Marcos 5

Yesu wamlamicha mundhu wa viwanda vambili

1 Yesu ni oyaluzidwa wake adafika kuchijya kwa nyanja ya Galilaya mjhiko la Agelasi. 2 Yesu yapo wadandochikape mboti, wadapezana ni mundhu uyo wadali ni chiwanda, mundhu mmeneyo wamachokela kumainja. 3 Mundhu mmeneyo wamakhala kujha kumainja, ni palibe mundhu wamakhoza kummanga ata kwa maunyolo. 4 Pakuti mala zambili amammanga maunyolo mmanja ni phingu mnywendo, nambho wamadula yajha maunyolo ni kuzidula zijha phingu myendo yake. Wadali ni nghongono zambili, ni padalibe mundhu waliyonjhe wamakoza kumgwila. 5 Usana ni usiku kuzungulila kumainja ni kuphili, niwabula pokoso ni kujhiduladula kwa myala.

6 Yapo wadamuona Yesu kwa kutali, wadamthamangila, ni kumgwadila. 7 Ni wadakekema kwa mvekelo wa ukulu, "Ufuna kunichita chiyani iwe Yesu Mwana wa Mnungu wali kumwamba kupunda? Nikupembha kwa jhina la Mnungu siudani vuticha!" 8 Wadakamba chimwecho pakuti Yesu wadachikambila, "Chiwanda, choka kwa mundhu uyu"

9 Ndiipo, Yesu wadachifunjha, "Jhina lako yani"

Wadamuyangha, "Jhina langa ni gulu pakuti tili tambili." 10 Ndiipo adampembha kupunda Yesu wasavitopola vijha viwanda ni kuvipeleka kubwalo kwajhiko lijha. 11 Pafupi ni pamenepo lidalipo gulu lalikulu la nguluwe nilidya pafupi ni phili. 12 Chimwecho vijha viwanda vidampembha Yesu, "Utipeleke kwa nguluwe, utisiye tizilowe izo." 13 Ndiipo Yesu wadavivomeleza, ni vijha viwanda vidamchoka mundhu yujha ni kulowa kwa nguluwe. Gulu lonjhe la nguluwe, zidachikilila kumchikililo ni kubila mmajhi ni kufa, zidali nguluwe alufu ziwili.

14 Anyiwajha amasunga nguluwe adathamanga, kupita kuvijhijhi ni kuminda kwakambila wandhu yameneyo yadachokela. Wandhu wonjhe adapita kuona yajha yadachokela.