13Bẹ gol kọhbha ny’abem p’ata mbo afa,
18Ọkaana ttong afa, m’ake ata p’tọkwọis, ọmaana p’saphira, ọmaana p’ẹmẹral.
32kw’oyen ọmma ny’ottem, kw’eso im’edim. Màbir tọhbh ọmma nwo ọtọhbh mach’ẹnọhmadọngọ, ọfha oning ọyaakẹ.
60 resultados encontrados
13Bẹ gol kọhbha ny’abem p’ata mbo afa,
18Ọkaana ttong afa, m’ake ata p’tọkwọis, ọmaana p’saphira, ọmaana p’ẹmẹral.
32kw’oyen ọmma ny’ottem, kw’eso im’edim. Màbir tọhbh ọmma nwo ọtọhbh mach’ẹnọhmadọngọ, ọfha oning ọyaakẹ.
35Tte matobha ẹchakpo maphyir py’mm’ayena ny’ocho mvo f’m’okwu f’ọchattọhk m’olor-olorọ, m’aye z’ibhondim, k’ẹfa Phero.
45… Josẹph obina, od-osi ọtọhm fẹ, ozenga ọbaana Ijip maphyir.
47Ny’ocho mvo ochenọmfa f’ochi-chi, wa izek ijibhẹ ekpo mawuriji.
53Nya o, ocho mvo ochenọmfa f’ochi-chi ny’Ijip okwu ọkpọka,
56… njo s’iwa maye ẹchakpo, okpe fẹ ọnang anọng p’Ijip.
10Wa okebh f’ottong attaan ode f’efona ch’Zebulum, otor k’nnọmma sẹ.Wa enem ch’izek sabẹ, etim maa, epyirẹ z’Sarid.
24Wa okebh f’ottong nchen ode f’efona ch’Asher, otor k’ẹnọmma chẹ.
40Okebh f’ottong ochenọmfa ode f’efona ch’Dan, otor k’nnọmma sẹ.
49… Joshua kw’ode nnwa kw’Nun mach’okebh fẹ.
8Ó̱de oben bẹ́, ‘Nten s’isi ase jọ im’ide ẹphya ch’ọtọhm fọ,’ minna kw’nten maphyir im’isi ase. Ó̱de obir oben bẹ́, ‘Njo s’isi akkẹkkẹk jọ im’ide ẹphya ch’ọtọhm fọ,’ minna kw’nten njo ibir imaan iva p’asi akkẹkkẹk.
37… bọng ọttọhk fọ f’ikk’aza? Jẹ fẹ m’ititika s’anọng pọ, ọttara paam, …
39Nten sọ s’mgbatten ifhọ, kk’ọ ntima nd-nchena. Kaam wọ kw’id-idimẹ. Kọ ad-asi-m ntuk eten kpenamkpen ch’orubh ofu: ode k’ẹya o, ode k’erungọ.
40Wa echekira ẹd-ẹmaan-m k’ẹya, ekok esi-m k’erungọ, mbir ntim ọda.
13"M’ọnọng kàfhọ.
15"M’orubh kàfhu.
16"M’nttẹsẹ kw’oyok kàbe k’ẹfọra-den.
4K’ogbe kw’Jẹzẹbẹl ọd-ọfhọ agbaak-ettem ch’Ọvaar Ibinọkpaabyi, wa Ọbadaya ọtọk bẹ anọng arọbh achen od-odubh k’atakpamma afa. Anọng arọbh afa okwuma ijobh k’ọtakpamma. Obir od-ochena bẹ ọchattọhk ọmaana asi za.)
13Ttatta kwaam, ma ọttọhk f’uwa nsi atim abhaanga o? Ch’iwa Jẹzẹbẹl ọd-ọfhọ agbaak-ettem ch’Ọvaar Ibinọkpaabyi, wa ntọk bẹ anọng arọbh achen nd-ndubh k’atakpamma afa. Anọng arọbh afa okwuma ijobh k’ọtakpamma. Nchena bẹ ọchattọhk ọmaana asi za.
23Mànang mina abhaamdim afa. Tte abọhnganọng p’Baal ateka danẹ. Tte màkpaara dẹ k’akwuma-k’akwuma mànana k’omenẹ, màning ekpon ake. Kaam m’mbira mkpaara ndoza chaam, nnana k’omenẹ, ekpon nya mìmbir nke.
10Wa ettem ẹdaamẹ Ọvaar Ibinọkpaabyi k’ọttọhk f’Sọlọmọn ophyemẹ.
12kaam m’nsi ọttọhk f’aphyemẹ. M’nnang-ọ ezonga, ọmaana ọyaanttaana kw’ettem, ọfha ọnọng oning oning kw’uwa ikk’ọda mach’ikọ, wanẹma, kw’ikwuna m’ode mach’ikọ.
21K’ogbe kw’ewu ikk’esobha, mbina bẹ́, nnang nnwa kwaam ẹba, nze bẹ́, kk’ọpa. Ewu ẹttaanẹ nya o, nkker-ẹ mawuriji, nze bẹ́, nnwa kw’mmaanẹ azang nya."
