganapikana, nombe che Manase ŵaanyenjile atendekanye ugongomalo, nipele ŵatesile ugongomalo wekulungwa nnope kupunda aula uŵatesile ŵandu ŵa ilambo ine ŵati Ambuje Akunnungu ŵaajonasile Ŵaisilaeli akanaŵe kwinjila.

10 Nipele mbuje Akunnungu ŵaasalile ŵandu maloŵe gano kwa litala lya ŵakutumichila ŵakwe ŵakulondola, 11 "Che Manase mwenye jwa ku Yuda atesile indu ya uchimwa, indu yangalumbana nnope kupunda aila iŵaitesile Ŵaamoli ŵaŵaliji mu chilambo mo akanaŵe jwelejo, ŵaatesile ŵandu ŵa ku Yuda atende sambi kwa kuipopelela inyago yakwe. 12 Kwayele une Ambuje Akunnungu jwa ku Isilaeli, nguti, chinyiche nago pa Yelusalemu ni pa Yuda imbulunga yati jwalijose jutapikane chiyaawatanganye. 13 Tinaujamuche musi wa Yelusalemu mpela munautendele musi wa Samalia ni mwenye che Ahabu ni uŵelesi wakwe. Tinaatyosye ŵandu mu musi wa Yelusalemu mpela mundu yakuti kosya mbale ni tinaujonanje tikitiki. 14 Tinaaleche ŵandu ŵatasigalile tinjataga mmakono mwa ŵammagongo ŵao, tasumulwe ipanje yao ni taŵe mateka kwa ŵammagongo ŵao wose. 15 Tinjaatenda yose yo pakuŵa aneŵele ni kundumbilisya, kutandilila achambuje ŵao paŵatyosile ku Misili mpaka lelo jino."

16 Kupunda yeleyo, che Manase ŵatendekasisye ŵandu ŵa ku Yuda atende sambi kwa kuutenda ugongomalo paujo pa Ambuje Akunnungu, ŵauleje ŵandu achajinji ŵanganakola chileŵo, miasi jao jigumbele pa Yelusalemu pose.

17 Indu ine iyatendekwe pa utawala wa che Manase ni indu iŵaitesile, pamo ni sambi syatesile, yose ilembekwe mu chitabu cha chikumbuchisyo cha Mamwenye ŵa ku Yuda. 18 Che Manase ŵawile ni kusikwa mu ngunda wamwana wa nyuumba jakwe syene mu ngunda wamwana wa che Usa. Nombe che Amoni mwanagwe ŵatawele badala jakwe.

19 Che Amoni ŵaliji ni yaka ishilini na mbili paŵatandite kutawala. Ŵatawele ku Yuda kwa yaka iŵili achitamaga ku Yelusalemu. Lina lya achikulugwe lyaliji che Meshulemetu mwali ju che Halusi juŵatyosile musi wa ku Yotiba. 20 Ŵatesile ugongomalo paujo pa Ambuje Akunnungu, mpela ila che Manase atatigwe iŵatesile. 21 Ŵakuiye yose mpela ilaila iŵaitesile atatigwe ni kuitumichila inyago yati atatigwe ŵaitumichilaga ni kuipopelela.

22 Ŵannesile Ambuje Akunnungu ŵa achambujegwe, nganaŵajitichisya Ambuje Akunnungu.

23 Kanyuma ŵakutumichila ŵa che Amoni ŵatesile malindi ni kummulaga mu nyuumba jakwe ja chimwenye. 24 Nambo ŵandu ŵa ku Yuda ŵauleje ŵanawose ŵaŵammuleje che Amoni. Nipele ŵandu ŵa ku Yuda ŵantesile che Yosia mwanagwe kuŵa mwenye pamalo pakwe.

25 Indu ine iyatendekwe pa utawala wa che Amoni ni indu iŵaitesile ilembekwe mu Chitabu cha chikumbuchisya cha Mamwenye ŵa ku Yuda. 26 Che Amoni ŵasichikwe mmalembe ku Ngunda wamwana wa Usa, ni che Yosia mwanagwe ŵatawele pamalo pakwe.