Publicidade

Apocalipse 18

Baabilyooni dhib

1 Oonaay harꞌii, weer malaktaayi tibreetee nꞌati yꞌee rhan. Baruuh akraat hadꞌaayi iibri, aree umatuunuuh kastooh toobuut eeraasiya. 2 Baruuh tageega hissii waliikiya:

"Dhibta! Baabilyoon tuuwin dhibta!

Batuuh ijinee dehaay gaw tiki

aree amag shuukeet bꞌakwt tiki,

kasseeh ijinsaayi kilay inajjasamaawwa yꞌatoorbiyaayi gawwa tiki.

3 Kassaah yhash batiiyooh wha

wꞌamaag oojkuuniib gwꞌiyaan.

Tubuuti hadꞌa batiiyooh geeb jikuun shagaamiyaana,

aree tubuuti tijar han batiiyooh oomraayiib iwinniit millaleemiyaan." idi.

4 Malya weer hiss tibreetee amaasiw, whiss:

"Yaa udehayu, batiisooh firꞌana,

aflaay batiiyooh geeb tumaagnaay shaaraki kitdiina,

aflaay batiiteeh tinasiibeetee han naat iyaay kitdiina.

5 Idanuubaah teebri ookiik koomaab ikatiina,

aree Ukwaasana batiitooh toomaag shꞌiya.

6 Batuuh tiweereet toona weerna,

batuuh tidꞌiyeet toona malu doora weerna.

Batiiyooh ookaas ooknaay malu doora shaawnaat gwꞌasaana.

7 Batuuh ugarooyooh tisoowin aree millaleesta akay,

batooh gwida jasa jasaayaana aree lhasaana.

Batuuh uginꞌiisooh tinfiish,

‘Ani tooy tehadꞌaatiit eestꞌi, ani ibraatfaatkiit kaaki,

aree door han gadabi kaadi.’ tindi.

8 Shaawti bꞌeeb gaal tinasiibeetaah batiiyooh kehii ansirami iyadna:

yatwa, gadabwa, hargwiitwa ikatiin.

Batuuh nꞌeetii ituuliw tindi,

Wꞌankwana Ukwaasana batooh haakamiiniib alyaabi." idi.

9 Tubuuti hadꞌa batiiyooh geeb jikuun shagaamiyaanwa, batiiyooh geeb millaleemiyaanwa, batiitooh tꞌatoolwooytii itfarꞌi ukwaraar rheenihoob waawi iyadna, aree batiiyooh kehii gadabi iyadna. 10 Batiiyooh ijasa rikwitiit baraah sigiiti gadtiit waawi iyadna:

"Tidhikwii! Tidhikwii tumadiina tuuwin,

yaa Baabilyoon yꞌakrireet tumadiina!

Gaat saaꞌaatiib ukwidhuuk yꞌaabi." iyadna.

11 Tubuuti tijar milooti iyadna, aree batiiyooh kehii gadabi iyadna. Bareeh shaawti gaal han igadhꞌeehna hooy dilba iyaay kiidi. 12 Dimꞌaraay gadhꞌeehwa, ashteetwa, alya aweebwa almaaswa, nꞌakw naayloonwa, hariirwa, dabalaanwa, kasseeh ijinsaayi daayi hindiiwwa, kasteeh wꞌaaji jinsaayee daamaat teenaawwa, alya hindiiwwa, baloobwa, diitwa siigwꞌeebwa, 13 girfaabwa, baharaatwa, libaanwa, mirwa, kwararti libaanwa, haabwa saliitwa, nꞌakw bꞌuukwa gamhiiwwa, shꞌaabwa anootwa, hataywa kaaroobwa, igaroowwa eeshuukwa udehayiib ikatiin.

14 Baraah batiiyooh dehaay, "Batuuk dehaay hayꞌaat tiiktiyeet taana tinafit hook giigiyaan. Kassuuh umraayuukwa umatuunuukwa kwidhiyaana, shaawti bareeh imaar kitdii!" iyadna. 15 Aatjar teen teena idlibniit batiisooh oomraay rayiimiyaan sigiiti ingid iyadna. Baraah batiiyooh ujasaay ireekwna, milooti iyadna aree gadabi iyadna. 16 Baraah waliiki iyadna:

"Tidhikwii! Tidhikwii tumadiina tuuwin,

batuuk nꞌakw tootriin tikweet, adaarhamaashwa dabalaanwa tikweet,

dimꞌaraay buubtiniit, alya aweebwa almaaswa tikweet, tidhikwii!

17 Uun uumraay kassuuh gaat saaꞌaatiib kwidhi indi." iyadna.

Ubhari kabtina kassaahwa, falluukaatii iibaabeen kassaahwa, ubhariyaywa, ubhariib shagaamiit timꞌariitooh imeer kassaahwa, baraah sigiiti ingid iyadna. 18 Batiitooh tꞌatoolwooytii farꞌamiiniib ukwaraar rheenihoob, baraah "Toon tumadiina toowin tꞌiiteet madiina door han daayaat tiiktii?" iyadna. 19 Baraah igirmaayeehna kehii falfuut iigid iyadna, waaweewwa gadabeewwa waliiki iyadna:

"Tidhikwii! Tidhikwii tumadiina tuuwin,

ubhariib falluukaat ibariin kassaah

batiiyooh umraayii gabiyaana!

Batuuh gaat saaꞌaatiib kwidhta.

20 Yaa taabri, batiiyooh kehii afirhaana!

Ukwaasanaay dehaywa, ilinguumiyaawwa, inabiyaawwa afirhaana!

Batuuh bareek tiweereet toonaati sabbii Ukwaasana batooh haakamiya." iyadna.

21 Malya alya malaktaayi win awi riyaat tꞌiiteeb yakisiyaayt ubhariib igid, malya bak idi:

"Baabilyoon tumadiina tuuwin

oon bak tꞌiiteet ribshaaytii nꞌati ituugid tindi,

Shaawti door han itmir kitdi.

22 Baasankwooy waandhootiiwwa dehayi hissaawwa, ambiilhooytwa fuufinneetwa

shaawti door han hook itmissiw kiidiin.

Bꞌiishraayiini tak

gaal han masi hook daayi kiidi.

Riyaati hiss

shaawti door han hook itmissiw kiidi.

23 Lambaati nuur

shaawti door han hook buubi kiidi.

Udoobaawwa tidoobaati hissaawwa

shaawti hook itmissiw kiidiin.

Batiiyaak aatjar tuduniyaati wawinda iiktiin.

Batuuk tusehartiisook kastooh tuduniyaati hash kwakwidhistaayii.

24 Inabiyaayi booywa, Ukwaasanaay dehayi booywa, kasseeh baliib tubuutiib itoodaarni booywa batiiyooh imri." idi.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-15_21-32-39-