4Tte afọhn-ẹja achenọmfa màtima nsa s’abhik p’attongoro màchi ẹkkọhbhọ ch’echekẹ eden. Ny’ewu ttong ichenọmfa, màzenga kọbha ebhondim ndo igbedim ichenọmfa, ọmaana nsa s’afọhn-ẹja mm’aje.
14Ttong iwu ifa, mabir azenga akọbha ebhondim ndo ogbedim mawanẹ, makpa nnam z’ibhinga-byi. Mabir asi minna-minna, k’iwu ichadanẹ.
21Matte ebhondim ndo ọbọhk, anang Ọvaar Ibinọkpaabyi. Matima akkangkkang afhọ ọttọhk kpenamkpen f’oning akpen nya, ode ajinọng o, panọng o, igbọgbọ o, ataminọng o, adamogbodo o, arọkimaan ọ, ozeng k’nnyanya s’id-itọhka ekpo o, mafhọ-ọfhọ maphyir.
18Nya o, Abigẹl ogbe kokibhẹ, ọtọka abrẹd-duk arọbh ijobh, ọmaana otuk-zọhka ọfa, ọmaana arọkimaan achen p’nkk’abhaabha, ọmaana agwu-gbangbang achen p’nkk’akkanga, ọmaana aduk arọbh achen p’grep, ọmaana ogbogbokwa arọbh ijobh p’matim fig asi. Otinẹ byẹ maphyir ọnana k’nnyanya.
21… nwa z’ẹgba maphyir ọfha ọttọhk fẹ oning odimẹ, ede k’ajaaka. Kẹ …
25Tte ttatta kwaam oning ọnọngtama nwo kw’mayerẹ Nabal ọsaan. Kẹ ode k’ose kw’eche chẹ ede. Eche chẹ eyinẹ bẹ́, etwurọ. Etwurọ ndo ening ẹmaan-ẹ. Ṉ́nòde kaam ọtọhmnọng kwọ, ajinọngva p’ttatta kwaam ọtọhmọ kìnze.
31ettem ọdọk atte kwaam odik mẹ̀yak bẹ́, okibhẹ izẹ, ọmaana bẹ́, ozeng mmo otuka odik. K’ogbe kw’Ọvaar Ibinọkpaabyi kk’atte kwaam ọda mawuriji, jima kaam ọtọhmnọng kwọ."
12f’ode igbogbo s’matim fig asi, ọmaana ogbogbokwa ọfa f’matim grep kw’ikk’ọgwa asi. Ochi nya o, ifor ibira iphyabh-ẹ. Ode ch’ikk’oninga k’iyawu ittaan, ọmaana irungiwu ittaan, ọttọhk kochi, asi kobir ogwo.
28Obir ọnang anọng p’Aroer, ọmaana p’Siphmọt, ọmaana p’Ẹstẹmoa,
29ọmaana p’Rakal, ọmaana anọng p’Jẹramẹl, ọttara anọng p’Ken.
4M’ake otum mawuriji, aze ibyi s’im’oyima. Ó̱de ikk’oyima, zọhng wong-ẹ ibara, ayim-ẹ ny’mmokpatọkọ. Kẹ m’otek-ọ ọttọhk f’im’asi."
11Nnwa kwaam, oning-ọ ojor. M’nsi ọttọhk kpenamkpen f’arorọ nnang-ọ. Ayok-obhon paam maphyir mazong bẹ́, kọ ade kwanọng kw’ojibhẹ ẹmmaana mawuriji.
12Ode odik ọkkọkka bẹ́, kaam nde ọkkaan kw’echimma. Okenaka, ochinọng oning za kw’ọnyọm-ọ ọtam ọyọhnga kaam.
5Ny’iterttem njo ifa s’osi ny’Ọsọhm kw’Ibinọkpaabyi, wa obir osi ọja-byi f’ekpo py’ọrọngkpakpa maphyir.
14Kaam m’mbhum ayok mbo p’ade oyena kwaam p’arik-orik. M’ntte bẹ ọbọhk nnang awawunanọng pabẹ. Awawunanọng mbo maphyir m’ana bẹ ọttọhk kpenamkpen f’mayen maa, marik bẹ abọhk-kpakpa.
19Wa Amọn ode icho ẹrọbh okwuma ifa ch’masẹ-ẹ ẹvaar. Oninga z’Jẹrusalẹm ọbaabha k’icho ifa. Wa ọkka kwẹ okpen Meshulemet kw’ode kwanọngnwa kw’Haruz kw’ofon Jotba.
3Ofon nya pira izek njo igwu bẹ́ kẹkẹdẹ, anọng maphyir p’arukọ nya, mape maphyir;nten s’ẹgba, ọmaana ọnọhn f’ẹrọngọmaana nten s’ọraanga kwiden, ipe maphyir.
7K’ose kw’uwa afọhn-ẹja masaabhẹ,minna kw’machin ororo apin-m;mabhona Ibinọkpaabyi kwabẹ kw’abarada, k’ọtọk f’ode igbardik.
