João 12

Tinasraati Shuumti

12 Tooyin tumalya gwida dehay Whasamti Wꞌiidii dehaay yꞌaab iiktiin, Yasuuꞌa Algudus beeti yꞌiini diyee imaasiwna. 13 Baraah akaay biir yakisiyaaniit bariiyooh ashuushi jillaay ifrꞌana.

Baraah "Hoosaana! Hoosaana!

Wꞌankwanaay oosmii yꞌiiniib been baarakamaabu!

Israaꞌiileeb Whadꞌa baarakamaabu!" idiin.

14 Yasuuꞌa halkwiib imriit kehii yꞌam, uuktaab diyaab ikatiyeet toonaatiit,

15 "Yaa Sihiyooniit oot biirakwii!

Shibibii, whadꞌaayuuk

halkwi kehii amaa yꞌiini." indi.

16 Been oodoor ikwiriyaatayaah een ibhali afhamaab kiikeen. Laakiin Yasuuꞌa umatuunii dehaay yakamiyanihoob, uuktaab bariiyooh diyaab iiktiyeet toona shꞌiyaan. Aree bariiyooh jillaay baraah dꞌiyaab ikatiineet toona shꞌiyaan.

17 Lꞌaasir umiimashii waliikiyaayt tooyatii yakisiyanihoob rhiyaan uudehay Yasuuꞌi geeb iifiin, toona tutikeet kastooh hadiidiyaan. 18 Been uudehay igwida aree beet tumꞌuujisa kwaasaabuuyt barooh yꞌashishna. 19 Aflaay Ifariisi taktakee dehaay, "Shibibna, hinin ansirami kindi! Kassaah uudehay barooh eetriimna." idiin.