1 *3 Mos 26:36, Ps 53:6, Ords 10:24, 14:32. De gudlösa flyr

fast ingen förföljer dem,

de rättfärdiga är trygga

som lejon.

2 *Ords 29:8. Ett land i uppror*28:2upprorAnnan översättning: "synd". får många herrar,

men en klok och förståndig man

skapar varaktig ordning.

3 En fattig*28:3fattigAndra handskrifter (Septuaginta): "ond". herre

som förtrycker de fattiga

är ett regn som förstör

i stället för att ge bröd.

4 *Esra 7:26, Ps 119:126. De som överger lagen

prisar de gudlösa,

de som håller lagen

kämpar mot dem.

5 *1 Kor 2:14f, 1 Joh 2:20. Onda människor förstår inte

vad rätt är,

de som söker Herren

förstår allt.

6 *Ords 19:1. Bättre vara fattig och leva hederligt

än rik och gå krokiga vägar.

7 En förståndig son tar vara på lagen,

den som umgås med frossare

drar skam över sin far.

8 *2 Mos 22:25, 3 Mos 25:36, Ords 13:22, Pred 2:26. Den som ökar sin förmögenhet

genom ocker och räntor*28:8ocker och räntorFörbjudet bland israeliter (2 Mos 22:25, 3 Mos 25:35f, 5 Mos 23:19f).

samlar åt en som förbarmar sig

över de fattiga.

9 *Job 27:8f, Ps 18:42, 66:18, Ords 15:8, 21:27, Joh 9:31. Om någon vänder bort sitt öra

och inte vill höra lagen,

då är också hans bön avskyvärd.

10 *Ps 7:16, Ords 26:27, Matt 15:14, 18:6. Den som lurar in de ärliga

på en ond väg

faller själv i sin grop,

men de hederliga

får det goda till arv.

11 En rik man är vis i egna ögon,

en fattig med insikt

genomskådar honom.

12 *Ords 11:10, 29:2, Pred 10:5f. När de rättfärdiga triumferar

är härligheten stor,

när de gudlösa tar makten

får man leta efter människor.

13 *Job 31:33, Ps 32:3f, 1 Joh 1:8f. Den som döljer sina brott

går det inte väl,

den som bekänner och överger dem

får barmhärtighet.

14 *Ords 1:7. Salig är den som alltid fruktar Gud,

den som förhärdar sitt hjärta

faller i olycka.

15 Som ett rytande lejon

och en anfallande björn

är en gudlös härskare

över ett fattigt folk.

16 *Ords 29:4. En furste med lite förstånd

brukar mycket våld,

den som hatar oärlig vinst

får leva länge.

17 *1 Mos 9:6, 2 Mos 21:12, 5 Mos 19:11f. En människa tyngd av blodskuld*28:17tyngd av blodskuldSe 4 Mos 35 för regler kring mord, dråp och fristäder.

blir flykting ända till sin grav,

ingen får hjälpa en sådan.

18 *Ords 12:13. Den som lever hederligt blir räddad,

den som i falskhet går dubbla vägar

faller på en av dem*28:18faller på en av demAndra handskrifter (Peshitta): "faller i gropen"..

19 *Ords 12:11, 20:4, 24:34. Den som brukar sin åker

får bröd så det räcker,

den som jagar efter tomhet

får fattigdom så det räcker.

20 *Ords 10:6, 20:21, 1 Tim 6:6, 9. En pålitlig man

får mycket välsignelse,

den som snabbt vill bli rik

blir inte ostraffad.

21 *Ords 18:5, 24:23, Hes 13:19, Jak 2:1, 9. Att vara partisk är inte rätt,

men många gör orätt för en bit bröd.

22 *Ords 23:6, 28:20, 1 Tim 6:9. Den missunnsamme

strävar efter ägodelar,

han förstår inte

att brist ska drabba honom.

23 *Ords 9:8f, 27:5f. Den som tillrättavisar en människa

får uppskattning efteråt,

mer än den som kommer

med smicker.

24 *Ords 19:26, Matt 15:5f. Den som plundrar sin far och mor

och säger: "Det är ingen synd",

han är i lag med fördärvaren.

25 *Ords 13:10, 15:18, 29:22. Den snikne skapar gräl,

den som litar på Herren

blir rikligen mättad.

26 *Ps 28:7, 2 Kor 1:9. Den som förlitar sig på sitt hjärta

är en dåre,

den som vandrar i vishet

blir räddad.

27 *5 Mos 15:7, 11, Ords 11:24f, 19:17, 22:9. Den som ger åt den fattige

ska inget sakna,

den som blundar

får många förbannelser.

28 *Job 24:4, Ords 11:10, 29:2. När de gudlösa tar makten

gömmer sig folk,

när de förgås

blir de rättfärdiga många.