9K’ose kw’im’ode ọmaana anọng mboka, minna kw’im’ode ọmaana afọhn-ẹja.Kaam m’nnang bẹ irem k’ozenga-bho kwabẹ,mbira ntuka idik s’masi.
4kẹ ode mach’ọyaanttaana kw’echekira ch’ekpebha,k’okpebhawu kw’ebonọ nede,ẹmaanẹ mach’ogbe kw’ẹrọng ikk’ebhira,ch’esi azizaarẹ amen k’izek.’
26ọmaana Hẹlẹz kw’ofon Palti,ọmaana Ira kw’ode nnwa kw’Ikẹsh kw’ofon Tẹkoa,
28ọmaana Zalmọn kw’ofon Aho,ọmaana Maharayi kw’ofon Nẹtophat,
5Tte matọka akpuka mbo anang anọng p’marọhbh bẹ́, makkerẹ ọtọhm f’Ọsọhm kw’Ibinọkpaabyi. Tte akker-ọtọhm mbo anang anọng p’ad-ado Ọsọhm nwo kw’Ibinọkpaabyi akpuka.
6Atọhmnọng mbo ade amin-agbaaka, ayik-isọhm ọmaana abẹ-isọhm. Tte mabir adebh nchi s’agbaaka, ọmaana ata p’madok-odoka p’mm’atima ado Ọsọhm kw’Ibinọkpaabyi.
20Ofona nya, kaam m’ntobha bọnga k’ose kw’mm’ator ab’ttatta pabọnga, manọhnga bọnga k’ẹmẹm. Achen pabọnga itama maphyir s’m’ntima ndim m’ibyi nja, maze.’ " Minna kw’matọk ẹkkaabha ndo achena ọvaar Josaya.
2Anọng p’ad-akaanga odik kk’adima k’epyibha ch’inọng-fhufha mawuriji.Kaam m’nnang bẹ maphyir irem.
10Adidennọng p’Juda mademach’anọng p’mad-arọhbha ata p’enem.Kaam m’ntima ottempyibha kwaam ntor bẹ,mach’ẹnwa-nwa.
13"K’ogbe kw’Ephraim oze ọkọhmaana fẹ, …
14Kaam m’nde mach’eche ch’im’esi Ephraim itama,mbira nde mach’eche chiden ch’im’esi Juda itama.Kaam m’nyaakẹ anọng p’Ephraim ọmaana p’Juda k’akpa-k’akpa, mbina mfona;Kaam m’ntọr bẹ ntima mfona, ọnọng kode kw’im’ọkkaana bẹ.
6Tte Ọvaar Ibinọkpaabyi osi ọphyaam ọnang bọnga, obir ọkọhka bọnga ọdaakẹ kwẹ. Kaam m’mbir nsi ọkkọkka nnang bọnga k’ọttọhk f’masi ma.
10Wa Ish-Boshẹt kw’ode nnwa kw’Saul ode icho arọbh afa ch’ọtọm ẹbaabha ch’Israẹl. Wa ọbaabh bẹ k’icho ifa. Okenaka, wa efona ch’Juda etor ẹkaan ch’Devid.
19Asahẹl okwubh Abnẹr itọhngayong.
2K’ose kw’opyirẹ za o, okebha ominanwa wanẹ kw’oKenaannọng kw’okpen Shua, ọtọk-ẹ k’ọbada. Minna kw’oyim ọmaan-ẹ,
3otima ibhọr ọmaan ojinọngnwa kw’makpẹ-ẹ Ẹr.
4Obira otima ibhọr ọmaan ojinọngnwa, ọkpẹ-ẹ Ọnan.
16Ọbara f’ọmma maphyir f’ọkọm eterttem ndo, wa matim ọbara ọkkọkka f’mayok-oyok, asi.
26bẹka mawanẹ, kw’ode igboka s’shẹkẹl k’ọnọng-ọnọng, atorọ k’shẹkẹl kw’ibyi s’awuriji. Ajinọng maphyir p’uwa nkk’abhika, p’apyirẹ icho ẹrọbh makpan, wa made nnọhna arọbh achenọmfa obhirẹ ijobh.
31ọmaana nnana s’oterttem, ọmaana nsọhmma, ọttara abhing maphyir p’ikkira s’iruk-byi s’Ibinọkpaabyi, ttara mbyo py’ening ẹkọbha eterttem ndo.
45ninga z’ẹrọng bhaanga njọm sabẹ, ọmaana ọttọhk f’maphyem-ọ, anang bẹ ẹkkaana.
49ninga z’obhon kwọ z’ẹrọng kw’ode irukbyi sọ, abhaanga njọm ọmaana ọttọhk f’maphyem-ọ, anang bẹ ẹkkaana.
52Tte achen pọ awonga aze ọttọhk f’kaam ọtọhmnọng kwọ mphyem-ọ, ọmaana f’anọng pọ p’ade Israẹl. Yonga bẹ itọhng k’ogbe kpenamkpen kw’mabhomọ akpẹk-ọ.