Salmos 32

A bűnbocsánat-nyerés boldogsága

1 Dávid tanítása.

Boldog az, a kinek hamissága megbocsáttatott, vétke elfedeztetett. 2 Boldog ember az, a kinek az Úr bűnt nem tulajdonít, és lelkében csalárdság nincsen. 3 Míg elhallgatám, megavultak csontjaim a napestig való jajgatás miatt. 4 Míg éjjel-nappal rám nehezedék kezed, életerőm ellankadt, mintegy a nyár hevében. Szela. 5 Vétkemet bevallám néked, bűnömet el nem fedeztem. Azt mondtam: Bevallom hamisságomat az Úrnak – és te elvetted rólam bűneimnek terhét. Szela. 6 Azért hozzád fohászkodjék minden kegyes, alkalmas időben. Bár a nagy vizek áradnának, nem juthatnak azok el ő hozzá. 7 Te vagy oltalmam, te mentesz meg veszedelemtől; végy körül engem a szabadulás örömével! Szela. 8 Bölcscsé teszlek és megtanítlak téged az útra, a melyen járj; szemeimmel tanácsollak téged. 9 Ne legyetek oktalanok, mint a ló, mint az öszvér, a melyeknek kantárral és zabolával kell szorítani az állát, mert nem közelít hozzád. 10 Sok bánata van a gonosznak, de a ki bízik az Úrban, kegyelemmel veszi azt körül. 11 Örüljetek az Úrban, vigadozzatok ti igazak! Örvendezzetek mindnyájan ti egyeneslelkűek!

A felicidade do homem perdoado; exortação ao arrependimento

Salmo de Davi. Masquil

1 *Sl 85.2;103.3;Rm 4.7-8Feliz é aquele cuja transgressão é perdoada, cujo pecado é coberto.

2 Feliz é o homem a quem Jeová não *2Co 5.19atribui iniquidade

e em cujo espírito não *Jo 1.47há dolo.

3 Quando *Sl 39.2-3guardei silêncio, *Sl 31.10envelheceram os meus ossos

pelo meu *Sl 38.8bramido durante o dia todo.

4 Porque de dia e de noite sobre mim *Sl 38.2;39.10;1Sm 5.6;Jó 23.2;33.7pesava a tua mão.

*Sl 22.15O meu humor converteu-se em sequidão de estio. (Selá)

5 *Lv 26.40Eu te confessei o meu pecado, e *Jó 31.33a minha iniquidade não a ocultei.

Disse eu: *Sl 38.18;Pv 28.13;1Jo 1.9Confessarei a Jeová a minha transgressão,

*Sl 103.12e tu perdoaste a iniquidade do meu pecado. (Selá)

6 Portanto, todo o que é pio te suplicará *Sl 69.13a tempo de poder encontrar-te.

Na verdade, *Sl 46.1-3;69.1;124.5;144.7;Is 43.2quando transbordarem grandes águas, a ele não se chegarão.

7 Tu és para mim um *Sl 31.20;91.1;119.114lugar oculto; *Sl 121.7preservar-me-ás da tribulação;

*Sl 40.3;Êx 15.1;Jz 5.1de alegres cantos de livramento me cercarás.

8 *Sl 25.8Instruir-te-ei e ensinar-te-ei o caminho em que hás de andar;

aconselhar-te-ei, *Sl 33.18tendo-te debaixo da minha vista.

9 Não sejais *Pv 26.3como o cavalo ou como a mula, que não têm entendimento,

os quais carecem de arreios, freios e cabrestos, que os sujeitem;

de outra forma não te obedecerão.

10 *Sl 16.4;Pv 13.21;Rm 2.9Muitos pesares terá de curtir o iníquo;

*Sl 5.11-12Mas aquele que confia em Jeová, a benignidade o cercará.

11 *Sl 64.10;68.3;97.12Alegrai-vos em Jeová e regozijai-vos, ó justos;

cantai de júbilo, vós todos que *Sl 7.10;64.10sois retos de coração.