Lucas 15

Amushinga wa mwana yaheraa aboneka

11 Yesu nianaxube chirabo amushinga uyu mbu: «Kwabaa mulume muuma, ni awete ku baala bewe babiri. 12 Amulere mubo nianabwira ishe mbu: ‹Tata, unihe amuhango wani wa mwandu wa kwa bitwe byawe.› Ishe nianaabira baala babiri abitwe biwe.

13 «Kwabere kwametsuka biro bike, amulere uyo, nianautsa amwandu uwe nianaya mu kihuo kya hale. Iyo, nianaba’yo mu nchira sa buxuma nemala abitwe biwe byoshe. 14 Abere amemala abitwe biwe byoshe, mwa kihuo umo niamunatoa bulio butsibu ihikira mu luero lwetangira ihusha kangatoetsa mwa nda. 15 Kubwishi bwekyo, nianaya ikolera mundu muuma wa mwa kihuo umo. Amundu uyo nianamutuma mwa maxwa mewe kwelanga ngulube. 16 Amutabana uyo, abaa anaxumira ilya kwa bixuu bya sangulube*15:16 ngulube: Mwa Bayahuti angulube kipfuano kibi, batalyayo, ne ata kuyo. Xoni kutsibu kwa Muyahuti kwe pfua ngulube. sinalya. Wetuwe, ni batatsiya mbu alye kubyo.

17 «Kubwishi bwekyo, nianatangira iibubukya mbu: ‹Oho! Abakotsi ba tata banashata mwa biryo, wetuwe ingye hano anchala yanikonola. 18 Nikafuluka ira mwa tata nemubwira mbu: "Tata, nakolire ntsambi mwa mbere sa Ongo na mwa mbere sawe. 19 Ndangakilukwa kandi mbu ndi muala wawe. Tsene, uniire ngakuno muuma wa mwa bakotsi bawe."›

20 «Amutabana uyo, nianabatuka, nianafuluka ira mwa ishe. Abere akinali hale hake na mwa mwabo, ishe nianamuxunga aba nemupfira boncho bungi. Nianamulibitira nemukokera. 21 Wetuwe muala amubwira mbu: ‹Tata nakolire ntsambi mwa mbere sa Ongo na mwa mbere sawe. Kubwishi bwekyo, ndangakilukwa mbu ndi muala wawe.› 22 Wetuwe, ishe nianabwira abakotsi bewe mbu: ‹Mulete chuba kantsu kabuya kutsibu, mube nemuimbakyako. Mumuimbakye kashee kwa mwolota na bilyato kwa bishando. 23 Mube neleta anyana yo inunire muiteyo nge twakolamo linye, nemoa. 24 Kubwishi muala wani uyu abaa ni apfire, wetuwe amepfuka. Abaa ni aherire, wetuwe ameboneka.› Niabanatangira ikola linye.

25 «Mwa kashangi umo afula ya mundu uyo yabaa ni ikinali mwa maxwa. Mwefuluka liwe, abere ahara hofi na mutsi, nianaumpfa kwa ngoma aixumbira na kwa bandu abatsina. 26 Nianabirangira muuma mwa bakotsi nemubutsa, kyo kiri iyo. 27 Amukotsi nianamuxubitsa mbu: ‹Mulumuna wawe amehika. Ne ixo ameita anyana yo inunire, kubwishi amexunga muala ni mukambwe.›

28 «Amutabana uyo, nianatsibuka aba netinda iingira mwa nyumba. Ishe nianahuluka kweitondoola kuye mbu aingire mwa nyumba. 29 Muala nianamuxubitsa mbu: ‹Umpfa, myaka mingi yametsuka ni anikukolera butsira itenguha mateeko mawe. Naho utatangire waniha kiro na kihalabute mbu nikole mukyo mo linye na bera bani. 30 Wetuwe mwa kashangi muala wawe uyu yamalaa abitwe byawe mwa lusingi amehika, iye wamemwitira anyana yo inunire.›

31 «Ishe nianamuxubitsa mbu: ‹We mwanani, unaba kuuma nani abiro byoshe, na byoshe byoniweteko, binaba byawe. 32 Shatunashushire ikola linye nemoa, kureba muala wenyu uyu abaa ni apfire, wetuwe amepfuka. Abaa ni aherire, wetuwe ameboneka.›»