Salmos 11

Ellenségeitől való szorongattatásai közt Dávid az Úrban bízik

1 Az éneklőmesternek; Dávidé. Az Úrban bízom; hogy mondhatjátok az én lelkemnek: fuss a ti hegyetekre, mint a madár?! 2 Mert ímé, a gonoszok megvonják az íjat, ráillesztették nyilokat az idegre, hogy a sötétségben az igazszívűekre lövöldözzenek. 3 Mikor a fundamentomok is elrontattak, mit cselekedett az igaz? 4 Az Úr az ő szent templomában, az Úr trónja az egekben; az ő szemei látják, szemöldökei megpróbálják az emberek fiait. 5 Az Úr az igazat megpróbálja, a gonoszt pedig, az álnokság kedvelőjét, gyűlöli az ő lelke. 6 Hálókat hullat a gonoszokra; tűz, kénkő és égető szél az ő osztályrészök! 7 Mert az Úr igaz; igazságot szeret, az igazak látják az ő orczáját.

Jeová é um refúgio e uma defesa

Ao cantor-mor. Salmo de Davi

1 Em Jeová me *Sl 2.12refugiei.

Como dizeis à minha alma:

Fugi, qual pássaro, para o vosso *Sl 121.1monte?

2 Pois eis que os iníquos *Sl 7.12;37.14armam o arco;

*Sl 64.3ajustam a sua seta na corda,

para *Sl 64.4dispararem do escuro contra os de reto coração.

3 Quando os *Sl 87.1;119.152fundamentos forem destruídos,

que poderá fazer o justo?

4 Jeová está no seu *Sl 18.6;Mq 1.2;Hc 2.20santo templo;

Jeová tem no céu o seu *Sl 103.19;Is 66.1;Mt 5.34;Ap 4.2trono.

Os seus *Sl 34.15-16olhos contemplam, as suas pálpebras sondam os filhos dos homens.

5 Jeová *Sl 34.19;Gn 22.1;Tg 1.12prova ao justo,

mas ao *Sl 5.5iníquo e ao que ama a violência, a sua alma os aborrece.

6 Fará *Sl 18.13-14chover laços sobre os iníquos;

*Gn 19.24;Ez 38.22fogo, enxofre e *Jr 4.11-12vento abrasador serão o quinhão do seu *Sl 75.8copo.

7 Pois Jeová é *Sl 7.9,11justo; *Sl 33.5ele ama a justiça.

Os retos *Sl 16.11;17.15verão o seu rosto.