Publicidade

Lucas 3

Yohana mʉbadisi ʉkʉatanantɨlya ɨantʉ

1 Mʉng’waka nʉikʉmi naɨtaano nʉakʉtema, ʉmʉtemi nʉitangwaa Tibelio. Pantio pilato aɨmʉkʉlʉ wihɨɨ akʉ Yʉdea. Helode aɨmʉkʉlʉ nʉa Galilaya, Pilipo mʉlunaakwe aɨmʉkʉlʉ nʉakʉ Itilea palʉng’wɨ Tilakiniti. Lusania aɨmʉkʉlʉ nʉakʉ Abilene, 2 Anasi Kayapa akaze apolyi nɨakʉlʉ. Matungo nanso ʉlʉkani lang’wi Itunda lʉkamʉzɨɨla ʉ Yohana ng’wana wang’wa Zakalia ʉko kʉwɨɨ. 3 Yohana akalongola mumahɨɨ ɨhi nɨkolɨ mʉmpelo mpelo amongo nʉa Yolodani, wazeatanantɨlya ɨantʉ kila itʉnʉ abadisigwe Itunda wahume kʉlekela ɨmɨlandʉ ao. 4 Anga niiandɨkilwe mʉmbugulu ang’wa Isaya mʉmanga wang’wi Itunda kɨna,

"Lʉli nʉla mʉntʉ nʉkitanga muwii,

noneelyi inzila nʉkʉkiila Isekʉlʉ nʉɨkɨza,

gooli nʉziiza kiila.

5 makombogela ihi mʉnzila akʉtuhiilwa,

mʉigʉngʉʉku yʉkʉtalantaligwa.

Nzɨla niikunyangile yikugoolwa,

ni nzila nimbii yukunonigwa.

6 Antʉ ɨhi akʉona ʉponyi nʉʉkʉletwa ni Itunda."

7 Yohana akatula atambʉɨla iumbɨ nɨlaantʉ naɨazile abadisigwe nʉng’wenso, "Ʉnyenye wileli nua nzoka. Nyenyu nʉmʉhʉgʉe kʉpona ikuo lang’wi Itunda nɨlɨpembilye? 8 Itʉmi intendo niikʉlagɨɨla kɨna milaa itʉnʉ. Hangɨ mʉleke kʉsɨgi mʉnkolo yanyu kɨna kʉkete tataa itʉ Ibulahimu. Kʉnsoko kʉmʉɨla, Itunda ʉhumile kʉmʉpa ʉ Ibulahimu ɨana kʉpuma mʉmagwe aya. 9 Nitungo ɨlɨ ihengo lahʉmbʉlwa kʉtema matina amɨtɨ. Mʉtɨ wɨhi nɨshanga wɨpaa inkalɨ ninziza ʉkʉteng’wa nʉkʉgʉmɨlwa mʉmoto."

10 Iantʉ naɨilʉndile pang’wanso akamʉkolya, "Kʉtende ʉlɨgwa?"

11 Yohana akaatambʉɨla, "Mʉntʉ nʉkete mɨjʉlʉngʉ ɨbɨɨlɨ nʉamomoele ʉyʉ nɨmʉgila anga mɨjʉlʉngʉ, nʉkete indya nʉamʉgeele ʉmʉnyanzala."

12 Nawa nɨɨhangʉlya impia akapembya ahume kʉbadisigwa, akamʉkolya, "Mʉmanyisi ʉsese itakɨwe kʉtendeʉlɨ?"

13 Yohana akaasʉkiɨlya, "Nɨmʉkʉhangʉlya impia leki kʉholi kʉkɨlɨnkɨɨlya mʉitakɨwe."

14 Amboi nɨenso akamʉkolya, "Aʉsese kʉtakɨwe kʉtendaʉlɨ?"

Akaaɨla, "Leki kʉmuhegelya mʉntʉ wɨhi ang’wɨ kʉmʉsongeela mʉntʉ wɨhi, mikʉte niipegwa nɨmʉkʉpegwa."

15 Antʉ naɨasʉmbɨɨye kʉpembya kʉng’wa Kilisito nʉhoilwe ni Itunda akatulasɨga mʉnkolo yao kɨna ʉ Yohana yʉyʉ ng’wenso Kilisito nʉholiwe ni Itunda. 16 Yohana akaatambʉila, "Ʉnene kʉmʉbadisa ʉnyenye kʉmazɨ. Ingɨ ʉpembilye ʉmʉnyangulu kʉkɨla ʉnene, nʉnene shanga nihumile kʉtolya ɨmɨkoha amakwasa akwe. Nʉanso ʉkʉmʉbadisa Ng’wahʉ wang’wi Itunda kʉmoto. 17 Mʉmʉkono wakwe ʉhoile kisela, nʉyo ʉkʉʉgɨɨlya ɨkɨʉga kakwe iza, wahume kʉpeta ʉilo nʉkʉɨkɨla misalanka lakwe, ipuko ʉkʉlisonsa mʉmoto nɨshanga wɨlimaa."

18 Mʉnkani niyanso nɨmaʉya ɨdʉ Yohana aiʉkenda ahʉgʉla nʉkʉakania nʉkʉatanantɨlya Nkani Nziza niang’wi Itunda. 19 Ingɨ Yohana naɨwamʉkenela ʉmʉtemi Helode kigazo nilakʉmʉtina ʉ Helodia mʉsʉngʉ wang’wa heu wakwe, nʉʉbɨ wɨdʉ naɨ witʉmile, 20 mʉtemi Helode akongeelya kitʉma ʉbɨ, akamʉamba ʉ Yohana nʉkʉmʉtunga mʉkadulumu.