1 Os perversos *Lv 26.17,36;Sl 53.5fogem, sem que ninguém os persiga;

mas os justos são ousados como o leão.

2 Pela transgressão da terra *1Rs 16.8-28;2Rs 15.8-15muitos são os príncipes;

mas, por *Pv 11.11homens prudentes e entendidos, será prolongada a sua existência.

3 *Mt 18.28O homem pobre que oprime os pobres

é como uma chuva impetuosa que não deixa pão.

4 Os que deixam a lei *Sl 49.18;Rm 1.32louvam aos perversos;

os que, porém, guardam a lei *1Rs 18.18;Ne 13.11,15;Mt 3.7;14.4;Ef 5.11pelejam contra eles.

5 Os homens maus *Sl 92.6;Is 6.9;44.18não entendem o que é justo,

mas os que buscam a Jeová *Pv 2.9;Sl 119.100;Jo 7.17;1Co 2.15;1Jo 2.20,27entendem tudo.

6 *Pv 19.1Melhor é o pobre que anda na sua integridade

do que o *Pv 28.18perverso nos seus caminhos, embora seja rico.

7 Aquele que guarda a lei é filho sábio;

mas o *Pv 23.20companheiro dos comilões envergonha a seu pai.

8 Aquele que aumenta a sua fazenda com *Êx 22.25;Lv 25.36juros e usura

ajunta-a para *Pv 13.22;Jó 27.17aquele que *Pv 14.31se compadece dos pobres.

9 Quem desvia o seu ouvido para não ouvir a lei,

até a sua *Pv 15.8;21.27;Sl 66.18;109.7oração é coisa abominável.

10 O que faz os retos errarem num mau caminho,

esse mesmo *Pv 26.27;Sl 7.15cairá na cova que abriu;

mas os *Mt 6.33;Hb 6.12;1Pe 3.9bons herdarão o bem.

11 O homem rico é *Pv 3.7;26.5,12sábio aos seus olhos,

mas o pobre que tem entendimento *Pv 18.17o esquadrinha.

12 Quando os *Pv 11.10;29.2justos triunfam, há grande glória;

mas, *Pv 28.28;Ec 10.5-6quando os perversos sobem, escondem-se os homens.

13 Aquele que *Jó 31.33;Sl 32.3encobre as suas transgressões não prosperará;

mas quem as *Sl 32.5;1Jo 1.9confessa e abandona alcançará misericórdia.

14 Feliz é o homem que sempre está *Pv 23.17com medo;

mas quem *Sl 95.8;Rm 2.5endurece o coração cairá na desgraça.

15 Como o *Pv 19.12;1Pe 5.8leão que ruge e o urso que tem fome,

assim é o *Pv 29.2;Êx 1.14;Mt 2.16perverso que domina sobre um povo pobre.

16 *Ec 10.16;Is 3.12O príncipe falto de entendimento é também grande opressor;

mas quem aborrece a avareza prolongará os seus dias.

17 O homem *Gn 9.6;Êx 21.14carregado do sangue de alguém

fugirá para a cova; que ninguém o retenha.

18 aquele que *Pv 28.26anda em integridade será salvo,

mas o *Pv 10.27perverso nos seus caminhos cairá de repente.

19 *Pv 12.11Aquele que lavra a sua terra *Pv 20.13terá fartura de pão,

mas quem segue a ociosos será cheio de indigência.

20 O *Pv 10.6;Mt 24.45;25.21homem fiel abundará em bênção

mas quem *Pv 28.22;20.21;1Tm 6.9se apressa em enriquecer não ficará impune.

21 *Pv 24.23Deixar-se levar de respeitos humanos não é bom,

nem que o homem *Ez 13.19transgrida para obter um bocado de pão.

22 *Pv 23.6O avarento *Pv 28.20;21.5apressa-se em enriquecer

e não sabe que há de vir sobre ele a falta.

23 Aquele que *Pv 27.5-6repreende a um homem achará depois mais favor

do que aquele que *Pv 29.5lisonjeia com a língua.

24 O que *Pv 19.26despoja a seu pai ou a sua mãe e diz: Isto não é transgressão,

este é *Pv 18.9companheiro de quem destrói.

25 *Pv 15.27O cobiçoso *Pv 15.18excita contendas,

mas aquele *Pv 29.25que confia em Jeová *Pv 11.25;13.4prosperará.

26 Aquele que *Pv 3.5confia no seu coração é tolo,

mas quem *Pv 28.18anda em sabedoria escapará.

27 O que *Pv 11.24;19.17dá ao pobre, não terá falta,

mas quem *Pv 21.13tapa os seus olhos terá muitas maldições.

28 Quando os *Pv 28.12perversos se elevam, escondem-se os homens;

mas, quando eles perecem, multiplicam-se os justos.