Salmos 82

Isten fenyegető szava igazságtalan felsőségek ellen

1 Aszáf zsoltára.

Isten áll az Istennek gyülekezetében, ítél az istenek között. 2 Meddig ítéltek még hamisan, és emelitek a gonoszok személyét? Szela. 3 Ítéljetek a szegénynek és árvának; a nyomorultnak és elnyomottnak adjatok igazságot! 4 Mentsétek meg a szegényt és szűkölködőt; a gonoszok kezéből szabadítsátok ki. 5 Nem tudnak, nem értenek, setétségben járnak; a földnek minden fundamentoma inog. 6 Én mondottam: Istenek vagytok ti és a Felségesnek fiai ti mindnyájan: 7 Mindamellett meghaltok, mint a közember, és elhullotok, mint akármely főember. 8 Kelj fel, oh Isten, ítéld meg a földet, mert néked jutnak örökségül minden népek.

O profeta repreende os juízes por causa da sua injustiça

Salmo de Asafe

1 Deus *Is 3.13assiste na congregação de Deus,

*Êx 21.6;22.8,28no meio dos deuses, *Sl 58.11julga ele.

2 Até quando *Sl 58.1julgareis injustamente

e tereis *Dt 1.17;Pv 18.5respeito às pessoas dos perversos? (Selá)

3 *Sl 10.18;Dt 24.17;Is 11.4;Jr 22.16Fazei justiça ao fraco e ao órfão,

procedei retamente com o aflito e o desamparado.

4 *Jó 29.12Livrai o fraco e o necessitado,

salvai-o da mão dos perversos.

5 *Sl 14.4;Jr 4.22;Mq 3.1Eles não sabem, nem entendem;

*Pv 2.13;Is 59.9;Jr 23.12andam vagueando às escuras;

estão abalados todos os *Sl 11.3fundamentos da terra.

6 Eu *Sl 82.1;Jo 10.34disse: Vós sois deuses;

e todos vós, *Sl 89.26filhos do Altíssimo.

7 Todavia, como homens, *Sl 49.12;Jó 21.32;Ez 31.14haveis de morrer

e, *Sl 83.11como qualquer dos príncipes, haveis de sucumbir.

8 *Sl 12.5Levanta-te, ó Deus, *Sl 58.11;96.13julga a terra,

pois tu *Sl 2.8;Ap 11.15herdarás todas as nações.