Psalms 27:10

Em outras traduções

1. NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

   10 Ainda que o meu pai e a minha mãe

   me abandonem,

   o Senhor cuidará de mim.

2. KJV King James Version

   10 When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.*27.10 take…: Heb. gather me

3. NIV New International Version

   10 Though my father and mother forsake me,

   the Lord will receive me.

4. ESV English Standard Version

   10 For *[Isa. 49:15;63:16] my father and my mother have forsaken me,

   but the Lord will *[Isa. 40:11]take me in.

5. NLT New Living Translation

   10 Even if my father and mother abandon me,

   the Lord will hold me close.

6. NKJV Nova Versão King James

   10 *Is. 49:15When my father and my mother forsake me,

   Then the Lord will take care of me.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   10 * 27:10 Or If my father...forsake me, Then the Lord For my father and my mother have forsaken me,

   But the Lord will take me up.