1 Visheten har byggt sitt hus,

hon har huggit ut*9:1huggit utAndra handskrifter (Septuaginta): "satt upp".

sina sju pelare.

2 *Ps 23:5, Matt 22:4, Luk 14:16f. Hon har slaktat sin boskap,

blandat sitt vin

och dukat sitt bord.

3 *Ords 1:20, 8:2. Hon har sänt ut sina tjänarinnor,

hon ropar från stadens

översta höjder:*9:3stadens översta höjderHär låg en stads kungapalats (jfr 2 Sam 11:2) eller tempel (jfr Jes 2:2).

4 "Du som är okunnig, kom hit!"

Till den som saknar vett säger hon:

5 "Kom, ät av mitt bröd

och drick av det vin

som jag blandat!

6 Lämna okunnigheten

så får ni leva,

och gå fram på förståndets väg.

7 *Ords 23:9, Matt 7:6. Den som tillrättavisar en hånare

får ta emot hån,

den som förmanar en gudlös

får förakt.

8 *Ps 141:5, Ords 15:12, 23:9. Förmana inte en hånare,

han kommer bara att hata dig.

Förmana den som är vis,

han kommer att älska dig.

9 *Ords 1:5. Ge åt den vise

och han blir ännu visare,

undervisa den rättfärdige

och han lär sig mer.

10 *Job 28:28, Ps 111:10, Ords 1:7. Att vörda Herren

är början till vishet,

att känna den Helige är förstånd,

11 *Ords 3:2, 16, 4:10, 8:35, 10:27. för genom mig

blir dina dagar många

och dina levnadsår förökas.

12 Är du vis hjälper din vishet dig,

hånar du får du bära det själv.

13 *Ords 7:11. Dårskapen är en rastlös kvinna,

okunnig och utan vett.

14 Hon sitter vid dörren till sitt hus,

på en tron högt uppe i staden.

15 Hon ropar till dem

som går vägen förbi,

till dem som går sina stigar

rakt fram:

16 "Du som är okunnig, kom hit!"

Till den som saknar vett

säger hon:

17 *Ords 5:15, 20:17. "Stulet vatten är sött,

hemligt bröd är ljuvligt!"

18 *Ords 2:18, 7:27. Men han vet inte

att de döda är där,

att hennes gäster

hamnar i dödsrikets djup.

1 A Sabedoria *1Co 3.9-10;Ef 2.20-22;1Pe 2.5edificou a sua casa,

cortou as suas sete colunas;

2 *Mt 22.4matou os seus animais cevados, *Ct 8.2misturou o seu vinho

e *Lc 14.16-17preparou a sua mesa.

3 *Sl 68.11;Mt 22.3Enviou as suas criadas a *Pv 8.1-2gritar

sobre as *Pv 9.14alturas da cidade:

4 *Pv 9.16;8.5Quem é estúpido, volte-se para cá;

aos que são *Pv 6.32faltos de entendimento, diz ela:

5 Vinde, *Ct 5.1;Is 55.1;Jo 6.27comei o meu pão

e bebei do vinho que misturei.

6 Deixai a estupidez e *Pv 9.11;8.35vivei;

*Ez 11.20;37.24e andai pelo caminho do entendimento.

7 Quem *Pv 23.9corrige ao escarnecedor traz sobre si afronta;

e quem repreende ao perverso a si mesmo se desonra.

8 *Pv 15.12;Mt 7.6Não repreendas ao escarnecedor, para que não te odeie;

*Pv 10.8;Sl 141.5repreende ao sábio, e ele te amará.

9 Instrui ao sábio, e ele se tornará mais sábio;

ensina ao justo, e *Pv 1.5ele crescerá na ciência.

10 *Pv 1.7O temor de Jeová é o princípio da sabedoria,

e o *Pv 30.3conhecimento do Santo é o entendimento.

11 Pois *Pv 3.16;10.27por mim se multiplicarão os teus dias,

e se te aumentarão os anos da tua vida.

12 Se és sábio, *Pv 14.14;Jó 22.2para ti mesmo o és;

e, se és *Pv 19.29escarnecedor, tu só o suportarás.

13 A loucura é mulher *Pv 7.11turbulenta;

é estúpida *Pv 5.6e não sabe coisa alguma.

14 Senta-se junto à porta da sua casa,

sobre uma cadeira *Pv 9.3nas alturas da cidade,

15 para chamar aos que passam pela estrada,

os quais vão seguindo o seu caminho:

16 *Pv 9.4Quem é estúpido volte-se para cá;

e, ao que é falto de entendimento, diz ela:

17 *Pv 5.15As águas furtadas são doces,

*Pv 20.17e o pão tomado às escondidas é agradável.

18 Mas ele não sabe que ali estão os mortos,

que os seus convidados estão *Pv 7.27nas profundezas do Sheol.