Yesʉ ʉkʉbadisigwa

21 Antʉ ɨhi naɨakʉbadisigwa, Yesʉ nʉng’weso wɨkabadisigwa. Yesʉ naɨʉkʉlompa, igʉlʉ lɨkalʉgʉka. 22 Ng’wahʉ wang’wi Itunda wɨkasima migʉlya akwe kʉpembelya kigʉlʉ kʉmpyani ankʉnda, lʉli kʉpuma kigʉlʉ lɨkigigwa, "Ʉewe wing’waane ninʉkʉloilwe, ʉnene naloeeligwa nʉewe."

Ndʉgʉ ang’wa Yesʉ

23 Yesʉ naɨʉkandya kitʉma ʉmʉlimo wakwe aiʉkete myaka makʉmi ataatʉ, antʉ aɨamʉlɨngɨle kɨna ng’wana wang’wa Yusupu, Yusupu aɨng’wana wang’wa Eli, 24 Eli aɨng’wana wang’wa Matati Matati aɨng’wana wang’wa Lawi Lawi ʉyʉ aɨng’wana wang’wa Meliki Meliki aɨng’wana wang’wa Yanai Yanai aɨng’wana wang’wa Yusupu. 25 Yusupu aɨng’wana wang’wa Matatia Matatia ʉyʉ aɨng’wana wang’wa Amosi Amosi ʉyʉ aɨng’wana wang’wa Nahumu Nahumu aɨng’wana wang’wa Esili Esili aɨng’wana wang’wa Nagai. 26 Nagai aɨng’wana wang’wa Maati Maati aɨng’wana wang’wa Matatia Matatia aɨng’wana wang’wa Semeini Semeini aɨng’wana wang’wa Yoseki Yoseki aɨng’wana wang’wa Yoda, 27 Yoda aɨng’wana wang’wa Yoanani Yoanani aɨng’wana wang’wa Lesa Lesa aɨng’wana wang’wa Zelubabeli Zelubabeli aɨng’wana wang’wa Shealitɨeli Shealitɨeli aɨng’wana wang’wa Neli, 28 Neli aɨng’wana wang’wa Meliki Meliki aɨng’wana wang’wa Adi Adi aɨng’wana wang’wa Kosamu Kosamu aɨng’wana wang’wa Elimadamu Elimadamu aɨng’wana wang’wa Eli, 29 Eli aɨng’wana wang’wa Yoshua Yoshua aɨng’wana wang’wa Eliezeli Eliezeli aɨng’wana wang’wa Yolimu Yolimu aɨng’wana wang’wa Matati Matati aɨng’wana wang’wa Lawi, 30 Lawi aɨng’wana wang’wa Simeoni Simeoni aɨng’wana wang’wa Yʉda Yʉda aɨng’wana wang’wa Yosepu Yosepu aɨng’wana wang’wa Yonamu Yonamu aɨng’wana wang’wa Eliyakimu Eliyakimu aɨng’wana wang’wa Melea, 31 Melea aɨng’wana wang’wa Mena Mena aɨng’wana wang’wa Matata Matata aɨng’wana wang’wa Natani Natani aɨng’wana wang’wa Daudi, 32 Daudi aɨng’wana wang’wa Yese Yese aɨng’wana wang’wa Obedi Obedi aɨng’wana wang’wa Boazi Boazi aɨng’wana wang’wa Salimoni Salimoni aɨng’wana wang’wa Nashoni, 33 Nashoni aɨng’wana wang’wa Aminadabu Aminadabu aɨng’wana wang’wa Alamu Alamu aɨng’wana wang’wa Hesiloni Hesiloni aɨng’wana wang’wa Pelesi Pelesi aɨng’wana wang’wa Yʉda, 34 Yʉda aɨng’wana wang’wa Yakobo Yakobo aɨng’wana wang’wa Isaki Isaki aɨng’wana wang’wa Abulahamu Abulahamu aɨng’wana wang’wa Tela Tela aɨng’wana wang’wa Naholi, 35 Naholi aɨng’wana wang’wa Selugi Selugi aɨng’wana wang’wa Leu Leu aɨng’wana wang’wa Pelegi Pelegi aɨng’wana wang’wa Ebeli Ebeli aɨng’wana wang’wa Shela, 36 Shela aɨng’wana wang’wa Kenani Kenani aɨng’wana wang’wa Alipakisadi Alipakisadi aɨng’wana wang’wa Shemu Shemu aɨng’wana wang’wa Nuhu Nuhu aɨng’wana wang’wa Lameki, 37 Lameki aɨng’wana wang’wa Metʉsela Metʉsela aɨng’wana wang’wa Enoki Enoki aɨng’wana wang’wa Yaledi Yaledi aɨng’wana wang’wa Mahalaleli Mahalaleli aɨng’wana wang’wa Kenani, 38 Kenani aɨng’wana wang’wa Enoshi Enoshi aɨng’wana wang’wa Seti Seti aɨng’wana wang’wa Adamu Adamu aɨng’wana wang’wi Itunda.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-29_22-07-56-