Daniel 1

Danieli na vayaki kuchitemela cha mutwa

1 Mumwaka wa tatu wa utavala wa Yehoyakimu mutwa wa Yuda, Nebukadinesa mutwa wa Babiloni ayisili Yelusalemu na kwigomba mbwani. 2 Bambu Chapanga amgolili Yehoyakimu mutwa wa Yuda akamuliwi na Nebukadinesa pamu na findu fimu fivelili munyumba ya Chapanga. Topi mutwa Nebukadinesa afikamulili mumgoha findofi kafiyegha kulusanja lwa mlungu waki aku Shinali.

3 Topi mutwa Nebukadinesa kamulayisha Ashipinasi, lijuva limu chilongosi wa vandumindumi va munyumba yaki ya chiwutwa, kamuwombela Ashipinasi amuyegheli fijana va Chisilaeli kufuma mukaya sha chiwutwa. 4 Nebukadinesa alayishili fijana yivaveli na liwovi na yivavayilili, yivavelili na umanyi na yivavelili na luhala lwa kumanya findu kalopu na yivajakwa kukimbanika munyumba ya wutwa. Wuwula wula adayilili fijana ava vawuliwi kusoma na kuyandika kwa detelu ya Babiloni. 5 Ayu Mutwa alayishi kucha kila lijuva vavapi fijana ava filivi fya nyanyi na difwayi nga waghalya na kulanda mweni. Fijana ava vadayiliwili kuwuliwa kwa myaka mitatu, pambeli vayeghiwi kumkimbanikila mutwa. 6 Gati ya fijana yivashawuliwili kufuma kabila lya Yuda, aveli Danieli na Hananiya na Mishaeli pamu na Asaliya.